Tradução de "one does not" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Palavras-chave : Importa Pois Significa

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

One does not buy happiness.	A felicidade não se compra.
One does not ask such questions!	Esse tipo de pergunta não se faz!
But one size does not fit all.	Mas uma medida não serve a todos.
One swallow does not make a spring.	Uma andorinha não traz a primavera.
One swallow does not make a spring.	Uma andorinha só não faz verão.
One does not put sugar in green tea.	Não se coloca açúcar no chá verde.
In this movie, one of you moves and one of you does not.	Neste filme, um de vocês se move e um de vocês não.
It does not intervene in this process or this one.	Não intervém nesse processo, nem nesse outro.
Military The European Union does not have one unified military.	Forças armadas A União Europeia não tem um exército unificado.
An innovator is one who does not know it cannot be done.	Um inovador é alguém que não sabe o que não pode ser feito.
Why does one say Good day when the day is not good?	Por que é que se diz Bom dia quando o dia não é bom?
Note how one does not have to keep mentioning the table name.	codice_1Note se como não é necessário mencionar repetidamente o nome da tabela.
Death does not extinguish, it transforms does not annihilate, it renews does not divorce, it approaches.	A morte não extingue, transforma não aniquila, renova não divorcia, aproxima.
The death of one person does not kill the idea or the ideology	A morte de uma pessoa não mata a ideia ou a ideologia.
Some have cerebral palsy, one does not have legs, another has Down s Syndrome.	Alguns têm paralisia cerebral, um não tem pernas e outro possui Síndrome de Down.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist EN	Hipóteses de trabalho e observações Valores não significativos Instrumento inexistente Instrumento inexistente Instrumento inexistente
After a pause, the waiter said, One does not put sugar in green tea.	Depois de uma pausa, o garçom disse, Não se coloca açúcar no chá verde.
A long classification number does not necessarily indicate the instrument is a complicated one.	Um número longo não indica necessariamente que o instrumento é complexo.
Every place south of the Antarctic Circle experiences at least one whole day each year during which the sun does not set, and at least one whole day during which the sun does not rise.	Daí para o sul, ocorrem gradativamente mais dias sem que o sol surge, até que no Polo Sul, durante seis meses, o sol não aparece.
The administration that does not investigate, the law that does not punish. (...)	A administrativa que não fiscaliza, a jurídica que não pune. (...)
Who does not work, also does not have the right to eat.	Quem não trabalha também não tem o direito de comer.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.	Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who does not work, does not have the right to eat.	Quem não trabalha não tem o direito de comer.
Within the Commission, the one hand does not know what the other hand is doing.	Parece que uma mão da Comissão não sabe o que faz a outra.
Goethe claimed, one who cannot speak foreign languages does not know one's own language either .	Goethe alegou Quem não conhece línguas estrangeiras não sabe nada a respeito da sua .
One does not believe that we have lost all sense of admiration for courage endurance .	Não podemos crer que perdemos o sentido de admiração pela coragem e resistência .
Loren Eiseley has said, One does not meet oneself until one catches the reflection from an eye other than human.	Loren Eiseley disse, que Alguém não conhece a sim mesmo até ver se refletido em um olhar outro que não o Humano.
But where does one start?	Mas onde se deverá começar?
How does one eat this?	Como é que se come isso?
Does not enlarge government.	Não aumenta o governo.
Instrument does not exist	Instrumento inexistente
Crime does not pay.	O crime não compensa.
He does not smoke.	Ele não fuma.
Size does not matter.	O tamanho não importa.
She does not smoke.	Ela não fuma.
Love does not forgive.	O amor não perdoa.
God does not exist.	Deus não existe.
He does not run.	Ele não corre.
Mergers , acquisitions and divisions when one of the institutions does not belong to the reporting sector	Fusões , aquisições e cisões em que uma das instituições não pertence ao sector inquirido
One does not play with matches next to a gas pipeline or a bundle of dynamite.	Não se brinca com fósforos perto de um gasoduto ou de um maço de dinamite.
It brought to Africa what it learned and it does not consider Africa as one entity.	Trouxe para a África o que aprendeu e não considera a África como uma entidade homogênea.
God, insisted Servetus, condemns no one who does not condemn himself through thought, word or deed.	Deus, insistiu Servet, não condenaria ninguém que não condenou a si mesmo através do pensamento, palavra ou ação.
Informal If the evidence does not match up with a hypothesis, one should reject the hypothesis.	Se a evidência não corresponder com a hipótese, a hipótese deve ser rejeitada.
One does not know what one will find when working at the cutting edge and attempting to push into unknown territory.	Não se sabe o que se vai encontrar quando se trabalha na vanguarda e se tenta avançar para território desconhecido.
Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.	O amor é paciente, o amor é gentil. Não inveja, não se orgulha, não é orgulhoso.

Display this page in English