Tradução de "on the go" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Just go on, go on in your room. | Vá direto para o seu quarto, |
| Now oh, oh yeah, go on then, go on. | Esperem! Ah, bom... Tudo bem. |
| The lists go on and on. | A lista vai muito adiante. |
| On summer I go to the sea, on winter I go to the mountain. | No verão vou para o mar, no inverno vou para a montanha. |
| Go on!' | Continue! |
| Go on. | Vá! |
| Go on and post on the subject. | Publiquem posts sobre o assunto. |
| The list could go on and on. | E a lista continua. |
| The conversation will go on. | A conversa continua. |
| The show must go on | The show must go on |
| Go easy on the beer! | Pegue leve na cerveja. |
| The show must go on. | O espetáculo precisa continuar. |
| Go straight on. | Siga reto. |
| Go on, Tom. | Continue, Tom. |
| The strike goes on, so the protests go on. | A greve continua, portanto, o protesto continua. |
| And I go on the podium. | E eu subo no púlpito. |
| 'Go on with the next verse.' | Continue com o próximo verso . |
| I could go on and on. | E eu poderia citar muitos outros. |
| Use the Internet. Go on the Internet. | Use a Internet. Navegue pela Internet. |
| Prices go on rising. | Os preços continuam subindo. |
| Show must go on! | O show não pode parar. |
| Go on without me. | Prossiga sem mim. |
| Tom can't go on. | Tom não pode continuar. |
| I had to see my coach screaming for me, Come on Lewis! Come on! Go! Go! Go! Don't slow down! | Eu tive que ver o meu treinador gritando comigo Vamos Lewis! Vamos! Vai! Vai! Vai! Não diminua |
| The truck they go on tour with. | O caminhão que eles usam para a tour. |
| Let's go on to the next subject. | Vamos para o próximo assunto. |
| Leave the past behind and go on. | Deixe o passado para trás e siga em frente. |
| And I can go on. Dollars, on and on, into the system. | E posso continuar sem parar. Mais e mais dólares no sistema. |
| We go on blind dates. | Vamos a encontros às escuras. |
| I could go on forever. | Tenho histórias como essas para dar e vender. |
| Now folks, let's go on. | Bem, pessoal, vamos continuar. |
| I will go on foot. | Eu vou a pé. |
| I usually go on foot. | Eu normalmente vou a pé. |
| You go on without me. | Segue sem mim. |
| I'll go on my own. | Eu irei sozinho. |
| I can't go on Saturday. | Eu não poderei ir no sábado. |
| Go on with your work. | Continue com seu trabalho. |
| We have to go on. | Nós temos que continuar. |
| We have to go on. | Temos que continuar. |
| How can I go on? | Como posso seguir adiante? |
| Go on and say it. | Vá em frente e diga. |
| Go on, Tom, I'm listening. | Prossiga, Tom, estou ouvindo. |
| Go on, Tom, we're listening. | Prossiga, Tom, nós estamos ouvindo. |
| So I go, You know, why don't we go on the Internet, and maybe we can see ... like on Wikipedia. | Então eu digo, Sabe de uma coisa, porque não entramos na internet, e quem sabe conseguimos ver... quem sabe na Wikipedia. |
| This gives me the strength to go on. | Isto me dá forças para continuar. |