Tradução de "optic system" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Optic - translation :

ótico

Optic system - translation :

Sistema óptico

System - translation :

Sistema

Palavras-chave : óptico óptica Fibra ótica Retina Imunitário Sistema Organismo Solar Sistemas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

ischaemic optic	lt 1 1.000)
ischaemic optic	isquémica anterior não
Optic neuritis	Nevrite ótica
Introduction The eye, especially the retina The optic nerve The optic chiasma The optic tract The lateral geniculate body The optic radiation The visual cortex The visual association cortex.	A retina transmite os dados visuais, através do nervo óptico e do núcleo geniculado lateral, para o córtex cerebral.
optic nerve cupping	formação de uma cavidade no nervo ótico
optic neuropathy (NAION),	Neuropatia ótica isquémica anterior não artrítica (NAION),
Serious nervous system disorders such as transverse myelitis, multiple sclerosis like disease, optic neuritis and Guillain Barré syndrome	Doenças graves do sistema nervoso como mielite transversa, doença semelhante a esclerose múltipla, nevrite ótica, síndrome de Guillain Barré
Eye disorders optic neuritis	Afecções oculares nevrite óptica
optic atrophy, corneal opacity	atrofia ótica, opacidade da córnea
Nervous system disorders Multiple sclerosis, myelitis, facial palsy, polyneuritis such as Guillain Barré syndrome (with ascending paralysis), optic neuritis	Doenças do sistema nervoso Esclerose múltipla, mielite, paralisia facial, polinevrites tais como síndrome de Guillain Barré (com paralisia ascendente), nevrite óptica
Optic atrophy and optic nerve disorder have been reported as potential causes of vision loss.	A atrofia e anomalia do nervo ótico foram notificadas como potenciais causas da perda da visão.
Fibre optic diffuser balloon combinationa	Combinação difusor de fibra óptica balãoa
Fibre Optic Diffuser Size (cm)	Tamanho do difusor de fibra óptica (cm)
demyelinating disorder (e.g. optic neuritis,	perturbações desmielilizantes (ex. neurite
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis)	perturbações desmielinizantes (p.e. neurite óptica)
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis,	perturbações desmielilizantes (ex. neurite
demyelinating disorders (e.g. optic neuritis,	perturbações desmielinizantes (p. ex. neurite
Fibre optic diffuser size (cm)	Tamanho do difusor de fibra óptica (cm)
Fibre optic diffuser balloon combinationa	Combinação difusor de fibra óptica balãoa
Non arteritic anterior ischaemic optic	neuropatia ótica isquémica anterior não
Non arteritic anterior ischaemic optic	neuropatia ótica isquémica anterior não artrítica
Papilloedema (see Section 4.4), optic nerve disorder (including optic neuritis, see Section 4.4), nystagmus, scleritis, blepharitis	Papiloedema (ver secção 4. 4), alterações do nervo óptico (incluindo neurite óptica, ver secção 4. 4), nistagmo, esclerite, blefarite
Papilloedema (see Section 4.4), optic nerve disorder (including optic neuritis, see Section 4.4), nystagmus, scleritis, blepharitis	Papiloedema (ver secção 4. 4), alterações do nervo óptico (incluindo neurite óptico, ver secção 4. 4), nistagmo, esclerite, blefarite
Papilloedema (se Section 4.4), optic nerve disorder (including optic neuritis, see Section 4.4), nystagmus, scleritis, blepharitis	Perturbações visuais (incluindo visão turva (ver secção 4. 4), cromatopsia e fotofobia)
Two pairs of cranial nerves the olfactory nerves and the optic nerves are often considered structures of the central nervous system.	A outra forma o sistema nervoso periférico, que consta de um conjunto de nervos distribuídos por todo o organismo.
Imagery intelligence sensors include either wet film photography, electro optic, or radar imagery the latter from the Raytheon ASARS 2 system.	Sensores de inteligência Imagery incluir quer foto de filme molhado, eletro óptica ou imagens de radar o último da asars Raytheon 2.
This optic was 22 feet long.	Esta fibra ótica tinha 70 metros.
Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis	Aumento da pressão intracraneana, convulsões, neurite óptica
This optic was 22 feet long.	Esta fibra ótica tinha quase sete metros de comprimento.
Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis	Aumento da pressão intracraneana, convulsões, neurite ótica
Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis	Aumento da pressão intracraniana, convulsões, neurite ótica
Peripheral neuropathy and optic nerve disorders	Neuropatia periférica e distúrbios do nervo ótico
Having a fibre optic data link	Que disponham de transmissão de dados por cabo de fibras ópticas
Optic atrophy and optic nerve disorder have been reported as potential causes of vision loss (see section 4.4).	A atrofia e anomalia do nervo ótico foram notificadas como potenciais causas da perda da visão (ver secção 4.4).
National fibre optic network project has started.	O projeto de rede de fibra ótica nacional foi iniciado.
Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity	Hemorragia da retina, atrofia óptica, crise oculógiro, opacidade da córnea
Retinal haemorrhage, optic atrophy, oculogyration, corneal opacity	Hemorragia da retina, atrofia óptica, crise oculógira, opacidade da córnea
Swelling of the optic nerve head (papilloedema)	Inchaço da parte superior do nervo óptico (papiledema)
Boules of the following electro optic materials	Cristais piriformes dos seguintes materiais electro ópticos
The nervous system in MS may respond less actively to stimulation of the optic nerve and sensory nerves due to demyelination of such pathways.	O sistema nervoso de uma pessoa com EM é menos reactivo ao estímulo do nervo óptico e dos nervos sensoriais devido à desmielinização das vias nervosas.
Interactive tool to study and simulate optic assemblies	Ferramenta interativa para estudar e simular montagens ópticas
Non arteritic anterior ischemic optic neuropathy Visual defects	Neuropatia óptica isquémica anterior não arterítica Defeitos visuais
(multiple sclerosis like disease and optic neuritis), peripheral	nervoso central (doença semelhante a esclerose múltipla e
ischaemic optic neuropathy (NAION) , Retinal vascular occlusion , Retinal	Neuropatia ótica isquémica anterior não artrítica (NAION) , oclusão vascular da retina , hemorragia retiniana, retinopatia
Non arteritic anterior ischemic optic neuropathy (NAION)2,	Defeito do campo visual, Edema da pálpebra, Hiperemia conjuntiva, Neuropatia ótica isquémica anterior não arterítica (NAION) 2,

Display this page in English