Tradução de "operation was cancelled" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Cancelled - translation :

Operation - translation :

Palavras-chave : Cancelado Cancelada Cancelou Cancelados Cancelei Operação Operação Operações Cirurgia Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The meeting was cancelled.	A reunião foi cancelada.
The flight was cancelled.	O voo foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.	O alerta de tsunami foi cancelado.
The tsunami alert was cancelled.	O alerta de tsunami foi retirado.
The match was cancelled due to rain.	A partida foi cancelada por causa de chuva.
Tom's flight was delayed and then cancelled.	O voo de Tom atrasou e depois foi cancelado.
The planned tour was cancelled and was not rescheduled.	A turnê ELO não foi remarcada.
We travelled there and inside the Palace was cancelled.	Viajámos até lá e no Palácio foi cancelada.
The flight was cancelled because of the thick fog.	O voo foi cancelado por causa da neblina espessa.
The flight was cancelled because of the thick fog.	O voo foi cancelado por causa da forte neblina.
The match was cancelled due to the bad weather.	O jogo foi cancelado devido ao mau tempo.
President Morales also explained why the interview was initially cancelled	O presidente Morales explicou também porque a entrevista foi inicialmente cancelada
NASA's JIMO ( Jupiter Icy Moons Orbiter ) was cancelled in 2005.	Esperava se que a Jupiter Icy Moons Orbiter (JIMO), fosse lançada em torno de 2012.
Schuschnigg resigned on 11 March and the plebiscite was cancelled.	Schuschnigg demitiu se no dia 11 de Março e o referendo foi cancelado.
It was cancelled in 2004 when Electronic Arts closed Origin.	Foi cancelado em 2004 quando a Electronic Arts fechou a Origin.
In the end, UXO was cancelled because the development team dissolved.	No final, UXO foi cancelado porque a equipe de desenvolvimento se dissolveu.
After the success of Apollo 8, however, the flight was cancelled.	Entretanto, após o sucesso da Apollo 8, o vôo foi cancelado.
The flights were cancelled.	Os voos foram cancelados.
They cancelled the festival.	Eles cancelaram o festival.
They cancelled the festival.	Elas cancelaram o festival.
Our passports were cancelled.	Nossos passaportes foram cancelados.
A third meeting was cancelled when she became too ill to attend.	Uma terceira reunião foi cancelada quando ela ficou muito doente.
This game was cancelled in April 2014 after nine years of development.	Este jogo foi cancelado em abril 2014, após nove anos de desenvolvimento.
The United Kingdom military operation was named Operation Telic .	O Reino Unido chamou sua parte no conflito de Operação Telic .
The company cancelled the project.	A companhia cancelou o projeto.
Wong refused, and the project was cancelled, despite everything being ready for publication.	Wong recusou, e o projeto foi cancelado, apesar de o material já estar pronto para publicação.
Four events were scheduled, but the épée event was cancelled for unknown reasons.	Quatro competições foram programadas, mas o duelo de espadas foi cancelado por razões desconhecidas.
It was cancelled in June due to weak ticket sales across the country.	Ele foi cancelado em Junho devido à fraca venda de ingressos em todo o país.
The local government said the opposition s protest permit was cancelled because of security issue.	O governo local disse que a permissão da oposição para protestar foi cancelada por uma questão de segurança.
The expansion was originally developed as a bonus mission for the cancelled Dreamcast version.	A expansão foi originalmente desenvolvida como uma missão bônus para a versão cancelada do Dreamcast.
The publicity caused an uproar and the tour was cancelled after only three concerts.	A situação provocou um escândalo público e a turnê foi cancelada depois de apenas três shows.
Rejected or cancelled payments are excluded .	Os pagamentos recusados ou cancelados são excluídos .
The referee cancelled a clean goal.	O árbitro anulou um golo limpo.
It was my longest operation.	Foi minha operação mais longa.
The flight was originally scheduled for 5 June 1979, but was cancelled due to the Soyuz 33 failure.	Missão soviético húngara do Intercosmos, adiada de Junho de 1979 após a falha no motor principal da Soyuz 33.
Another carrier strike was attempted on 28 May, but it too was cancelled due to poor weather conditions.	Outro ataque foi marcado para 28 de maio, mas novamente cancelado por causa do clima.
This operation was similar to Operation Kheibar, though it invoked more planning.	Esta operação foi similar a Kheibar , mas foi melhor planejada.
Initially scheduled for August 8, 2013, the interview was unexpectedly cancelled at the last minute.	Inicialmente marcada para 8 de Agosto de 2013, a entrevista foi inesperadamente cancelada em cima da hora.
The rest of the tour was immediately cancelled, prompting widespread speculation about Led Zeppelin's future.	O resto da turnê foi cancelada imediatamente, levando especulações sobre o futuro da banda.
The national league Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino ran for a year and was cancelled.	O primeiro grande torneio criado foi a Copa do Brasil de Futebol Feminino em 2007.
When that program was cancelled, he went on to work on the Salyut space stations.	Porém, com o cancelamento do programa, participou do programa de estações espaciais Salyut.
Weezer cancelled tour dates the following day.	Os Weezer cancelaram as datas de digressão no dia seguinte.
Operation Mersad and end of the war Operation Mersad ( ambush ) was the last major military operation of the war.	Operação Mersad e o fim da guerra A operação Mersad (, ou emboscada ) foi a última grande operação da guerra.
The event was also cancelled a few hours before the opening, with authorities citing security concerns.	A apresentação também foi cancelada horas antes de começar pelos mesmos motivos de segurança.
Although Bardot got the role, the film was cancelled but made her consider becoming an actress.	BB foi escolhida para o papel, mas o filme acabou não sendo realizado.

Display this page in English