Tradução de "on the bucket" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Bucket - translation :

Palavras-chave : Balde Desejos Lata Gota Velha

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Fill the bucket with water.	Encha o balde com água.
I need a bucket.	Preciso de um balde.
The bucket is full of water.	O balde está cheio d'água.
The bucket was full of water.	O balde estava cheio d'água.
I filled the bucket with water.	Eu enchi o balde com água.
I poured water into the bucket.	Derramei água no balde.
He filled the bucket with water.	Ele encheu o balde de água.
Tom filled the bucket with water.	Tom encheu o balde de água.
Tom filled the bucket with ice.	Tom encheu o balde de gelo.
Tom filled the bucket to the top.	Tom encheu o balde até a boca.
The child filled the bucket with sand.	A criança encheu o balde de areia.
Bring a bucket of apples.	Traga um balde de maçãs.
What's that bucket doing here?	O que esse balde está fazendo aqui?
There is little water in the bucket.	Há pouca água no balde.
There's almost no water in the bucket.	Quase não há mais água nenhuma no balde.
Tom filled the bucket with cold water.	Tom encheu o balde com água fria.
A bucket list is a list of things people want to do before they kick the bucket, or die.	Uma lista de balde é uma lista de coisas que as pessoas querem fazer antes de chutar o balde , ou morrer.
Bring me a bucket of water.	Traga me um balde d'água.
Please fill this bucket with water.	Encha esse balde com água, por favor.
There's a hole in this bucket.	Este balde tem um buraco.
I live in a giant bucket.	Eu moro num balde gigante.
Tom filled his bucket with sand.	O Tom encheu o balde com areia.
How much sand is there in the bucket?	Quanta areia há no balde?
Can they put the water in the bucket yet?	Eles já podem colocar a água no balde?
Hayes appeared in the film The Bucket List (2007).	(2004), The Bucket List (2007), (2010).
This is something that should be on everybody's bucket list, because we live on an ocean planet.	É algo que deveria estar na lista de desejos de antes de morrer de todos, porque vivemos num planeta oceânico.
Tom was carrying a bucket of water.	Tom carregava um balde de água.
I'll explore the seven seas in a giant bucket.	Explorarei os sete mares num balde gigante.
The water spills out of the bucket on the down side into a spillway leading back to river.	Quando chove nas colinas e montanhas a água desce para os rios que se deslocam para o mar.
Blue Bucket Society activists prepare a car for a protest against abuses on Russia's roads.	Ativistas da Sociedade do Balde Azul preparam um carro para protestar contra abusos nas rodovias russas.
Tom shared his bucket of popcorn with Mary.	Tom repartiu o seu saco de pipoca com Mary.
This bucket has a bullet hole in it.	Este balde tem um buraco de bala.
Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	O Eurosistema pode impor limites máximos às propostas a fim de evitar propostas individuais excessivamente elevadas .
These models, like the leaky bucket, work well in most situations.	Assim como um balde furado, esses modelos funcionam bem na maioria das situações.
So you head to the local pond with your plastic bucket.	Então dirige se ao poço local com um balde de plástico.
So they have a whole bucket full of them.	E elas têm um balde cheio delas.
For example, the well worn out example of the English idiom to kick the bucket, literally meaning 'to die,' has nothing to do with either kicking or with the bucket.	Por exemplo, a conhecida palavra worn out do idioma inglês kick the bucket , de significado literal bater as botas , não tem nada a ver com bater ou com botas.
Tom let go of the rope and the bucket fell into the well.	O Tomás soltou a corda e o balde caiu no poço.
Mary filled her bucket with sand using a plastic shovel.	Maria encheu de areia o balde dela com uma pá de plástico.
He starred in Rob Reiner's 2007 film The Bucket List , opposite Jack Nicholson.	Ele estrelou ao lado de Jack Nicholson no filme de 2007 The Bucket List .
Marking to market see variation margin . Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	No MBCC , os bancos centrais nacionais actuam como institui ções de custódia entre si . Tal significa que cada banco central nacional tem uma conta de títulos em nome de cada um dos outros bancos centrais nacionais e do BCE .
Marking to market see variation margin . Maturity bucket a class of assets , the residual maturity of which is within a certain range of values , e.g. the three to five year maturity bucket .	Moeda electrónica ( electronic money ) o valor monetário , representado por um crédito sobre o emitente , e que seja a ) armazenado num suporte electrónico , b ) emitido contra a recepção de fundos de um valor não inferior ao valor monetário emitido , e c ) aceite como meio de pagamento por outras empresas que não a emitente .
And that is, you don't put water into a leaky bucket.	O raciocínio é não se coloca água em um balde que está vazando.
And then, eventually, I got around to looking in my bucket.	E então, por acaso, eu me virei para olhar para o meu balde.
and one has a bucket full of tokens, and the tokens have different meanings.	e uma delas tem um balde cheio de fichas, e as fichas têm significados diferentes.

Display this page in English