Tradução de "one more person" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

More - translation :

Person - translation :

Palavras-chave : Quanto Mais Cada Importante Vezes Pessoalmente última Mesma Primeira

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Is there space for one more person?	Tem espaço para mais uma pessoa?
Is there any space for one more person?	Será que existe algum espaço para mais uma pessoa?
Is there any space for one more person?	Tem espaço para mais uma pessoa?
Property can belong to more than one person.	O furto exige a consciência da propriedade.
This idea has been greeted with enthusiasm by more than one person.	Esta idéia foi recebida com entusiasmo por mais de uma pessoa.
One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more.	Elas podem ser feitas por um tecnólogo, um financista, ou alguém do terceiro setor ou da área de entretenimento, mas cada um de nós somos tudo isso, e mais.
In short, we're capable of loving more than one person at a time.	Resumindo, nós somos capazes de amar mais de uma pessoa por vez.
Rather, the feeling of saudade accentuates itself the more one thinks about the loved person or object, the more one feels saudade .	A empresa britânica Today Translations promoveu uma listagem das palavras mais difíceis de traduzir adequadamente, onde Saudade granjeou o sétimo lugar.
One person wins.	Uma pessoa ganha.
Choose one person.	Escolha uma pessoa.
One possible explanation is that, because people are indoors more often during the winter, they are in close contact more often, and this promotes transmission from person to person.	Umas das explicações mais prováveis argumenta que, uma vez que as pessoas no inverno passam mais tempo em espaços fechados, estão frequentemente em contacto entre si, o que facilita o contágio.
One person was arrested.	Uma pessoa foi presa.
Please choose one person.	Por favor, escolha uma pessoa.
One more person, letter, voice will mean the difference between life and death for millions of people.	Uma pessoa, uma carta, uma voz a mais, podem fazer a diferença entre a vida e a morte para milhões de pessoas.
Suppose we approximated one person with one book?	Imagine comparar uma pessoa a um livro.
What makes one person a genius and another person a fool?	O que faz de uma pessoa um gênio e de outra um tolo?
In Republican and Imperial times no more than one family member of a gens was member of the College of Pontiffs, nor did one person hold more than one priesthood in this collegium.	Originalmente apenas um pessoa de uma mesma família era membro do Colégio dos Pontífices, e nem uma pessoa podia ter mais de um sacerdócio neste colegiado.
There is more information about what's going on in Kenya right now than any one person can manage.	Há mais informação sobre o que está acontecendo agora no Quênia, do que é administrável para uma pessoa.
I am not comfortable any more, and wished that I was a hidden person whom no one knew.	I am not comfortable any more, and wished that I was a hidden person whom no one knew.
One person sent me a very detailed description the other person didn't.	Uma me enviou uma descrição muito detalhada. A outra pessoa não.
Every three seconds one person dies.	Uma pessoa morre a cada três segundos.
I'm an individual. I'm one person.	Sou um indivíduo, sou uma pessoa.
At least one person has died.	Pelo menos uma pessoa morreu .
Only one person survived the accident.	Houve apenas um sobrevivente no acidente.
Can one person make a difference?	Uma pessoa pode fazer a diferença?
Although more than one architect was associated with this name and constructions, it is believed that the principal architect is one and the same person.	Embora mais de um arquiteto fossem associados a estas construções, acredita se que o arquiteto principal seja Postnik Yakovlev.
In the newsroom, there are many news and assignment editors, and above them there is one more person in charge.	Na agência de notícias há muitas notícias e editores responsáveis e, acima deles, há mais uma pessoa responsável.
DH One more, one more.	DH Mais um, mais um.
Here I'm one person talking to you.	Eu estou aqui a falar com vocês.
Can one person really make a difference?	Uma pessoa pode realmente fazer a diferença?
Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person?	O ganho de peso de uma pessoa estava efetivamente levando ao ganho de peso em outra pessoa?
A I am a happier more fulfilled person now.	R Sou uma pessoa mais feliz e mais realizada.
The older the person, the more years he s lived.	Quando mais velha a pessoa, mais anos ela viveu.
Or think about it that 60,000 dollars is more than what it costs to send one person to Harvard as well.	Ou pense que 60.000 é mais do que custa mandar uma pessoa a Harvard.
Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation.	porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação.
Only one person had ever done it before.	Somente uma pessoa já realizou isto antes.
In particular, one person had put it forward.	Uma pessoa em particular tinha me sugerido.
For a wise person one word is enough!	Para bom entendedor meia palavra basta.
For a wise person one word is enough!	Para um sábio, uma palavra é suficiente!
66 of households are headed by one person.	66 das famílias são chefiadas por uma pessoa.
I love you more than I love any other person.	Eu te amo mais do que a qualquer outra pessoa.
The more one has, the more one wants.	Quanto mais se tem, mais se quer.
The bigger the person is, the more energy a person has, the better it is for the hapkido student.	Alguns professores coreanos chegaram aos Estados Unidos no começo da década de 60 para ensinar o Hapkido.
Just one example. One person I worked with was a bagger at Genuardi's.	Apenas um exemplo uma pessoa com quem trabalhei era um empacotador em um supermercado.
This isn't going to be solved by any one person or one group.	Isso não será resolvido por uma só pessoa ou um só grupo.

Display this page in English