Tradução de "on the mechanism" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Mechanism - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The project collected comprehensive evidence on the transmission mechanism .
O projecto recolheu informação abrangente sobre o mecanismo de transmissão .
and the impact on the transmission mechanism of country specific features .
e o impacto sobre o mecanismo de transmissão das características específicas de cada país .
Here in this case DU k TBP2NO32 Ion exchange mechanism Another extraction mechanism is known as the ion exchange mechanism.
Aqui neste caso DU k TBP2NO32 Mecanismo de troca de íons Outro mecanismo de extração é conhecido como o mecanismo de troca iônica.
The mechanism is a direct successor to the original exchange rate mechanism that existed from 1979 until the introduction of the euro on 1 January 1999 .
O MTC II é o sucessor directo do mecanismo de taxas de câmbio original , que esteve em funcionamento de 1979 até ao lançamento do euro em 1 de Janeiro de 1999 .
Diagnosis Diagnosis is based on behavior, not cause or mechanism.
Diagnóstico O diagnóstico do autismo baseia se no comportamento e não nas causas ou mecanismo.
The mechanism isn't clear.
O mecanismo não está claro.
the ECB payment mechanism .
A rápida integração do mercado monetário da área do euro tem sido também apoiada pela evolução da infra estrutura dos sistemas de pagamentos e , sobretudo , pelo estabelecimento do sistema TARGET ( Transferências Automáticas Transeuropeias de Liquidações pelosValores Brutos em Tempo Real ) , o qual permite o funcionamento regular da liquidação de pagamentos transfronteiras .
agree with the CCB on the mechanism used to send the static data set
acordar com o BCC o mecanismo a utilizar para envio do conjunto de dados estáticos
On 1 January 1999 the EMS was replaced by the Exchange Rate Mechanism II .
público depósitos ou outros fundos reembolsáveis e em conceder crédito por sua própria conta
On 1 January 1999 the EMS was replaced by the Exchange Rate Mechanism II .
( b ) emitido contra a recepção de fundos de um montante não inferior ao valor monetário emitido
The second article focuses on the role of banks in the monetary policy transmission mechanism .
O segundo foca o papel dos bancos no mecanismo de transmissão da política monetária .
rates since joining the mechanism .
A coroa estoniana , a litas lituana , a lira maltesa e o tolar esloveno têm sido continuamente transaccionados nas ou próximo das suas taxas centrais desde a sua adesão ao mecanismo .
It's the perfect driving mechanism.
É a máquina de dirigir perfeita.
Definition of the transmission mechanism
Definição do mecanismo de transmissão
Although the mechanism differs from country to country, most use a similar mechanism based on a central bank's ability to create as much fiat money as required.
Apesar de o mecanismo diferir de país para país, a maioria usa um mecanismo similar baseado na habilidade de um banco central em criar tanto dinheiro fiduciário quanto for necessário.
Box 10 MAIN ELEMENTS OF THE EXCHANGE RATE MECHANISM II With the introduction of the euro on 1 January 1999 , the exchange rate mechanism II ( ERM II ) replaced the European Monetary System ( and its exchange rate mechanism component ) which had been in operation since 1979 .
PRINCIPAIS ELEMENTOS DO MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II Com a introdução do euro em 1 de Janeiro de 1999 , o mecanismo de taxas de câmbio II ( MTC II ) substituiu o Sistema Monetário Europeu ( e a respectiva componente do mecanismo de taxas de câmbio ) , que funcionava desde 1979 .
The mechanism to control each petal is below there with a microprocessor on each one.
O mecanismo para controlar cada pétala está aqui com um microprocessador em cada.
Membership of the mechanism is voluntary .
A par ticipação no mecanismo é voluntária .
the transmission mechanism of monetary policy
o mecanismo de transmissão da política monetária
Membership of the mechanism is voluntary .
O Conselho do BCE anunciou que , de acordo com esta definição , a estabilidade de preços deverá ser mantida a médio prazo .
differences in the wage price mechanism .
as diferencas no mecanismo saláriosiprecos .
Currently , the mechanism is not used .
Actualmente , o mecanismo não é utilizado .
Membership of the mechanism is voluntary .
A adesão ao mecanismo é voluntária .
application of the capital share mechanism .
da participação no capital social do BCE .
The mechanism of beta oxidation, i.e.
A reação pode ter lugar na mitocôndria.
The international community must agree on a mechanism that ensures that the burden is fairly shared.
A comunidade internacional deve chegar a acordo, quanto a um mecanismo que garanta que o fardo é equitativamente partilhado.
Furthermore, unlike other agreements on intellectual property, TRIPS has a powerful enforcement mechanism.
Além disso, diferente de outros acordos em propriedade intelectual, a TRIPS tem um poderoso mecanismo de execução.
EXCHANGE RATE MECHANISM II
MECANISMO DE TAXAS DE CÂMBIO II
Exchange Rate Mechanism II
Mecanismo de Taxas de Câmbio II
The scope of the new supervisory mechanism.
O alcance do novo mecanismo de supervisão.
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the Interlinking mechanism .
É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .
Sistema descentralizado composto pelos SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism and the interlinking mechanism .
É um sistema descentralizado que consiste em 15 SLBTR nacionais , o mecanismo de pagamentos do BCE e o mecanismo de interligação .
This classification mechanism is based on the work developed by CESR in consultation with market practitioners .
Este mecanismo de classificação baseia se nos trabalhos desenvolvidos pelo CARMEVM em consulta com os operadores do mercado .
And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control.
E humanos são únicos por ter o mesmo mecanismo na frente, mas nós o usamos para controle motor
BEARING IN MIND that Article 7 of the Treaty on European Union establishes a mechanism for the
TENDO PRESENTE que o artigo 7.o do Tratado da União Europeia cria um mecanismo de suspensão de
The two countries joined the mechanism on different dates , some of them with unilateral exchange rate commitments .
Cinco Estados Membros da UE actualmente fora da área do euro participam no MTC II , tendo aderido ao mecanismo em datas diferentes e , alguns deles , assumido compromissos unilaterais relativamente à taxa de câmbio .
And that's the automated wing folding mechanism.
E este é o mecanismo automático de dobrar as asas.
The mechanism behind this is quite simple.
O mecanismo por trás disto é muito simples.
the exchange rate and intervention mechanism ( ERM )
Modelo de banco central correspondente ( CCBM ) facilidade a utilizar na transferência de garantias a nível transnacional em operações de crédito do SEBC .
and ( iv ) the CIS 2 transmission mechanism
e ( iv ) o mecanismo de transmissão CIS 2
understanding the transmission mechanism of monetary policy
compreensão dos mecanismos de transmissão da política monetária
It is a decentralised system consisting of 17 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .
Título de dívida ( debt security ) promessa por parte do emitente ( isto é , o mutuário ) de efectuar um ou mais pagamentos ao detentor ( o mutuante ) numa data ou datas futura ( s ) específica ( s ) .
It is a decentralised system consisting of 15 national RTGS systems , the ECB payment mechanism ( EPM ) and the interlinking mechanism .
Taxas de juro directoras do BCE ( key ECB interest rates ) taxas de juro fixadas pelo Conselho do BCE que reflectem a orientação da política monetária do BCE . As taxas de juro directoras do BCE são a taxa mínima de proposta das operações principais de refinanciamento , a taxa de juro da facilidade permanente de cedência de liquidez e a taxa de juro da facilidade permanente de depósito .
monitor the functioning of the exchange rate mechanism
Supervisar o funcionamento do mecanismo de taxas de câmbio

 

Related searches : Snap-on Mechanism - On The - Latching Mechanism - Steering Mechanism - Resolution Mechanism - Safety Mechanism - Defence Mechanism - Market Mechanism - Working Mechanism - Legal Mechanism - Review Mechanism - Control Mechanism - Reporting Mechanism