Tradução de "on the road" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Road - translation :
Palavras-chave : Estrada Longo Principal Viagem

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The Road Runner must stay on the road otherwise, logically, he would not be called Road Runner.
(porém, em um curta o Coiote grita de dor e ri) O Papa Léguas nunca deve deixar a estrada.
He's always on the road.
Ele está sempre com o pé na estrada.
Take the road on the right.
Pegue a estrada à direita.
Take the road on the right.
Pegue a rua à direita.
Am I on the right road?
Estou no caminho certo?
Are you on the road again?
Você está na estrada novamente?
There's only one road on the island.
Há apenas uma estrada na ilha.
There's only one road on the island.
Tem só uma estrada na ilha.
Tom went on a road trip.
Tom saiu numa viagem de carro.
Tom went on a road trip.
Tom foi viajar de carro.
There was no one else on the road.
Não havia mais ninguém na estrada.
The road was closed on account of the flood.
A estrada estava fechada por causa da inundação.
The water on the road was just a mirage.
A água na estrada era apenas uma miragem.
That set me on the road to examining biomechanics.
O que me levou a examinar biomecânica.
I spend a lot of time on the road.
Eu passo muito tempo na estrada.
A day on the road is good for you.
Um dia na pista é bom para você.
A day on the road is good for you.
Um dia na estrada é bom para você.
While you drive, you should focus on the road.
Enquanto dirige, deveria se concentrar na estrada.
You should focus on the road when you drive.
Você deveria se concentrar na estrada enquanto dirige.
Tom spends most of his time on the road.
Tom passa a maior parte do seu tempo na estrada.
Cars rarely appear on that third road.
Carros raramente aparecem na terceira estrada.
The candidates were back on the road they were campaigning.
Os candidatos voltaram às ruas, eles estavam em campanha.
They have the second largest vehicle fleet on the road.
eles têm a segunda maior frota de veículos nas estradas.
There was an accident on the side of the road.
Houve um acidente ao lado da estrada.
The city lies on the original east west National Road.
A cidade estende se no trecho original da National Road.
KB Look at the road, look at the road.
KB Olhe para a estrada.
Due to the angle of the road, puddles tend to be forced by gravity to gather on the edges of the road.
Devido ao ângulo das estradas, poças tendem a ser forçadas por gravidade a se juntar na beira da estrada.
On both sides of the road there are cherry trees.
Há cerejeiras nos dois lados da estrada.
Ament said, We'd been on the road over 10 months.
Ament disse Nós tínhamos estado na estrada durante 10 meses.
So we're on a road towards living systems.
Então estamos em uma estrada em direção a sistemas com vida.
It's a bit further on up this road.
É um pouco além subindo esta estrada.
This truck puts salt on the road to melt the ice.
Este caminhão coloca sal na estrada para derreter o gelo.
It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind.
É você e eu que fazemos nossos destinos nós abrimos ou fechamos as portas na estrada em frente ou na estrada atrás.
KT Look at the road Still got that goddamn blindfold on.
Kathryn Olhe para a estrada Ainda com aquela porcaria de venda.
Today there are about 800 million cars on the road worldwide.
Hoje há cerca de 800 milhões de carros nas ruas em todo o mundo.
After two hours on the road, Tom made a comfort stop.
Depois de duas horas na estrada, Tom deu uma paradinha para se aliviar.
Frank Jr. spent most of his early career on the road.
Frank Sinatra Jr. não pareceu ficar muito assustado com o evento.
Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026).
Take It Easy Back On The Road Again (RCA PB 9026).
The Natural History Museum's main frontage, however, is on Cromwell Road.
O Museu de História Natural de Londres é um dos três museus principais.
When it came time to name the two lead characters, Kripke decided on Sal and Dean as an homage to Jack Kerouac's road trip novel On the Road .
Quanto ao nome que daria aos protagonistas, Kripke decidiu que se chamariam Sal e Dean como homenagem ao romance On the Road , de Jack Kerouac.
There is no road to love. Love is the road.
Não existe caminho para o amor. O amor é o caminho.
This (city) lies on a road that still survives.
E (as cidades) constituem um exemplo à beira da estrada (que permanece indelével até hoje na memória de todos).
Independence Pan on Tragarete Road, hosted by Newtown Playboyz.
Banda de Panelas na Tragarete Road, organizada por Newtown Playboyz para o Dia da Indepêndência.
It is located on Carlton Road in Cleveland Heights.
Ele está localizado no Carlton Road, em Cleveland Heights.
On January 26, 2006, while driving down a winding canyon road in Hollywood, Phoenix ran off the road and rolled his car.
Em 26 de janeiro de 2006, Joaquin se envolveu num acidente de carro em Hollywood, em uma estrada sinuosa, o carro que dirigia acabou capotando.

 

Related searches : On Road - On This Road - On Road Application - On Off Road - On That Road - On-road Vehicle - On-road Driving - On Which Road - On-road Performance - On Road Costs - On A Road - Grip The Road - Walk The Road - Hug The Road