Tradução de "one per each" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Each - translation :

Palavras-chave : Cada Conhecemos Vocês Umas Cada

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assumptions One FSSG per each ESA .	216 PT
As a rule , euro countries may each issue only one Euros 2 commemorative coin per year .	Em regra , os países do euro apenas podem emitir uma moeda comemorativa de Euros 2 por ano .
That's five cents each, and times 3,000 cars per day, that's 51,000 per year.	Isso é 5 centavos cada, vezes 3,000 carros por dia, fica 51,000 por ano.
The cord possesses one ganglion per segment, each of which produces lateral nerve fibres that run into the limbs.	O cordão possui um gânglio por segmento corporal, cada um produzindo fibras nervosas laterais que se estendem até os membros.
The degressive scale is as follows EUR 1,75 for each of the first 100 transactions per month , EUR 1,00 for each of the next 900 transactions per month , EUR 0,80 for each subsequent transaction in excess of 1 000 per month .	A escala degressiva é a seguinte 1,75 EUR por cada uma das primeiras 100 transacções processadas em determinado mês , 1,00 EUR por cada uma das 900 transacções seguintes , dentro do mesmo mês , 0,80 EUR por cada uma das transacções subsequentes que excedam as 1 000 mensais .
CESR data and estimates 136 CESR data and estimates 502 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA .	502 Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES .
Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration.	O gênio consiste em um por cento de inspiração e noventa e nove por cento em transpiração.
Euros 1.00 for each of the next 900 transactions per month	1.00 por cada uma das subsequentes 900 transacções do mês
Each oyster filters up to five litres of water per hour.	Each oyster filters up to five litres of water per hour.
Indians account for 6.6 per cent of the population, followed by Pakistanis and Bangladeshis at 2.7 per cent each.	Os indianos representam 6,6 da população da cidade, seguidos por paquistaneses e bengaleses com 2,7 cada.
One, two, three, four children per woman six, seven, eight children per woman.	Um, dois, três, quatro filhos por mulher. Seis, sete, oito filhos por mulher.
One gauss is defined as one maxwell per square centimeter.	Um gauss é definido como um maxwell por centímetro quadrado.
Each wrestler in the top two divisions (known as sekitori ) has one match per day, while the lower ranked wrestlers compete in seven bouts, approximately one every two days.	Cada lutador nas duas primeiras divisões (conhecidas como sekitori ) tem uma luta por dia, enquanto os lutadores das divisões inferiores competem em sete arenas, aproximadamente uma luta a cada dois dias.
Nicholas Negroponte on One Laptop per Child	Nicholas Negroponte em Um Laptop por Criança
and 53 CEBS data and estimates 19 CEBS data and estimates 529 Costed activity Financial Services Stakeholder Group Assumptions One FSSG per each ESA .	Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Dados e estimativas do CEASB Actividade custeada Grupo de Partes Interessadas do sector dos serviços financeiros Pressupostos Um Grupo para cada AES .
Particles above 10 EeV arrive only at a rate of about one particle per square kilometer per year, and above 100 EeV at a rate of about one particle per square kilometer per century.	A rede de detecção de partículas no Japão, que cobre uma área de 100 quilômetros quadrados, tem capacidade para analisar no máximo uma partícula por ano e somente 20 partículas com energia acima de 1020 eV foram detectadas.
Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa .
Period meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total
Periodic meetings for chairperson from each ESA 6 members , assuming 8 meetings per year , and annual remuneration 8000 Euros per person	6 membros , assumindo 8 reuniões por ano e uma remuneração anual de 8 000 Euros por pessoa . Custo total
One example of this has been the One Laptop per Child.	Um exemplo disto tem sido o Um Laptop por Criança.
Prior to 1995, Microsoft licensed MS DOS (and Windows) to computer manufacturers under three types of agreement per processor (a fee for each system the company sold), per system (a fee for each system of a particular model), or per copy (a fee for each copy of MS DOS installed).	Devido a reclamações sobre perda de dados, a Microsoft lançou uma versão atualizada, MS DOS 6.2, com um utilitário DoubleSpace melhorado, um novo utilitário de checagem de disco, SCANDISK (similar ao fsck do Unix), além de outras melhorias.
Each one is different.	Cada um é diferente.
Participating in 1 two day meeting per year , one EIOPA rep. per meeting on average .	Participação numa reunião de dois dias por ano , um representante da AESPCR por reunião , em média .
Each archer had at least one extra horse there was an average five horses per man thus the entire army could move with astounding rapidity.	Cada arqueiro tinha pelo menos um cavalo extra (havia uma média de 5 cavalos por homem) portanto o exército inteiro poderia se mover com inacreditável rapidez.
This variable specifies the ISIN ( ) codes for each share class per investment fund .	Esta variável indica os códigos ISIN ( ) para cada categoria de valores mobiliários por fundo de investimento .
Payment systems Euros 1.75 for each of the first 100 transactions per month	Sistemas de pagamentos participantes directos efectuados através do TARGET baseia se no número de transacções efectuadas , de acordo com a escala degressiva que se segue 1.75 por cada uma das primeiras 100 transacções do mês
and Euros 0.80 for each subsequent transaction in excess of 1,000 per month .	e 0.80 para cada uma das subsequentes transacções que excedam 1000 por mês .
Now, one of the things that's very important is, Nicholas Negroponte talked to us about one lap dance per I'm sorry about One Laptop Per Child.	Agora, uma coisa que é muito importante, Nicholas Negroponte falou nos sobre uma lap dance por Desculpem sobre um Laptop Por Criança.
One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology	One Laptop Per Child,activism,computers,design,technology
This family earns about one dollar per day.	Essa família ganha aproximadamente um dólar por dia.
Imagine you had one second per product category.	Imagine um segundo por categoria de produto.
The proportion of roux and milk determines the thickness of the sauce, typically one to three tablespoons each of flour and butter per cup of milk.	Algumas receitas referem se à necessidade de a farinha ser alourada , ou seja, levemente queimada, à maneira do roux , antes de se acrescentar o leite.
Pork, lamb, and beef liver each have approximately 1.5 parts per million of molybdenum.	Carnes de suínos, ovinos e bifes de fígado tem aproximadamente 1,5 partes por milhão de molibdênio.
Each one has his story.	Cada um tem sua estória.
A male requires one rabbit per day while a female raising kittens will eat three per day.	Um macho necessita de um coelho por dia uma fêmea grávida come três coelhos por dia.
My family ate one meal per day, at night.	Minha família fazia uma refeição por dia, à noite.
One dollar, 10 dollars or 100 dollars per day.	Um dólar, dez dólares ou 100 dólares por dia.
The contrast with true syllabaries is that the latter have one distinct symbol per possible syllable, and the signs for each syllable have no systematic graphic similarity.	O contraste óbvio é com os silabários, que possuem um símbolo distinto para cada sílaba possível, e os símbolos para cada sílaba não possuem nenhuma similaridade gráfica sistemática.
For example, one special prize worth 1500 outside the parlor might be offered to a customer per 400 balls won, assuming each ball originally cost 4 yen.	Por exemplo, um prêmio especial no valor de 1500 fora do estabelecimento pode ser oferecido ao cliente por 400 bolas ganhas, assumindo que cada bola custa originalmente 4 ienes.
Only one copy of a message is stored per server, and each server makes it available on demand to the (typically local) readers able to access that server.	Apenas uma cópia de uma mensagem é armazenada por servidor, e cada servidor torna disponível sob demanda para os leitores (geralmente locais).
This group uses three, one each.	Este grupo usa três, uma cada.
Each one has got two games.	cada um tem a sua estrategia.
Each member shall have one vote .	Cada membro dispõe de um voto .
We'll buy one car for each.	Compraremos um carro para cada um.
Each one got his fair share.	Cada um ficou com o seu quinhão.

Display this page in English