Tradução de "opiate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Opiate - translation :

Religion is the opiate of the masses.	A religião é o ópio do povo.
The same drug, when swallowed, acts exclusively on the bowels it is here used to treat constipation under opiate pain therapy and does not affect the pain reducing effect of the opiate.	A mesma droga, porém, quando engolida, age exclusivamente no sistema digestivo é assim usado para tratar constipações sob terapia da dor com opiáceos e não afeta o efeito de redução da dor causado pelo opiáceo.
On September 11, 1941 Bockmühl and Ehrhart filed an application for a patent for a synthetic substance they called Hoechst 10820 or polamidon (a name still in regular use in Germany) and whose structure had only slight relation to morphine or the opiate alkaloids.Bockmühl and Ehrhart, 1949 It brought to market in 1943 and was widely used by the German army during WWII.	Em 11 de Setembro de 1941 Bockmühl e Ehrhart preencheram uma aplicação para uma patente para uma substância sintética que eles chamaram de Hoechst 10820 ou Polamidon (um nome que ainda se usa na Alemanha) e cuja estrutura química não tem qualquer relação com os opiáceos naturais como a morfina e codeína,(Bockmühl e Ehrhart, 1949).