Tradução de "one hit wonder" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Wonder - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Madonna proved that she was not a one hit wonder and was able to provide herself with a permanent footing in the music world.
Madonna provou que ela não era uma mulher de apenas um hit e foi capaz de ficar permanente no mundo da música.
No one was hit.
Ninguém foi atingido.
One can only stand and wonder.
Podemos apenas olhar e se admirar.
Madonna proved she was not a one hit wonder with the release of the album which sold 12 million copies worldwide at the time of its release.
Madonna provou que não era uma mulher de apenas um hit com o lançamento do álbum, que vendeu 12 milhões de cópias em todo o mundo apenas na época de seu lançamento.
However, this whole mess makes one wonder.
No entanto, toda essa confusão nos deixa a pensar.
I wonder if Tom has another one.
Será que Tom tem outro?
Madonna said From the very beginning of my career, people have been writing shit about me and saying, 'She's a one hit wonder, she'll disappear after a year'.
Madonna disse Desde o início da minha carreira, as pessoas vêm escrevendo besteira sobre mim, como ela é uma mulher de apenas um hit.
I'm the one who hit Tom.
Fui eu quem bateu no Tom.
I wonder which one of you is lying.
Eu me pergunto qual de vocês está mentindo.
I wonder which one of you is lying.
Me pergunto qual de vocês está mentindo.
Strike one is when you hit puberty.
O primeiro golpe é quando chega na puberdade.
Tom was the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
Tom is the one who hit me.
Foi o Tom quem me bateu.
One bullet hit him in the spine.
Uma das balas havia acertado sua espinha.
So, it makes one wonder, Why is it there?
Então, isso faz pensar, Porque isso está ali?
I wonder if Tom has one I could borrow.
Será que o Tom tem um que eu possa pegar emprestado?
Every one of his songs was a hit.
Cada uma de sua músicas foi um sucesso.
In 1970, Wonder co wrote, and played numerous instruments on the hit It's a Shame for fellow Motown act the Spinners.
Em 1970, Wonder co escreveu e tocou diversos instrumentos no sucesso It's a Shame para o grupo The Spinners.
I wonder why Tom wants to buy one of those.
Eu só queria saber por que Tom quer comprar um desses.
The album also spawned the number one hit Bootylicious .
O álbum também gerou o êxito número um Bootylicious .
NO WONDER THIS IS ONE OF THE WORLD'S LEAST DEVELOPED COUNTRIES!!!
É POR ESSAS E POR OUTRAS QUE ESTE É UM DOS PAÍSES MENOS DESENVOLVIDOS DO MUNDO!!!
I wonder if Tom really wants to buy one of those.
Será que Tom quer mesmo comprar um desses?
Planking is one of the latest trends to hit the Philippines.
O planking é uma das mais recentes tendências a chegar nas Filipinas.
Only one of the shots hit the king, grazing his cheek.
Apenas um dos tiros atingiu o rei, pastando sua bochecha.
One of the solid rocket boosters was hit by a door.
Um dos boosters sólidos foi atingido por uma porta.
And if you stop again, you wonder, Is that a one hour valley?
E se você parar de novo, você se pergunta, Será um vale de uma hora?
But then you hit this one. Image removed at request of owner.
Mas então você chega a esta. Imagem removida por solicitação do proprietário.
The first hit came from one of Paraguay s most cherished neighbors Brazil.
O primeiro hit veio de um dos vizinhos mais queridos do Paraguai o Brasil.
Citizen of Barra Longa, one of the towns hit by the mud.
Morador da cidade de Barra Longa, atingida pela lama.
Dominica, home to about 73,000 people, was one of the hardest hit.
Mais de 73 mil pessoas vivem em Dominica, uma das ilhas mais afetadas.
One song released from this album, Coração Vagabundo , became a huge hit.
Desse disco fez grande sucesso a canção Coração vagabundo , de Caetano Veloso.
One of the carbine bullets hit the king's neck, killing him immediately.
Um tiro de carabina atravessou o pescoço do rei, matando o imediatamente.
Epiphany hit me. Something hit me.
A epifania me atingiu. Algo me atingiu.
Magliocco gave the contract to one of his top hit men, Joseph Colombo.
Nasceu com o nome de Giuseppe e, mais tarde, mudou para Joseph.
I wonder
Se quiser participar traduzindo textos para outras línguas, clique aqui.
I wonder.
Eu me pergunto.
One may wonder why an assassination attempt, albeit one on a country s ruler, is taken so lightly by the people.
One may wonder why an assassination attempt, albeit one on a country s ruler, is taken so lightly by the people.
2, 7, he and Wonder Woman designed one of the League s new headquarters, The Hall .
2) 7, ele e Mulher Maravilha projetam um da nova sede da Liga, The Hall.
I am more invulnerable than Achilles fortune hath not one place to hit me.
eu sou mais invulnerável que Aquiles. O azar não tem como me atingir
I wonder why.
Eu me pergunto por quê.
I sometimes wonder.
Às vezes fico pensando.
We wonder why.
Nós nos perguntamos o porquê.
Wonder no more.
Discubra o!
And so given these formidable obstacles, one might wonder and worry whether one will ever be able to decipher the Indus script.
Então, considerados esses obstáculos formidáveis, uma pessoa pode questionar se e mesmo preocupar se se alguém algum dia será capaz de decifrar a escritura do Indo.
Today's hit single is not last year's hit single.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.

 

Related searches : One Hit - One Could Wonder - Makes One Wonder - One Might Wonder - One May Wonder - One Can Wonder - Number One Hit - Hit - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder