Tradução de "on you own" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| You won't be on your own. | Você não estará por conta própria. |
| You won't be on your own. | Você não ficará por conta própria. |
| You won't be on your own. | Você não agirá por conta própria. |
| Did you do this on your own? | Você fez isso por conta própria? |
| Are you learning Irish on your own? | Você está aprendendo irlandês por conta própria? |
| Are you planning on starting your own business? | Você está planejando começar seu próprio negócio? |
| You won't be able to do that on your own. | Não serás capaz de fazer isso por conta própria. |
| You won't be able to do that on your own. | Não serás capaz de fazê lo por ti só. |
| You won't be able to do that on your own. | Não vais conseguir fazer isso por ti só. |
| I'm particularly interested in how you can't rely on your own perception. | Estou particularmente interessada em como não se pode confiar em sua própria percepção. |
| You own your genes. | Você é o proprietário dos seus genes. |
| If something goes wrong, you may need to compile KDE on your own. | Se aguma coisa correr mal, pode precisar de compilar o KDE. |
| To participate, you can register your own blog on Blog Action Day's website. | Para participar, você pode registrar o seu próprio blog no sítio da internet Blog Action Day . |
| You can't own your children. | Vocês não podem possuir seus filhos. |
| Do you own a computer? | Você tem um computador? |
| Do you own a gun? | Você possui uma arma? |
| You can make your own. | Você pode fazer o seu. |
| You own a yellow sports car, don't you? | Você tem um carro esporte amarelo, não tem? |
| You can put these things away, and then you can be interrupted on your own schedule, at your own time, when you're available, when you're ready to go again. | Você pode deixar essas coisas de lado, e então ser interrompido conforme sua agenda, em seu tempo, quando está de fato disponível, pronto para outra. |
| ... You put your own meaning at your own level to our songs. | A partir de então, a banda concentrou se apenas em gravações. |
| Dealing on own account . | Negociação por conta própria . |
| They're on their own. | Eles estão por conta própria. |
| So, think of your own, send them on if you want to they're always welcome. | Então pense sobre suas próprias sugestões. Enviem nas, se quiserem elas são sempre bem vindas. |
| You can make your own purpose. | Você pode ter seu próprio propósito. |
| Well, you create your own teachers. | Então forme seus próprios professores. |
| How many hats do you own? | Quantos chapéus você tem? |
| Can't you live your own life? | Será que não pode cuidar da sua vida? |
| You could start your own company. | Você pode começar seu próprio negócio. |
| How many guitars do you own? | Quantas guitarras você tem? |
| How many cars do you own? | Quantos carros você possui? |
| You can influence your own technologies you have invented. | Você pode influenciar suas próprias tecnologias, as quais você desenvolveu. |
| I decided to learn on my own and on the streets because here you can learn something everyday and with every person you meet. | Decidi aprender sozinho e nas ruas porque aqui podes aprender coisas novas todos os dias e aprendes com todas as pessoas que conheces. |
| He studied on his own. | Ele estudou sozinho. |
| I'll go on my own. | Eu irei sozinho. |
| Mary came on her own. | Maria veio sozinha. |
| I work on my own. | Eu trabalho por conta. |
| I'll be on my own. | Eu vou estar sozinho. |
| You could even get your own hive if you want. | Você pode até ter sua própria colmeia se quiser. |
| It was an unorthodox upbringing, but as a kid on the streets of New York, you learn how to trust your own instincts, you learn how to go with your own ideas. | Foi uma criação não ortodoxa mas como uma criança nas ruas de Nova Iorque você aprende a confiar nos próprios instintos, você aprende a seguir suas próprias ideias. |
| It was an unorthodox upbringing, but as a kid on the streets of New York, you learn how to trust your own instincts, you learn how to go with your own ideas. | Foi uma educação pouco ortodoxa mas enquanto criança nas ruas de Nova Iorque, aprende se a confiar nos próprios instintos aprende se a viver com as próprias ideias. |
| Nine out of 10 Japanese students say that it depends on my own investment, on my own effort, and that tells you a lot about the system that is around them. | Nove em cada dez estudantes japoneses dizem que isso depende de meu próprio investimento, meu próprio esforço, e isso diz muito sobre o sistema que os cerca. |
| The second single in the UK was Sometimes You Can't Make It on Your Own , released on 7 February 2005. | Sometimes You Can't Make It on Your Own foi o segundo single do álbum, sendo lançado como single em 7 de fevereiro de 2005. |
| Why don't you own a fur coat. | Por quê não ter um casaco de pele? |
| You have to find your own way. | Você tem de achar seu próprio caminho. |
| You have to choose your own destiny. | Você tem que escolher seu próprio destino. |
