Tradução de "on the leg" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A dog bit her on the leg. | Um cachorro mordeu a perna dela. |
| The original 'flaming ball' logo is on the left leg of the shorts while the word 'Miami' is on the right leg. | O logotipo original 'Bola de fogo' ficava perna esquerda do calção enquanto a palavra 'Miami' na perna direita. |
| Put some ice on your leg. | Coloque um pouco de gelo na sua perna. |
| Put some ice on your leg. | Coloque um gelo na sua perna. |
| A ball hit her on the right leg. | Uma bola acertou a perna direita dela. |
| Roger slipped on the ice and hurt his leg. | Roger escorregou no gelo e machucou a sua perna. |
| Tom slipped on the ice and hurt his leg. | Tom escorregou no gelo e machucou a perna. |
| He had an operation on his left leg. | Ele operou a perna esquerda. |
| Tom has a brace on his right leg. | O Tom tem uma cinta na perna direita. |
| Second leg matches were played on May 26. | Premiação Artilheiros RSSSF |
| Kick, replace, change a leg. Kick, replace, change the leg. | Chute, substitui, mudar uma perna. Chute, substitui, muda uma perna. |
| He fell down on the ice and hurt his leg. | Ele caiu sobre o gelo e machucou a perna. |
| leg. | leg. |
| And this gives us a leg up on adaptability. | E isso nos dá uma ajuda em matéria de adaptabilidade. |
| He's working the leg. | Ele está trabalhando a perna. |
| He sees that the dog has this big wound on its leg. | Ele vê que o cachorro tem uma grande ferida na perna. |
| Dirty Day was also played on this leg after the acoustic set. | Dirty Day também foi tocada nesta etapa da turnê após o set acústico. |
| Watch the leg come around, and you'll see it grab on right there. | Olhem a perna passar, e verão que fica presa logo ali. |
| Our brains regulate routine activities, keeping the leg and finger work on track. | O cérebro regula as actividades de rotina, mantendo o trabalho das pernas e dos dedos no rumo certo. |
| Tell a little bit about what you're wearing on your leg. | Conte um pouco mais sobre o que você está usando na sua perna. |
| On Christmas day, Tom still had his right leg in plaster. | No Natal, Tom ainda está com sua perna direita engessada. |
| The leg never healed properly. | Sua perna não se recuperou do ferimento. |
| My leg hurts. | Minha perna dói. |
| How's your leg? | Como está sua perna? |
| The term is derived from the tupi mbóaba which literally means hairy leg ( mbo (leg) tab (hairy)). | O termo é proveniente do termo da língua geral paulista mbóaba , que significa literalmente pata peluda ( mbó , pata aba , peluda). |
| 19 The settlement of securities transactions involve two legs , a cash leg and a securities leg . | 19 A liquidação de transacções em títulos envolve duas componentes uma em numerário e outra em títulos . |
| ), and the sexcombs (a row of dark bristles on the tarsus of the first leg). | Por exemplo, o alelo para olhos brancos representa se por w (de white ). |
| It was released on iTunes in Canada only, during the Canadian leg of The E.N.D. | Em 15 de Setembro de 2009, o grupo iniciou a The E.N.D. |
| He was injured in the leg. | Ele foi ferido na perna. |
| ... with one broken leg. | com uma perna quebrada. |
| I broke my leg. | Eu quebrei a perna. |
| I broke my leg. | Quebrei a perna. |
| Don't pull my leg! | Não brinque comigo! |
| Don't pull my leg! | Não tire com a minha cara. |
| Tom's leg is bleeding. | A perna de Tom está sangrando. |
| My right leg hurts. | A minha perna direita está doendo. |
| Tom hurt his leg. | Tom machucou a perna dele. |
| Tom cut his leg. | Tom cortou a perna dele. |
| You broke your leg. | Você quebrou a perna. |
| Start date the date on which the first leg of a monetary policy operation is settled . | Ver também desmaterialização . 82 |
| Start date the date on which the first leg of a monetary policy operation is settled . | Ver também TARGET2 . |
| Zooropa was released on 5 July 1993, during the Zooropa leg of the Zoo TV Tour. | Zooropa foi lançado em 5 de julho de 1993, durante a etapa da turnê Zoo TV. |
| It has the middle leg moving in synchrony with the front, and the hind leg on the other side. Sort of an alternating tripod, and they can negotiate obstacles just like the animal. | e sincroniza o andar da perna do meio com a da frente e a de trás do lado oposto. Uma espécie de tripé alternado, e eles podem administrar obstáculos exatamente como um animal. |
| The leg is acting as a foot. | A perna está agindo como um pé. |
| The broken leg isn't Tom's biggest problem. | A perna quebrada não é o maior problema do Tom. |
