Tradução de "on the nomination" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nomination - translation :

Palavras-chave : Nomeação Republicana Indicação Delegados Democrata

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The producers of La Parka announced the nomination on Twitter	Os produtores de La Parka anunciaram a nomeação no Twitter
Nomination procedures The following nomination procedures apply for full members and observers	Procedimentos de nomeação A nomeação de membros efectivos e observadores cumprirá as seguintes regras
It was Spielberg's sixth Best Director nomination and fifth Best Picture nomination.	Por este filme, Spielberg foi premiado com um segundo Oscar de melhor diretor.
He also received his sixth Grammy nomination, and his fifth BAFTA nomination.	Ele também recebeu indicações ao BAFTA e ao Grammy.
ECB Opinion on the nomination procedure for the Governor of the Banque de France	Parecer do BCE sobre o procedimento de nomeação do governador do Banque de France
Election of 1892 Democratic nomination Cleveland's enduring reputation as chief executive and his recent pronouncements on the monetary issues made him a leading contender for the Democratic nomination.	Eleição de 1892 Indicação Democrata A posição de Cleveland como ex presidente e seus pronunciamentos recentes sobre as questões monetárias o tornaram o principal candidato a indicação Democrata.
Discussions concerning conference agendas and the nomination of the conference moderator took place on the wiki.	Discussões sobre a agenda da conferência e a nominação do seu moderador aconteceu no wiki.
After Obama won the Democratic nomination, she supported his candidacy on radio and TV programs.	Após Obama ganhar a nomeação democrata, ela apoiou sua candidatura em programas de televisão.
The film earned both sisters a shared Razzie Award nomination for Worst Actress, becoming Duff's third consecutive nomination in three years.	O filme fez com que as duas irmãs fossem nomeadas ao Razzie na categoria Pior Atriz, tornando se a terceira indicação consecutiva de Duff em três anos.
the nomination shall be approved by the European Parliament .	essa designação será aprovada pelo Parlamento Europeu .
the nomination shall be approved by the European Parliament .	essa designaçª o serÆ aprovada pelo Parlamento Europeu .
He received his first BAFTA nomination for the score.	Ele recebeu sua primeira indicação ao BAFTA Award por seu trabalho.
When the show went to Broadway in 1987, Rickman earned both a Tony Award nomination and a Drama Desk Award nomination for his performance.	Quando Les Liaisons Dangereuses se mudou para a Broadway em 1987, Rickman foi nomeado para os Tony Awards e para os Drama Desk Awards.
Ultimately, The Two Towers score did not receive an Academy Award nomination Shore did, however, receive a BAFTA nomination for Gangs of New York .	Shore, entretanto, venceu o Grammy por The Two Towers e recebeu uma indicação ao BAFTA por Gangs of New York .
Any nomination must be confirmed in writing to the Secretary .	Todas as nomeações devem ser confirmadas por escrito ao Secretário .
Streep, however, earned another Golden Globe nomination for the film.	Streep, contudo, recebeu outra indicação o Globo de Ouro pelo papel.
Contact us at nomination breakingborders.net with any questions.	Em caso de dúvidas, envie nos um email para nomination breakingborders.net.
Her performance earned her a Satellite Award nomination.	Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
1860 Presidential nomination and campaign On May 9 10, 1860, the Illinois Republican State Convention was held in Decatur.	A nomeação presidencial de 1860 e a campanha A Convenção Estadual Republicana de Illinois de 9 a 10 de maio de 1860 foi realizada em Decatur.
Term RECENT AND PLANNED CHANGES President of the Federal Republic on nomination by the Federal Government 5 years ( renewable ) None	NOMEA AODOGOVERNADOR Por Presidente da República Federal sob norneacáo do Governo Federal 5 anos ( renováveis ) Mandato ALTERACOES RECENTES E PREVISTAS Nenhuma Conselho de Ministros , sob
Gyllenhaal also won the Best Supporting Actor BAFTA for the same role and received a Best Supporting Actor nomination and Best Film Ensemble nomination from the Screen Actors Guild.	Também ganhou o prêmio BAFTA como Melhor Ator Coadjuvante pelo mesmo papel e recebeu uma nomeação como Melhor Ator Coadjuvante , junto com outra de Melhor Elenco pelo Screen Actors Guild Awards.
Composer Elliot Goldenthal was given a Grammy Award nomination.	Compositor Elliot Goldenthal recebeu uma indicação ao prêmio Grammy.
Protests in Fortaleza, Ceará against the nomination of the evangelical preacher Marco Feliciano as chairman of the CDHM on 09 03 13.	Ato de repúdio à nomeação do Pastor Marco Feliciano (PSC) à presidência da CDHM em Fortaleza Ceará 09 03 13 (CC BY SA) Fora do Eixo em Fortaleza.
Lamar's nomination was confirmed by the narrow margin of 32 to 28.	Ele foi confirmado por uma pequena margem, 32 contra 28.
Even a campaign for the presidential nomination of the Minister has been launched.	Até mesmo uma campanha para a candidatura do Ministro à presidência já foi criada.
Clinton easily won the Democratic nomination over opposition from antiwar activist Jonathan Tasini.	Clinton venceu com facilidade a nomeação democrata com a oposição do ativistas antiguerra Jonathan Tasini.
In the US, Slow reached number one on the club chart and it received a Grammy Award nomination in the Best Dance Recording category.	Depois de chegar a número um nas paradas dos Estados Unidos, Slow recebeu uma indicação ao GRAMMY na categoria Melhor Gravação Dance.
On 30 May 2005, Merkel won the CDU CSU nomination as challenger to Chancellor Gerhard Schröder of the SPD in the 2005 national elections.	Trajetória até a eleição Em 30 de maio de 2005, Merkel foi escolhida pela coligação CDU CSU para concorrer contra o então chanceler Gerhard Schröder do SPD nas eleições nacionais de 2005.
In the 2008 election, Clinton was a leading candidate for the Democratic presidential nomination.	Foi uma das principais candidatas nas prévias do partido democrata na eleição presidencial norte americana de 2008.
From Vs. , the song Daughter received a Grammy nomination for Best Rock Performance by a Duo or Group with Vocal and the song Go received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance.	De Vs. , a música Daughter recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Rock por Dupla ou Banda, e a música Go recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock.
When the more notorious politicians were left off the Democratic ticket, Cleveland accepted the nomination.	Quando políticos Democratas notórios ficaram de fora da chapa, Cleveland aceitou a indicação.
In 1991, Stewart performed it on Broadway, receiving a nomination for that year's Drama Desk Award for Outstanding One Person Show.	Em 1991, ele apresentou seu espetáculo na Broadway, recebendo uma indicação ao Drama Desk Award de Melhor Espetáculo de Uma Pessoa.
Did My Time gave Korn another Grammy nomination in the Best Metal Performance category.	Did My Time é nomeado para um Grammy de 2004 na categoria de Melhor desempenho de Metal .
Do the Evolution (from Yield ) received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance.	Do the Evolution (de Yield ) recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock.
Protests in São Paulo against the nomination of Marcos Feliciano to the Committee for Human Rights on 09 03 13. (CC BY SA) João Lima	Ato de repúdio a nomeação de Marcos Feliciano pra Comissão de Direitos Humanos Rio de Janeiro (RJ) 09 03 13 (CC BY SA) João Lima
Hepburn received an Emmy Award nomination for playing wistful Southern mother Amanda Wingfield, which opened her mind to future work on the small screen.	Hepburn recebeu uma indicação ao Emmy Award ao atuar como Amanda Wingfield do Sul, que abriu sua mente para trabalhos futuros na televisão.
Grievance (from Binaural ) received a Grammy nomination for Best Hard Rock Performance.	Grievance (de Binaural ) recebeu uma indicação ao Grammy de Melhor Performance de Hard Rock.
But to a liberal, it sounds like this dog is running for the Republican nomination.	Mas para um liberal, até parece que este cachorro está disputando a indicação como candidato dos Republicanos.
Adam of neweurasia also provides (RUS) an overview of media coverage surrounding the Assemly's nomination.	Adam do neweurasia também provê um resumo da cobertura da mídia em torno da nominação da Assémbleia.
1918 election Coolidge was unopposed for the Republican nomination for Governor of Massachusetts in 1918.	Eleição de 1918 Coolidge não teve oposição para a indicação Republicana a governador em 1918.
He supported the nomination of writer Ayaan Hirsi Ali for the Dutch parliament, who was elected.	Ela foi eleita para o parlamento holandês em 2003, representando o VVD (Partido Liberal).
Though not nominated for an Academy Award, she received a Golden Globe nomination.	Embora ela não tenha sido nomeada ao Óscar, ela recebeu uma indicação ao Globo de Ouro.
Her work earned a Tony Award nomination for Best Actress in a Musical.	Seu trabalho rendeu a Hepburn uma nomeação ao Tony Award.
US political interest On October 26, 2007, Bill Richardson (who at the time was a candidate for the Democratic Party nomination for U.S. President) was asked about releasing government files on Roswell.	Uma das maiores evidências disso é que foi encontrada uma carta original do Presidente Harry Truman, de 1 de outubro de 1947, cuja assinatura foi fotocopiada e reproduzida pelo(s) falsário(s) nos documentos MJ 12.
Reagan's campaign relied on a strategy crafted by campaign manager John Sears of winning a few primaries early to damage the inevitability of Ford's likely nomination.	A campanha de Reagan foi baseada em uma estratégia concebida por seu gerente de campanha, John Sears, que consistia em ganhar algumas das primeiras primárias para danificar a inevitabilidade da provável indicação de Ford.

Display this page in English