Tradução de "ones and twos" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Remove the twos | Remover os dois |
| Girls from now on always do your number ones and number twos with the bathroom door open! OscarPistorius Rhian Sugden ( Rhianmarie) September 11, 2014 | Meninas... de agora em diante façam sempre as vossas necessidades com a porta da casa de banho aberta! |
| All the Jokers and twos are wild cards. | É jogado com 2 baralhos e 4 jokers . |
| After 11 o'clock the guests began to leave by twos and threes. | Depois das 11 horas, os convidados começaram a partir em grupos de duas ou três pessoas. |
| So we got brand new ones, shiny ones, medium ones, and very old, dark ones. | Então pegamos novinhas em folha, brilhantes, de tamanho médio, e muito velhos, escuros. |
| And say, These ones are good ones. | E diga, Esses são os bons. |
| The Old Ones were, the Old Ones are, and the Old Ones shall be. | É mencionado ainda que a sua simples leitura basta para provocar a loucura e a morte. |
| One can classify books into good ones and bad ones. | A gente pode classificar livros em bons e maus. |
| So the small ones are short, and the bigger ones are longer. | Então os pontos pequenos são curtos, e os maiores são mais longos. |
| The young ones are blue. And the yellow ones, we don't know yet. | As jovens estão azuis. E as amarelas, ainda não sabemos. |
| There are big ones. There are little ones. | Há grandes. Há pequenas. |
| But we take the severe ones, and we reschedule the other ones the next day. | Mas nós cuidamos dos casos mais severos, e reagendamos os outros para o dia seguinte. |
| There is portable ones. There is large display ones. | Existem alguns que são portáteis. Existem alguns que são grandes. |
| Using observations that are not the ones I've shown you today, we can actually figure out which ones are old and which ones are young. | Usando observações que não são aquelas que lhes mostrei hoje, nós podemos efetivamente descobrir quais são antigas e quais são jovens. |
| And I ate the disliked ones first, because the ones you like, you want to save. | E eu comia primeiro as de que não gostava, porque aquelas de que a gente gosta, a gente quer guardar. |
| There's five of them, and in order to get to the really deep ones, the really meaningful ones, you have to go through the early ones. | Existem cinco delas, e para chegar nas fases realmente profundas e significativas, você tem que passar pelas primeiras. |
| Translations are like lovers the beautiful ones are never faithful, and the faithful ones are never beautiful. | As traduções são qual as amantes as belas nunca são fiéis, enquanto as fiéis nunca são belas. |
| And here are the ones we've selected. | E aqui estão aqueles que selecionamos. |
| Right? Ones and zeros, the binary code. | Certo? Uns e zeros, o código binário. |
| And he took it upon himself to print 55,000 speech bubbles empty speech bubbles stickers, large ones and small ones. | E ele imprimiu 55 mil balões de diálogo balões adesivos de diálogo em branco, grandes e pequenos. |
| And the ones that are the most sought after are the ones that are only barely scratched off. | E as que são mais disputadas são as menos rascunhadas. |
| Weather causes the feelings to assume the physical traits of the weather they represent. So the sunny ones swirl around, the cloudy ones float along, the rainy ones fall down, and the snowy ones flutter to the ground. | O clima faz os sentimentos tomarem as características físicas do clima que representam. Os ensolarados rodopiam, os nublados flutuam, os chuvosos caem, e os com neve caem devagar até o chão. |
| You can see here, the blue dots on the top, the light ones, those are the people in the study in PNAS that you wanted to be on. And the red ones are the ones, the pink ones on the bottom are the ones you didn't want to be. | E vocês podem ver aqui, os pontos azuis em cima, os claros, essas são as pessoas do estudo do PNAS que vocês queriam que fossem incluídos. E os vermelhos são aqueles, os cor de rosa na parte de baixo são os que vocês não queriam que fossem. |
| And then I'll go to more serious ones. | E então me dirigirei para coisas mais sérias. |
| We're the only ones with jewelry and democracy. | Nós somos os únicos com joalheria e democracia. |
| And those ones are actually two taxi drivers. | e esses são dois motoristas de taxi. |
| And we're the ones that hold the paintbrush. | E somos os que seguram o pincel. |
| Formula and LotusScript are the two original ones. | Por fórmula e LotusScript são as duas principais. |
| And what she did was show children that yellow ones made it go and red ones didn't, and then she showed them an anomaly. | E o que ela fez foi mostrar a crianças que os amarelos o ligavam e os vermelhos não, e depois ela mostrou a elas uma anomalia. |
| If so , which ones ? | Em caso afirmativo , quais ? |
| If so , which ones ? | Neste caso , quais ? |
| Certainly the unsatisfied ones. | Certamente os insatisfeitos. |
| The ones on the left are pretty similar to the ones on the right. | As da esquerda são muito similares às da direita. |
| The rainy ones fall down as if they're in a rainstorm, and the snowy ones kind of flutter to the ground. | Os de tempo chuvoso caem como numa tempestade, e os coletados enquanto estava nevando meio que caem se estremecendo até atingirem o chão. |
| And look, this flower is flooded with predatory bugs, with the good ones after wiping out the bad ones, the thrips. | E vejam, essa flor está inundada com insetos predadores, com os insetos bons, depois de exterminar os maus insetos, os tripes. |
| Woman And what about us? The ones who remain? | Mulher 1 E quanto à nós? Os que ficam? |
| And those are the ones that change the world. | E são essas que mudam o mundo. |
| And they're the same ones that I have today. | E elas são as mesmas que eu tenho hoje. |
| Both meetings promoted by the parties and private ones. | Sejam encontros promovidos pelos partidos ou de carácter privado. |
| There are small injustices and there are big ones. | Há as pequenas e as grandes. |
| Tom and I weren't the only ones who complained. | O Tomás e eu não éramos os únicos a reclamar. |
| The main ones are Lake Omodeo and Lake Coghinas. | As mais importantes são a de Omodeo e de Coghinas. |
| And the only ones that look interesting to me are the ones that look slightly mistaken, of course, or very, very surprising. | E as únicas que me parecem interessantes são aquelas que parecem ligeiramente equivocadas, claro, ou, muito, muito surpreendentes. |
| And the color of each dot corresponds to the type of feeling inside, so the bright ones are happy, and the dark ones are sad. | E cada cor corresponde ao tipo de sentimento contido no texto, então os claros são felizes, e os escuros são tristes. |
| The old ones are red. | As antigas estão vermelhas. |
