Tradução de "one seater" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2 Bomber Squadron ) flying a two seater Albatros C.III. | 2), voando um Albatros C.III biposto. |
| For example, this Opel two seater does 155 miles an hour at 94 miles a gallon. | Por exemplo, este de dois assentos da Opel faz 250 quilômetros por hora a 40 quilômetros por litro. |
| The all seater stadium has the capacity to host 33,000 spectators and it is totally covered. | Tem capacidade para espectadores sentados e é completamente coberto. |
| There are other categories of single seater racing, including kart racing, which employs a small, low cost machine on small tracks. | Existem outras categorias de monoposto, incluindo as corridas de karts que empregam pequenas máquinas de baixo custo em pequenas pistas. |
| Sunderland play their home games at the 49,000 capacity all seater Stadium of Light having moved from Roker Park in 1997. | O Sunderland manda seus jogos no Stadium of Light, com capacidade para 49.000 torcedores. |
| Foale and Kaleri along with André Kuipers, the third seater from TMA 4 landed on April 29, 2004, near Arkalyk, Kazakhstan. | Foale e Kaleri, junto com o holandês André Kuipers, o terceiro ocupante da Soyuz TMA 4, a missão russa seguinte, aterrissaram em 29 de abril de 2004, perto de Arkalyk, no Casaquistão. |
| The Estádio do Dragão (, Stadium of the Dragon ) is an all seater football stadium located in Porto, Portugal, and the home of FC Porto. | O Estádio do Dragão é um estádio de futebol localizado na freguesia de Campanhã, cidade do Porto, propriedade do Futebol Clube do Porto. |
| As the main, four seater ski lift is in operation in summer and winter, you can also take your bikes to the Bílá Ski Complex. | Como o principal teleférico de quatro cadeiras funciona no inverno e no verão também, você pode visitar o centro de esqui em Bílá também com a sua bicicleta. |
| McCann reconstituted the club business as a public limited company Celtic PLC and oversaw the redevelopment of Celtic Park into a 60,832 all seater stadium. | Para aliviar a considerável divida financeira, Fergus McCann reconstitui o Celtic como uma companhia pública limitada, a Celtic PLC. |
| And in the upper left, a pioneering effort 14 years ago by GM 84 miles a gallon without even using a hybrid, in a four seater. | E em cima à esquerda, um esforço pioneiro da GM de 14 anos atrás 36 quilômetros por litro sem usar nem mesmo um híbrido, num carro de quatro lugares. |
| Although based on the T.7 twin seater, it used the fuselage and tail of the F.8, and the longer wings of the F.3. | Os Gloster Meteor F 3, mais aperfeiçoados, foram entregues à RAF em janeiro de 1945. |
| In Spanish service the F1CE was known as the C.14A, the F1EE was the C.14B and the two seater F1EDA as the C.14C. | Entrada em Serviço O Mirage F1 C entrou em serviço pela Força Aérea Francesa em maio de 1973, quando a primeira produção destes caças foram entregues. |
| A children s ski park, situated right next to the lower terminus of the four seater ski lift to Pláň peak, is provided for the very smallest skiers. | Para os esquiadores pequenos há um parque infantil de esqui junto à estação de esqui de quatro cadeiras que vai atéPláň. |
| BG So I think that right now, many people in the audience are asking, Okay, when are you developing a double seater so they can fly with you? | BG Acho que agora mesmo, muitas pessoas no auditório estão perguntando Ok, quando você vai desenvolver um assento duplo para que elas possam voar com você? |
| In single seater (open wheel) the wheels are not covered, and the cars often have aerofoil wings front and rear to produce downforce and enhance adhesion to the track. | As rodas não são cobertas, e os carros têm asas aerodinâmicas à frente e atrás para produzir uma força para baixo e aumentar a adesão à pista. |
| Celtic Park, an all seater stadium with a capacity of , is the largest football stadium in Scotland and the seventh largest stadium in the United Kingdom, after Murrayfield, Old Trafford, Twickenham, Wembley, the London 2012 Olympic Stadium and the Millennium Stadium. | A emissão de ações rendeu 14 milhões de libras para o refinanciamento do clube e assim houve a reforma no Celtic Park, tornando se um estádio que comporta 60.830 torcedores, todos sentados, e assim rivaliza com os melhores estádios na Europa. |
| One, by one, by one. | Cada um de nós. |
| Big Brother We are one people with one will, one resolve, one cause. | Grande Irmão Somos um povo com uma vontade, um propósito, uma causa. |
| One linear, one cyclical. | Uma é linear, a outra cíclica. |
| One instrument , one objective | Um instrumento , um objectivo |
| One people, one nation! | Um só povo, uma só Nação! |
| One, two, three. One, two, three. One, two, three. | Um, dois, três. Um, dois, três. Um, dois, três. |
| One cannot contribute unless one feels secure, one feels big, one feels I have enough. | Não se pode contribuir a menos que a pessoa se sinta segura, se sinta um adulto. Que sinta eu tenho o suficiente. |
| As the slogan goes One man, one vote, one time. | Como diz o lema . |
| One recharge, and one stores. | Uma recarrega, a outra armazena. |
| DH One more, one more. | DH Mais um, mais um. |
| One blue . And one red | Uma azul e outra vermelha. |
| This one? No, that one! | Este? Não, aquele! |
| Buy one, get one free. | Compre um e ganhe outro. |
| Buy one, get one free. | Compre um e ganhe outro grátis. |
| That's the old way, that's the old mantra one machine, one human, one mouse, one screen. | Essa é a maneira antiga esse é o mantra antigo, certo, uma máquina, um humano, um mouse, uma tela. |
| So one half, one quarter, one fifth we're good at that. | Assim 1 2, 1 4, 1 5 somos bons nisso. |
| Powers of one The integer powers of one are all one . | Definição As potências são explicadas em uma série de passos envolvendo matemática básica. |
| That's one patient, one data set. | Isso é um paciente, um conjunto de dados. |
| one was hot, one was cold. | uma era quente, outra, fria. |
| Chris Anderson One one to two. | Chris Anderson Até dois. |
| This one said, Yield one ejaculate. | Essa receita diz Rendimento uma ejaculação. |
| One hundred cents makes one dollar. | Cem cents fazem um dólar. |
| One for all, all for one. | Um por todos e todos por um. |
| To select number one, you can press one or say number one. | Para selecionar o número um, você pode digitar 1 ou falar número um . |
| Which one do you prefer, the red one or the blue one? | Qual você prefere, o vermelho ou o azul? |
| If one believes that because one has read my blog one completely knows Carlos Suasnavas, then one is wrong. | Se alguém acha que só porque leu meu blog conhece completamente Carlos Suasnavas, está enganado. |
| So it's one thing to do that in a one to one relationship. | Então, uma coisa é fazer isso numa relação um a um. |
| That is one quadrillionth, or one millionth of one billionth, of a second. | Corresponde a 10 15 segundos, ou seja, um milionésimo de um bilionésimo de segundo. |
| One has Asperger syndrome. One has ADHD. | Um tem síndrome de Asperger. Um tem TDAH. |