Tradução de "on the spectrum" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Spectrum - translation :

Palavras-chave : Espectro Amplo Ultravioleta Visível Largo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Position in the political spectrum Fascism is commonly described as far right on the political spectrum, although some writers have found placing fascism on a conventional left right political spectrum difficult.	Posição no espectro político O fascismo é comumente descrito como extrema direita embora alguns autores têm encontrado dificuldade em colocar o fascismo em um espectro político esquerda direita convencional.
The largest on line archive of ZX Spectrum software is World of Spectrum, with more than 21,000 titles.	GameStage Projecto Português que tenciona incluir o máximo de software de ZX Spectrum possível.
How much depends on where you fall in the spectrum.	O quanto depende onde você está no espectro.
And on the other end of the spectrum, this is a microstructure.	No outro extremo temos esta microestrutura.
Spectrum viewer	Visualizador de espectro
Spectrum Tool	Ferramenta Spectrum
Hungarian Spectrum writes about the attacks on the gay pride parade in Budapest.	Hungarian Spectrum escreve sobre os ataques realizados contra a Parada do Orgulho Gay em Budapest.
Spek Spectrum Analyser	Analisador Spek Spectrum
I compared the radio waves spectrum the size of it with the size of the visible light spectrum.	Eu comparei o espectro das ondas de rádio o tamanho delas com o tamanho do espectro de luz visível.
Rationale for spectrum regional names Electromagnetic radiation interacts with matter in different ways across the spectrum.	Interações As interações eletromagnéticas interagem com a matéria de diferentes formas ao longo do espectro.
On Futepoca blog, Anselmo debates over the possibility of a political spectrum of narcotics.	No blog Futepoca, Anselmo debate sobre a possibilidade de um espectro político dos entorpecentes.
You can see the spectrum of the Earth, this Earthshine spectrum, and that is a very clear signal.	Vocês podem ver o espectro da Terra, este espectro da luz cinérea, e aquele é um sinal muito claro.
He says that he's just at an extreme end of the spectrum we're all on.	Ele diz que ele é tão somente uma das pontas extremas de um espectro em que todos nós estamos incluídos.
And no side of the political spectrum has a monopoly on either of those qualities.	E nenhum lado do espectro político tem o monopólio sobre nenhuma destas características.
A spectrum viewer for the GNOME desktop	Um visualizador de espectro para o Ambiente GNOME
The visible spectrum is the portion of the electromagnetic spectrum that is visible to (can be detected by) the human eye.	Espectro visível (ou espectro óptico) é a porção do espectro eletromagnético cuja radiação é composta por fótons capazes de sensibilizar o olho humano de uma pessoa normal.
History of electromagnetic spectrum discovery For most of history, visible light was the only known part of the electromagnetic spectrum.	Descoberta Durante muito tempo, a luz era a única parte conhecida do Espectro Eletromagnético.
Fuse Spectrum Emulator (GTK version)	Emulador de espectro fusível (versão GTK )
Fuse Spectrum Emulator (SDL version)	Emulador de espectro fusível (versão SDL)
Vaccines that are broad spectrum.	Vacinas que sejam de amplo espectro.
Many journalists and activists, from a wide ideological spectrum, also joined the critics on social media.	Muitos jornalistas e ativistas, de um vasto espectro ideológico, também se juntaram aos críticos das redes sociais.
He illustrated how people on both sides of the social spectrum could be equally self serving.	Ele ilustrou como as pessoas de ambos os lados do espectro social poderiam ser iguais.
But if you look at the spectrum, birds and us, we see red, green and blue and see that spectrum.	Mas se voce olhar para o espéctro, passáros e nós, vemos o vermelho, verde e azul e vemos esse espéctro.
And light is part of the electromagnetic spectrum.	E luz é parte do espectro eletromagnético.
This spectrum revealed the same strange emission lines.	Este espectro revelou as mesmas linhas de emissão estranhas.
This gives shifts and splittingsin the rotational spectrum.	Isto nos dá divisões e deslocamentos no espectro rotacional.
The Schumann resonances (SR) are a set of spectrum peaks in the extremely low frequency (ELF) portion of the Earth's electromagnetic field spectrum.	A Ressonância Schumann é um conjunto de picos no espectro na ELF (banda de frequências extremamente baixas) do espectro do campo eletromagnético terrestre, formado pela superfície da Terra e pelas camadas inferiores da ionosfera.
Today, there are three basic types of analyzer the swept tuned spectrum analyzer, the vector signal analyzer, and the real time spectrum analyzer.	O Analisador de espectro é um instrumento eletrônico utilizado para se conhecer as componentes harmônicas de sinais elétricos.
It's a full spectrum of tools.	É um espectro completo de ferramentas.
References External links Uracil MS Spectrum	É uma base exclusiva do RNA, não ocorrendo no DNA.
Iranian bloggers from across the political spectrum continue to share their opinions on uprisings in the Arab world.	Blogueiros iranianos de todos os espectros políticos continuam a partilhar suas opiniões sobre as revoltas no mundo árabe.
The real drama, however, occurred not among the country s main parties but on the boundaries of the political spectrum.	O verdadeiro drama, porém, ocorreu não entre os principais partidos do país mas nas fronteiras do espectro político.
The spectrum matches a stellar classification of A0 IV.	Seu espectro corresponde a uma classificação estelar de A1 IV.
Could make some sort of landmark points along a spectrum of improbability, which might look like the electromagnetic spectrum we just looked at.	Pode ser feita uma espécie de marcação ao longo do espectro de improbabilidades, semelhante ao espectro eletromagnético que vimos há pouco.
Or take Korea, at the other end of the spectrum.	Ou, vejamos a Coreia, na outra extremidade do espectro.
The attack was criticised across every spectrum in the society.	O ataque foi criticado em todas as classes sociais.
In fact, it's so fast we were able to add a new point on the extreme animal movement spectrum.	De fato, é tão rápido que colocamos uma nova marca no espectro de movimentos extremos dos animais.
There is a spectrum between mediocre work and good work, and as anybody who's worked as an artist or a creator knows, it's a spectrum you're constantly struggling to get on top of.	Há um grande espectro entre um trabalho medíocre e um trabalho bom. E como sabem todos aqueles que já trabalharam como artistas ou criadores, é um espectro que estamos sempre tentando superar.
And some of the research now is showing is that people on the spectrum actually think with primary visual cortex.	E algumas das pesquisas agora estão mostrando que pessoas com espectro autista na verdade pensam com o cortex visual primário.
However, while helium was isolated on earth soon after its discovery in the spectrum of the sun, Nebulium was not.	No entanto, enquanto que o hélio foi isolado na Terra logo após a sua descoberta o espectro do Sol, o Nebulium não foi.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.	ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
2.4 GHz spectrum analysis using the Wi Spy hardware device	Análise do espectro 2.4 GHz usando o dispositivo Wi Spy
Not only that, I compared it to the entire spectrum.	Não só isso, eu a comparei ao espectro completo.
Over 2009 liquidity conditions across the maturity spectrum improved somewhat .	Em 2009 , as condições de liquidez em todo o espectro de prazos melhoraram ligeiramente .
Hungarian Spectrum writes about the puzzling issue of national pride.	O Hungarian Spectrum escreve sobre a intrigante questão do orgulho nacional .

Display this page in English