Tradução de "on the webpage" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| References External links Official Sega Webpage (Virtual Console Mega Drive) Official Sega Webpage (Sega Saturn) Official Nintendo Webpage | Embora o título da versão PC mude entre as regiões, seu executável foi intitulado de Sonic 3D Blast Flickies' Island , uma combinação dos dois nomes. |
| On its webpage, the organization laments that the new law decree is | Na sua página, a PAH lamenta que o novo decreto lei seja |
| Webpage for configuring slbackup | Webpage para configurar slbackup |
| His webpage is in Esperanto. | Sua página da web é em Esperanto. |
| Screenshot of Humans of Bhutan webpage | Captura de imagem da página Humans of Bhutan |
| References External links Quino's official webpage | Em 17 de novembro é declarado Cidadão Ilustre de Buenos Aires. |
| ANNEX SCREENSHOT OF THE LINKS WEBPAGE VIA WWW . | ANEXO CAPTURA DE ECRÃ COM A PÁGINA DO DIRECTÓRIO DE LINKS EM WWW . |
| On April Fools' Day 2008, Orkut temporarily changed its name on its webpage to yogurt, apparently as a prank. | 2008 1 de abril O orkut altera temporariamente seu logotipo em consequência do Dia da mentira. |
| References External links Primero Justicia Official webpage in Venezuela | http eluniversal.com 2005 05 27 en_pol_art_27A564191.shtml. |
| The webpage appears straight away when I am feeling Lucky is hit. | A página aparece diretamente quando o internauta clica em Estou com sorte . |
| Webpage showing selection of male sex workers at a bar in Japan. | Página na Internet com seleção de profissionais do sexo em um bar no Japão. |
| Bismarck A Life (2011) External links Archontology.org William I Webpage of the House of Hohenzollern 1914! | Descendentes de Guilherme I Ascendência Ligações externas Archontology.org William I Webpage of the House of Hohenzollern 1914! |
| External links Webpage of Salto del Guairá Satellite Map appoints from Salto del Guairá | Página oficial da cidade de Salto del Guairá |
| References External links Esmoriz Ginasio Clube official webpage (portuguese) Sporting Clube de Esmoriz official webpage (portuguese) Secondary School of Esmoriz official website Surfivor Surf Camp Grupo de Bandolins de Esmoriz ComCordas Encontro Musical de Cordas de Esmoriz | Mais recentemente, abriu o primeiro clube de surf em Esmoriz credenciado pela Federação Portuguesa de Surf(Atlantikbreak Clube de Surf), tendo uma escola associada ao mesmo,com a designação de Barrinha Surf School. |
| External links Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Homepage of the Collected Works of Rudolf Carnap. | Rudolf Carnap Webpage and Directory of Internet Resources Rudolf Carnap Collection at the University of Pittsburgh. |
| I went to the statistical authority of Qatar, to their webpage It's a very good webpage. I recommend it and I looked up oh yeah, you can have lots of fun here and provided free of charge, I found Qatar's social trends. | Fui até a autoridade estatística do Qatar, na 'webpage' deles é uma 'webpage' muito boa. Eu a recomendo procurei oh, sim, você pode se divertir muito aqui e é livre de taxas, e encontrei as tendências socias do Qatar. |
| According to data collected by the event webpage , 935.794 people voted during those six days, leading to the following percentages | De acordo com os dados coletados pela página do evento na Internet , 935.794 pessoas votaram durante os seis dias, levando ao seguinte resultado |
| I'm willing to take your suggestions, and I'm willing to have you tune in to our webpage. | Estou aceitando sugestões, e gostaria que vocês entrassem no nosso website. |
| This webpage poses a problem, the solution of which is the Lorentz transformation, which is presented graphically in its next page. | A transformação de Lorentz para sistemas de referências na configuração padrão pode ser apresentada como formula_4onde formula_5 é chamado fator de Lorentz. |
| He also pointed out, using screenshots from the airline's website, that Vanilla Air promised on its webpage that disabled passengers would be accommodated, which was not his experience at Amami Airport. | Ele também destacou, através de capturas de tela, que a Vanilla Air promete em seu site oficial que passageiros com deficiências físicas seriam acomodados, o que não foi o caso no Aeroporto de Amami. |
| The report also suggests that public comments be sought on the issue , in response to which the ministry has opened a space on their webpage for the public to submit comments , available in the period between June 20th and July 20th. | O relatório também sugere que comentários do público sobre o assunto sejam levados em consideração , e para isso o ministério disponibilizou um espaço em sua página para que o público envie seus comentários , disponível no período entre 20 de junho e 20 de julho. |
| Miscellaneous Run time environment JavaScript typically relies on a run time environment (e.g., a Web browser) to provide objects and methods by which scripts can interact with the environment (e.g., a webpage DOM). | Uso em páginas Web O uso primário de JavaScript é escrever funções que são embarcadas ou incluídas em páginas HTML e que interagem com o Modelo de Objeto de Documentos (DOM) da página. |
| The difference in opinion led to a very public feud, as Carey began posting messages on her webpage in early and mid 2000, telling fans inside information on the dispute, as well as instructing them to request Can't Take That Away (Mariah's Theme) on radio stations. | A diferença de opiniões levou a uma discussão pública, uma vez que Carey começou a divulgar mensagem em sua página oficial no início e em meados naquele ano, dizendo a fãs informações privilegiadas da disputa, e encorajando os a pedir Can't Take That Away (Mariah's Theme) em estações de rádio. |
| Some other terms were better defined, such as the article that would give scope to consider a copyright transgressor any person who assess a webpage | Alguns outros termos foram melhor definidos, bem como o artigo que dava margem a considerar qualquer pessoa que acessasse uma página da Web uma infratora de direitos autorais. |
| In addition , the ECB has established a webpage listing all machines which have passed the Eurosystem 's common test procedure and are thus suitable for recycling purposes . | Além disso , o BCE criou uma página na Internet listando todas as máquinas que passaram o procedimento de teste comum do Eurosistema e que , deste modo , são adequadas para efeitos de recirculação de notas . |
| Notes External links Official Royal webpage on the anthem Streaming audio, lyrics and information about God Save the Queen Department of Canadian Heritage Royal anthem page God Save Great George our King article discussing different versions of the lyrics | Notas Ligações externas Official Royal webpage on the anthem Streaming audio, lyrics and information about God Save the Queen Department of Canadian Heritage Página do Hino Real God Save Great George our King Artigo discutindo as diferentes versões da letra |
| I hadn t heard of them before that night but apparently they d successfully spearheaded a campaign to fix the blown off roofs of the Yaba Barracks using a webpage. | Eu nunca tinha ouvido falar deles, mas aparentemente tinham liderado com sucesso uma campanha para arranjar os telhados das casas do quartel de Yaba, derrubados pelo vento, através de uma página web . |
| I bring you to the webpage, ChildMortality.org, where you can take deaths in children below five years of age for all countries it's done by U.N. specialists. | Trago vocês à página da web, ChildMortality.org, onde podem encontrar o número de mortes de crianças abaixo de cinco anos de idade para todos os países. É feita por especialistas da ONU. |
| The Infection (2009 2010) Before the release of the album, the band had been posting short clips on the webpage from the upcoming album, which was written in Cleveland, Ohio with producer Ben Schigel, who previously produced the band's album The Impossibility of Reason and their self titled album. | The Infection (2009 Presente) Antes do lançamento do álbum, a banda havia postado cipes curtos em sua página a respeito do próximo álbum, que foi escrito em Cleveland, Ohio, com o produtor Ben Schigel, que produziu anteriormente os discos The Impossibility of Reason e o álbum auto intitulado . |
| XSS vulnerabilities occur when an attacker is able to cause a target Web site, such as an online banking website, to include a malicious script in the webpage presented to a victim. | Tais vulnerabilidades ocorrem quando um atacante está apto a causar em um site alvo, como um site de banco, a inclusão de um script malicioso na página web apresentada à vítima. |
| I mean, what's more likely that extraterrestrial intelligences or multi dimensional beings travel across the vast distances of interstellar space to leave a crop circle in Farmer Bob's field in Puckerbrush, Kansas to promote skeptic.com, our webpage? | Quer dizer, o que é mais provável... que inteligências extraterrestres ou seres multi dimensionais viajem pela vastidão do espaço interestelar para deixar um círculo na plantação do fazendeiro Bob em Puckerbrush, Kansas para promover nossa homepage? |
| Wi Fi provides service in private homes, businesses, as well as in public spaces at Wi Fi hotspots set up either free of charge or commercially, often using a captive portal webpage for access. | Wi Fi fornece o serviço em casas particulares, nas ruas e as empresas independentes, bem como em espaços públicos, em hotspots Wi Fi criadas gratuitas ou comerciais. |
| The Fundación Alto al Silencio (Stop Silence Foundation) organizes group talks in schools all over Puerto Rico to create awareness and gathers resources from around the web on its webpage, blog, and Facebook page that not only provide information on the warning signs of an unhealthy relationship and how to get help, but also statistics, news, and a training program for other people interested in getting involved. | A Fundação Alto al Silencio (Fundação Não ao Silêncio) forma grupos de palestras nas escolas por todo o país para provocar esta consciência e reúne recursos de toda a Web na sua página, blog e Facebook. Ela não só informa sobre quais os sinais de alerta de um relacionamento doentio e como obter ajuda, mas também as estatísticas, as reportagens e um programa de treinamento aos interessadoss em participar. |
| (SP 62º) Urban 109.012 Rural 9.366 Male 52.895 Female 65.483 External links webpage of Guaratinguetá http www.cm.gta.sp.gov.br Faculdade de Engenharia de Guaratinguetá (UNESP) Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá (FATEC) Organização Guará de Ensino (OGE) Escola de Especialistas de Aeronáutica (EEAr) | Faculdade de Tecnologia de Guaratinguetá (FATEC) oferece cursos de Tecnologia em Análise e Desenvolvimento de Sistemas, Gestão da Tecnologia da Informação, Gestão Empresarial (Processos Gerenciais), Gestão Financeira e Logística. |
| The winter fur on the back is , on the top of the neck, on the throat, on the chest and on the abdomen. | Também foram vistos tigres cruzando no inverno o estreito da Tartária, chegando até a ilha Sacalina. |
| The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same. | As notícias sobre comida, água, solo, clima são muito parecidas. |
| You could now start doing surgery everywhere, on the gut, on the liver, on the heart, on the brain. | Você podia agora começar a fazer cirurgias em qualquer lugar, nas vísceras, no fígado, no coração, no cérebro. |
| The peace talks dragged on and on and on. | Estas conversações eram lentas, uma lenga lenga |
| behold, the hand of Yahweh is on your livestock which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence. | eis que a mão do Senhor será sobre teu gado, que está no campo sobre os cavalos, sobre os jumentos, sobre os camelos, sobre os bois e sobre as ovelhas haverá uma pestilência muito grave. |
| Opinions on the Effect on the Depression There are different assumptions on the impact of the New Deal on the Great Depression. | Um deles, acessível online, é Lessons from the New Deal Did the New Deal Prolong or Worsen the Great Depression? |
| Click on the Icon on the top left | Carregue no ícone no topo esquerdo |
| Geography North Carolina is bordered by South Carolina on the south, Georgia on the southwest, Tennessee on the west, Virginia on the north, and the Atlantic Ocean on the east. | Algumas destas exigências foram aceitas por outros estados, e em 21 de novembro de 1789, a Carolina do Norte ratificou a constituição, tornando se o 12 estado norte americano. |
| Major sea ports of Russia include Rostov on Don on the Azov Sea, Novorossiysk on the Black Sea, Astrakhan and Makhachkala on the Caspian, Kaliningrad and St Petersburg on the Baltic, Arkhangelsk on the White Sea, Murmansk on the Barents Sea, Petropavlovsk Kamchatsky and Vladivostok on the Pacific Ocean. | As principais cidades portuárias da Rússia incluem Rostov do Don no Mar de Azov, Novorossisk no Mar Negro, Astrakhan e Makhachkala no Cáspio, Kaliningrado e São Petersburgo no Báltico, Arkhangelsk no Mar Branco, Murmansk no Mar de Barents e Petropavlovsk Kamchatski e Vladivostok no Oceano Pacífico. |
| The lists go on and on. | A lista vai muito adiante. |
| You eat on the floor, you sleep on the floor, you work on the floor. | Comemos, dormimos e trabalhamos no chão. |
