Tradução de "one in every 200" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Every - translation :

Palavras-chave : Noites Semanas Todos Cada Homens

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

There are 200 million Tweets being posted every day.	200 milhões de Tweets sendo postados todos os dias.
And 20 years later there were 200 people in every airplane crossing the Atlantic.	E 20 anos depois, haviam 200 pessoas em cada avião cruzando o Atlântico.
One run on one of these machines 200 gigabases in a week.	Uma análise em uma destas máquinas 200 gigas em uma semana.
Tom and Mary exchange more than 200 text messages every day.	Tom e Mary trocam mais de 200 mensagens de texto todo dia.
This decreased the risk from one in 200 units to between one in 10,000 to one in 10,000,000 per unit of blood.	Esta medida reduziu o risco de contágio de uma em cada 200 unidades de sangue para entre uma em cada 10.000 a 10.000.000 unidades de sangue.
This was subsequently reduced to two, the T and U plants, in 200 West and one, the B plant, at 200 East.	Este foi subsequentemente reduzido para dois, as usinas T e U, em 200 West e um, a usina B, a 200 East .
Asylum debuted at number one on the Billboard 200.	Asylum estreou no 1º lugar na Billboard 200 .
The territory was divided into departments which elected the judges of peace , the magistrates and the electors , one for every 200 people having the right to vote.	O território foi dividido em departamentos, nos quais eram eleitos os juízes de paz, os magistrados e os eleitores, um em cada duzentos habitantes tendo direito a voto.
Every Frenchman Has One .	Every Frenchman Has One .
Dangerously in Love debuted at number one on the Billboard 200, selling 317,000 copies.	Dangerously in Love estreou em número um na Billboard 200 , vendendo 317,000 cópias.
In just five years, their ratio went from one worker for every 30,000 people to one worker for every 2,500 people.	Em apenas cinco anos, a razão foi de um trabalhador para cada 30.000 pessoas, para um para cada 2.500 pessoas.
One death every 20 seconds.	Uma a cada 20 segundos.
Nearly every one was burned.	Quase todas foram queimadas .
One book is thin. The other is thick. The thick one has about 200 pages.	Um livro é fino. O outro é grosso. O grosso tem cerca de 200 páginas.
Interestingly, one of those birth defects has seen a 200 percent increase in the U.S.	Interessante, um desses defeitos congênitos teve um aumento de 200 por cento nos E.U.A.
If there were 200 countries in Iraq, 200 countries polluting the world, 200 slave histories, 200 Jena Sixes (that's Jena 1200), 200 million nuclear bombs at the ready, 200 hundred trigger happy empires, 200 times that the American natives have been massacred, 200 bullying hegemonies, 200 causes and targets of modern terrorism. 200 stray, uncontrollable evils.	Se houvesse 200 países no Iraque, 200 países poluindo o mundo, 200 histórias de escravidão, 200 Jena Sixes (isso é Jena 1200), 200 milhões de bombas nucleares engatilhadas, 200 impérios prontos para atacar sem uma razão consistente, 200 vezes que os nativos americanos foram massacrados, 200 hegemonias intimidantes, 200 causas e alvos do terrorismo moderno, 200 demônios desgarrados e incontroláveis.
We can do what we need to do, but it will take every entrepreneur, every artist, every scientist, every communicator, every mother, every father, every child, every one of us.	Podemos fazer o que precisamos fazer, mas será necessário todo empreendedor, todo artista, todo cientista, todo comunicador, toda mãe, todo pai, toda criança, todos nós.
Every Iranian artist, in one form or another, is political.	Todo artista iraniano, de um jeito ou de outro, é político.
There is one rape every eight minutes in our country.	Há um estupro a cada oito minutos em nosso país.
The album reached number one in U.S., where it spent 8 weeks at number one on the Billboard 200 album chart.	Crush estreou como número 9 na Billboard 200 e passou 51 semanas na parada.
Every three seconds one person dies.	Uma pessoa morre a cada três segundos.
Now we're experiencing one every week.	Agora estamos vivenciando um por semana.
Every one made a profit. How?	Todos deram lucro. Como?
Cesar Kuriyama One second every day	Cesar Kuriyama Um segundo todo dia
One out of every seven people.	Uma em cada sete pessoas.
Over 200 million people at any one time are suffering from it.	Mais de 200 milhões de pessoas estão sofrendo de malária a cada momento.
History Federal emergency management in the U.S. has existed in one form or another for over 200 years.	História A administração de emergência federal dos Estados Unidos tem existido de uma ou outra forma por cerca de 200 anos.
Every such state needs to be split in multiple Moore machine states, one for every incident output symbol.	Cada estado tem de ser dividido em vários estados da máquina de Moore, uma para cada símbolo de saída incidente.
How can one explain what one does at night in the lab, every single night?	Como se pode explicar o que se faz no laboratório, todo santo dia?
In January 1992, Nevermind replaced pop superstar Michael Jackson's Dangerous at number one on the Billboard 200.	Em janeiro de 1992, o Nevermind substituiu o álbum Dangerous do astro pop Michael Jackson no 1º lugar na Billboard 200 .
It debuted at number one on the Billboard 200, selling 872,000 copies in its first four days.	O álbum estreou na primeira posição da Billboard 200, vendendo 872 mil cópias nos quatro primeiros dias.
FW I have one of my own secrets in every book.	FW Tenho um de meus próprios segredos em cada livro.
Every week the number one best selling DVD in America changes.	Todas as semanas o DVD mais vendido nos EUA muda.
We actually sit every few years, argue, disagree, fight, and actually come up with our very own 200 year plan.	De tempos em tempos nós dois sentamos, discutimos, discordamos, brigamos, e, de fato, elaboramos nosso próprio plano de 200 anos.
Every single dog on one tee shirt.	Cada um dos cães em uma camiseta.
Every one of those statements is wrong.	Cada uma dessas afirmações está errada.
Every one of these projects is sustainable.	Cada um desses projetos é sustentável.
Every one. Doesn't matter where you go.	Todos eles. Não importa aonde vamos.
We killed every single one of them.	Nós matamos cada um deles.
One should brush one's teeth every day.	Deve se escovar os dentes todos os dias.
I paid 200 in taxes.	Paguei duzentos dólares de impostos.
Every corporation should have one, and every government should have a Ministry of Detail.	Toda corporação deveria ter um, e todo governo deveria ter um Ministério do Detalhe.
Today, one in every three prisoners in Brazil is in on drug related charges.	Atualmente, um em cada três detentos no Brasil são acusados de crimes relacionados ao porte de drogas.
It topped the charts in several countries and became her first number one album on the Billboard 200.	Ele liderou as paradas em vários países e tornou se seu primeiro álbum número um na Billboard 200.
In every one of these books, every one of these sets of lectures, he emphasized this puzzle Why did the early universe have such a small entropy?	Em todos esses livros, todas essas sérias de palestras, ele enfatizou este enigma Por que o início do universo teve uma entropia tão baixa?

Display this page in English