Tradução de "openness to learning" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Learning - translation :

Openness - translation :

Palavras-chave : Aprendizagem Aprendendo Aprender Estudar Descobrir

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And what we're learning is going to shed some light on what the romantic writers and poets described as the celestial openness of the child's mind.	E o que estamos aprendendo vai lançar alguma luz no que os escritores e poetas românticos descreveram como a abertura celestial da mente da criança.
It increases our openness to change.	Aumenta nossa abertura para mudanças.
Openness isn't the end.	A abertura não é o fim.
Can you quantify your openness?	Você consegue quantificar quão aberto é?
Openness alone can't drive change.	A abertura por si só não leva a mudanças.
Can you quantify your openness?	Conseguem quantificar a vossa abertura?
Openness is a commitment to a certain set of values.	Abertura é um compromisso a um certo conjunto de valores.
With loving kindness, with patience, with openness?	Com a compaixão, a paciência e a sinceridade?
But we just have to leave that little bit of openness, to know.	Mas devemos deixar um pouco daquela franqueza, para saber.
Just as the poets and writers described, we're going to be able to see, I think, that wondrous openness, utter and complete openness, of the mind of a child.	Assim como os poetas e escritores descreveram, nós vamos ser capazes de ver, penso eu, a abertura maravilhosa, total e completa abertura, da mente de uma criança.
Our children are growing up very quickly learning to read, learning to use machinery.	Nossas crianças estão aprendendo rapidamente a ler, aprendendo a usar o maquinário.
For the true selves of companies to come through, openness is paramount, but radical openness is not a solution, because when everything is open, nothing is open.	Para que as verdadeiras identidades das empresas passem, a abertura é fundamental, mas a abertura radical não é solução, porque quando tudo estiver aberto, nada é aberto.
The ECB is committed to the principles of openness , transparency and accountability .	O BCE deverá reger se por princípios de abertura , transparência e responsabilização .
This suggested his openness to a rapprochement with the government of Italy.	Estudos Frequentou bibliotecas e arquivos pela Itália e o exterior.
It calls for openness to the world and brotherly and sisterly welcome.	Por sua atuação, recebeu diversos prêmios nacionais e internacionais.
Dialogic learning Dialogic learning is a type of learning based on dialogue.	(Há que se diferenciar aprendizagem de condicionamento).
So here's the lessons of openness that I think we need to learn.	Então aqui estão as lições de abertura que eu acho que nós temos a aprender.
Where is learning to talk?	A conversa?
I'm learning how to type.	Estou aprendendo a digitar.
I'm learning to speak French.	Estou aprendendo a falar francês.
I'm learning how to write.	Eu estou aprendendo a escrever.
I'm learning how to drive.	Estou aprendendo a dirigir.
And this openness is the beginning of exploratory play.	E essa desenvoltura é o começo da brincadeira exploratória.
If you're high in openness to experience, revolution is good, it's change, it's fun.	Se você tem muita abertura à experiência, revolução é uma coisa boa, é mudança, é divertido.
Harbin, for example, prides itself on its history of tolerance and openness to foreigners.	Harbin, por exemplo, orgulha se do seu historial de tolerância e de abertura aos estrangeiros.
So in summary, while radical openness is great, given how closed we are, even incremental openness could make things dramatically better. Thank you very much.	Resumindo, ao passo que a abertura radical é ótima, em vista do quão fechados nós somos, até mesmo uma abertura adicional pode tornar as coisas drasticamente melhores. Muito obrigado.
They're just learning how to count.	Elas estão começando a aprender a contar.
(3) Learning to fall (4) neither.	(3) Aprender a cair (4) tampouco.
I'm learning to play the clarinet.	Estou aprendendo a tocar clarinete.
Learning languages comes easy to her.	Aprender idiomas ficou fácil para ela.
I am learning to speak Filipino.	Estou aprendendo a falar o tagalo.
I am learning how to drive.	Estou aprendendo a dirigir.
Tom is learning how to fly.	Tom está aprendendo a voar.
How hard is learning to fly?	É difícil aprender a voar?
How hard is learning to fly?	É muito difícil aprender a voar?
Dyscalculia is difficulty in learning or comprehending arithmetic, such as difficulty in understanding numbers, learning how to manipulate numbers, and learning facts in Mathematics.	Discalculia (do grego dýs calculare , dificuldade ao calcular) é definido como uma desordem neurológica específica que afeta a habilidade de uma pessoa de compreender e manipular números.
New qualifications to expand workers abilities, creating more diverse learning opportunities and developing new ways to deliver lifelong learning.	Prioridades do FSE para Portugal, 2007 a 2013 e desenvolvimento de novas formas de promover a aprendizagem ao longo da vida, tendo em vista a criação de novas qualificações que permitam aos trabalhadores alargar as suas competências.
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching.	O e learning, ou ensino eletrónico, corresponde a um modelo de ensino não presencial suportado por tecnologia.
We share information with a sense of openness and responsibility	We share information with a sense of openness and responsibility
Does this signal a start of openness of this nation?	Será que este fato sinaliza o início de uma política de abertura para esta nação?
Learning should not be forced. Learning should be encouraged.	Não devíamos ser forçados a aprender. Devíamos ser encorajados a aprender.
Well, let's see now, if openness predicts who becomes liberal, and openness predicts who becomes a TEDster, then might we predict that most TEDsters are liberal?	. Bom, vejamos agora, se a abertura prevê quem se torna liberal, e a abertura prevê quem se torna um participante do TED, poderíamos então prever que a maioria dos participantes do TED são liberais?
Play, as it pertains to humans as a form of learning is central to a child s learning and development.	A cooperação A forma como cada ser humano encara um problema e a forma como o soluciona é diferente.
Keep learning.	Continuar aprendendo.
I'm learning.	Estou aprendendo.

Display this page in English