Tradução de "on the escape" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Escape - translation :

Palavras-chave : Escapar Escape Fuga Escada Escapou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The narrow escape problem is that of calculating the mean escape time.	O problema resume se em calcular o tempo médio para que ela escape.
Samus, Anthony and Madeline all escape on Samus's gunship.	Ridley, porém, sequestrou o e Samus seguiu o então até Zebes.
On the dark side, politics doesn't seem to escape people like me.	No lado escuro, a política não parece escapar de pessoas como eu.
Escape from the labyrinth	Quem encontrará a saída do labirinto?
Frodo manages to escape by putting the Ring on his finger, becoming invisible.	Frodo tenta escapar colocando o Anel em seu dedo e desaparece em frente de Boromir.
The fish wants to escape.	O peixe quer escapar.
The slave tried to escape.	O escravo tentou fugir.
The slave tried to escape.	A escrava tentou fugir.
Did Tom escape?	O Tom escapou?
There's no escape.	Não há como escapar.
There's no escape.	Não há escapatória.
The dog is trying to escape.	O cachorro está tentando escapar.
The dog is trying to escape.	O cachorro está tentando fugir.
Tom helped Mary escape the paparazzi.	Tom ajudou Mary a fugir dos paparazzi.
He managed to escape.	Ele conseguiu escapar.
He attempted to escape.	Ele tentou escapar.
They tried to escape.	Eles tentaram escapar.
How did Tom escape?	Como Tom escapou?
Let no one escape.	Não deixe ninguém escapar.
I'll help you escape.	Eu vou te ajudar a escapar.
Tom tried to escape.	Tom tentou fugir.
Tom tried to escape.	Tom tentou escapar.
How did you escape?	Como você escapou?
Tom managed to escape.	Tom conseguiu escapar.
I managed to escape.	Eu consegui escapar.
And he couldn't escape it.	E não conseguiu escapar.
There is no escape hatch.	não existe saída de emergência
I won't let you escape.	Não te deixarei escapar.
They won't let Tom escape.	Eles não vão deixar o Tom fugir.
They won't let Tom escape.	Eles não vão deixar o Tom escapar.
We didn't help Tom escape.	Não ajudamos o Tom a escapar.
I wasn't able to escape.	Eu não consegui escapar.
Are you trying to escape?	Você está tentando escapar?
I didn't help him escape.	Eu não o ajudei a fugir.
Were you trying to escape?	Você estava tentando fugir?
Were you trying to escape?	Vocês estavam tentando fugir?
He was allowed to escape to France in a second attempt on 23 December.	Foi permitido que ele escapasse para a França em uma segunda tentativa no dia 23.
By the way, the aphid tries to escape.	Por sinal, o pulgão fêmea tenta escapar.
The escape of CO2 from the interior may be related to the past geological activity on this moon.	O escape de CO2 do interior pode estar relacionado com a atividade geológica do passado.
For the escape velocity it can be shown that this gives an escape velocity which is equal to the square root of the sum of the squares of the individual escape velocities due to each source.	Para a velocidade de escape isto resulta na raiz quadrada da soma dos quadrados das velocidades de escape de todas as fontes separadas.
Carrying their loot, the bandits escape in the locomotive, later stopping in a valley to continue on horseback.	Carregando seus despojos, os bandidos escapam na locomotiva, posteriormente parando num vale de onde continuam a cavalo.
On his way to death row aboard a bus, his fellow prisoners attempt an escape.	No caminho para o corredor da morte abordo de um ônibus, os outros prisioneiros tentam escapar.
The escape of African slaves during the Dutch invasion created a serious labour shortage problem on the sugar plantations.	A fuga de escravos negros durante a invasão holandesa criou um sério problema de falta de mão de obra nas plantações de cana.
It's really only a successful escape.	Na verdade, é apenas uma fuga bem sucedida.
They can disappear and escape bullets.	Eles são capazes de desaparecer e escapar das balas.

Display this page in English