Tradução de "onward journey" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Journey - translation : Onward - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Standing on the verge of greater integration, Europeans are hesitant, unsure whether we should really stride out on the onward journey.
Estando à beira de uma maior integração, os europeus estão hesitantes, sem terem a certeza se devemos realmente caminhar numa jornada progressiva .
So, moving onward.
Então, seguindo.
Ever onward to victory, darling Gabo!
Até a vitória, sempre, Gabo querido!
Beginning from issue 97 onward, most W.I.T.C.H.
Na edição 80, o meio irmão de Will nasce.
Let's journey together. Let's journey together.
Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada.
From that point onward I was terrified of swimming.
Daí em diante eu tinha terror de nadar.
The journey
A jornada
From 1939 onward the provinces were a part of metropolitan Italy.
Lista das 109 províncias da Itália, agrupadas por região.
From that point onward, Lee began to work closely with Nee.
Deste ponto em diante, Lee passou a servir juntamente com Nee.
A long journey
Uma longa jornada
Arnold Schoenberg's Journey.
Arnold Schoenberg's Journey.
We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years.
Estivemos eu uma jornada, uma jornada retrospectiva, de 13.7 bilhões de anos.
From the Ideen onward, Husserl concentrated on the ideal, essential structures of consciousness.
A partir de Ideen , Husserl se concentrou nas estruturas ideais, essenciais da consciência.
That was my journey.
Esta foi minha jornada.
It's a continuous journey.
Uma jornada contínua.
Your journey starts here.
Sua viagem começa aqui.
From 2004 onward economic growth picked up significantly both employment and capital formation increased.
De 2004 em diante o crescimento econômico aumentou significativamente, assim como a formação de emprego e aumento de capital.
I'm going to take you on two journeys, my policing journey and my prison journey.
Eu levarei vocês a duas jornadas, minha jornada no policiamento e a minha jornada na prisão.
Together, may we journey well.
Juntos, possamos fazer uma boa jornada.
That's a 2,000 mile journey.
Esta é uma jornada de 3.200 km.
But Scott's journey remains unfinished.
Mas a jornada de Scott continua inacabada.
Where does their journey begin?
Como inicia essa jornada?
This started an incredible journey.
Isto começou uma incrível jornada.
a 30 minute journey , or
30 minutos de viagem , ou
When did you start journey?
Quando começou este caminho?
The journey will be soon.
A viagem será em breve.
Why such a long journey?
Porquê uma viagem tão longa?
From the First Intermediate Period onward Imhotep was also revered as a poet and philosopher.
A partir do Primeiro Período Intermediário Imhotep também passou a ser reverenciado como poeta e filósofo.
From his reign onward buildings in the Greco Roman style were erected throughout the country.
A partir de seu reinado, edifícios greco romanos foram erigidos por toda a região.
Those same tracks were later resurrected by countless hip hop musicians from the 1970s onward.
Estas mesmas faixas foram mais tarde ressucitadas por incontáveis músicos de hip hop a partir dos anos 70.
From the reign of Nero onward, Aegyptus enjoyed an era of prosperity which lasted a century.
A partir do reinado de Nero, o Egito passou por uma era de prosperidade que duraria um século.
Well, my journey kept going on.
Bem, minha jornada continuou.
It was really a fascinating journey.
Foi de fato uma jornada fascinante.
This is a very interesting journey.
Essa é uma jornada muito interessante.
So anyway, we began the journey.
De qualquer modo, começamos nossa jornada.
I've been in a painful journey.
Estive em uma dolorosa jornada.
TBA Me Mata described this journey
TBA Me Mata descreve essa jornada
We start our journey with Mexico.
Começamos nossa jornada no México.
What a pleasant journey we had!
Que viagem agradável nós tivemos!
The overland journey was never made.
A viagem por terra nunca foi feita.
So they will raise them in captivity, of course from eggs to tadpoles and onward to frogs.
Assim eles vão criá los, em cativeiro, é claro, dos ovos aos girinos e adiante até os sapos.
Other microkernels From 2004 onward, various efforts were launched to port the Hurd to more modern microkernels.
Outros microkernels De 2004 em diante, vários esforços foram lançados para portar o Hurd para microkernels mais modernos.
Even on my journey up here the joy that I have on my journey up here every single time.
Mesmo minha jornada aqui a alegria que tenho em minha jornada aqui em cada momento.
One journey from London to New York.
Uma viagem de Londres a Nova Iorque.
I started my journey 30 years ago.
Comecei minha jornada há 30 anos atrás.

 

Related searches : Safe Onward Journey - Onward Sale - Onward Transmission - Onward Ticket - Onward Distribution - Onward Motion - Onward Delivery - Onward Travel - Onward Transport - Onward Referral - Onward March - Onward Migration - Push Onward