Tradução de "one does" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| But where does one start? | Mas onde se deverá começar? |
| One does not buy happiness. | A felicidade não se compra. |
| How does one eat this? | Como é que se come isso? |
| So, how does one do that? | Como podemos fazer isso? |
| One does not ask such questions! | Esse tipo de pergunta não se faz! |
| Why does no one believe me? | Por que ninguém acredita em mim? |
| No one but Tom does that. | Ninguém além de Tom faz isso. |
| Question one so does that actually feel the way the flying dream does? | Pergunta um Então isso realmente se parece com o sonho de voar? |
| And here's one that does concern me. | E aqui está uma coisa que me preocupa. |
| But one size does not fit all. | Mas uma medida não serve a todos. |
| One swallow does not make a spring. | Uma andorinha não traz a primavera. |
| One swallow does not make a spring. | Uma andorinha só não faz verão. |
| How does one cook rice without starch? | Como se cozinha arroz sem amido? |
| Nothing is troublesome that one does willingly. | Nada que é feito voluntariamente é incômodo. |
| No one does that better than Tom. | Ninguém faz isso melhor do que o Tom. |
| One does not put sugar in green tea. | Não se coloca açúcar no chá verde. |
| Does anyone know where I could find one? | Alguém sabe onde poderia encontrar um? |
| Does anyone know where I could find one? | Alguém sabe onde poderia encontrar uma? |
| I'm the one who does that for Tom. | Sou eu quem faz isso para o Tom. |
| In this movie, one of you moves and one of you does not. | Neste filme, um de vocês se move e um de vocês não. |
| Where exactly does one become a second class citizen? | Onde exatamente alguém se torna um cidadão de segunda classe? |
| Does it match one African or the other African? | Isso é idêntico com o desse africano ou do outro? |
| Where exactly does one become a second class citizen? | Onde, exatamente, é que alguém se torna um cidadão de segunda? |
| How does one calculate the capacitance of a capacitor? | Como se calcula a capacitância de um capacitor? |
| Only at the end does one understand the title. | Só no fim é que se entende o título. |
| Don't take yourselves so seriously. No one else does. | Não se levem tão a sério. Ninguém mais faz isso. |
| Thank you very much ... No one does it alone. | Ela diria tempos depois Eu o beijei mas nunca o conheci . |
| Number one, God never does a miracle to show off. | Em primeiro lugar, Deus nunca faz um milagre para aparecer. |
| It does not intervene in this process or this one. | Não intervém nesse processo, nem nesse outro. |
| She grabs another one. She does this over and over. | Ela pegou outro. Ela fez isto inúmeras vezes. |
| I like the blue one. How much does it cost? | Eu gosto do azul. Qual é o preço? |
| She listens to him even though no one else does. | Ela o escuta mesmo que ninguém mais o faça. |
| Military The European Union does not have one unified military. | Forças armadas A União Europeia não tem um exército unificado. |
| How can one explain what one does at night in the lab, every single night? | Como se pode explicar o que se faz no laboratório, todo santo dia? |
| Does any one of you in the audience have that person? | Alguém aqui na audiência conhece esta pessoa? |
| If good ideas transcend boundaries, this one does it by bicycle. | Se boas idéias ultrapassam fronteiras, esta continua indo e indo de bicicleta. |
| No one in his class can run faster than he does. | Ninguém de sua sala consegue correr mais rápido que ele. |
| Ocasek said Rivers always does his guitar parts in one take. | Ocasek assinalou que o Rivers faz sempre as suas partes de guitarra à primeira tentativa . |
| One difficult question in the methodology of science is How does one move from observations to laws? | Talvez a questão mais difícil na metodologia científica seja como podemos chegar às hipóteses, mais especificamente às leis, partindo das observações? |
| This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum. | Esta é uma. Uma das coisas que ocasionalmente é preciso fazer é separar as células sanguíneas do soro. |
| An innovator is one who does not know it cannot be done. | Um inovador é alguém que não sabe o que não pode ser feito. |
| Why does one say Good day when the day is not good? | Por que é que se diz Bom dia quando o dia não é bom? |
| Note how one does not have to keep mentioning the table name. | codice_1Note se como não é necessário mencionar repetidamente o nome da tabela. |
| It's the dumb kid, the troublemaker, the one who never does his homework. | É o garoto estúpido, o encrenqueiro, aquele que nunca faz sua tarefa de casa. |
| And then my question became, am I the only one who does this? | Aí a pergunta se transformou em eu sou a única a me sentir assim? |
