Tradução de "or similar device" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | execução de operações de pagamento através de um cartão de pagamento ou de um dispositivo semelhante |
| execution of payment transactions through a payment card or a similar device | execução de operações de pagamento através de um cartão de pagamento ou de um dispositivo semelhante |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se mesmo assim não funcionar, tenta executar audiocd ?device dev sg0 (ou similar) para dizeres ao kio_audiocd em que dispositivo se encontra o teu CD ROM. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Se és um programador e gostarias de usar o filtro do bzip, podes encontrar documentação de como usar kioslaves em http developer.kde.org |
| Official Journal of the European Union execution of payment transactions through a payment card or a similar device | Jornal Oficial da União Europeia execução de operações de pagamento através de um cartão de pagamento ou de um dispositivo semelhante |
| These are the basic features of my device, or our device. | Estas são as características básicas de minha nossa invenção. |
| A similar self latching 5 layer device, called a TRIAC, is able to work in both directions. | A similar self latching 5 layer device, called a triac, is able to work in both directions. |
| A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device. | Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico. |
| By 1878, Thomas A. Edison further developed the oscillator for the phonograph, which also used cylinders similar to Scott's device. | Duas décadas depois, em 1878 Thomas A. Edison patenteou o fonógrafo, que utilizava cilindros similarmente ao dispositivo de Scott. |
| The SIR B was an improved version of a similar device flown on the OSTA 1 package during STS 2. | A SIR B era uma versão melhorada de um dispositivo semelhante que voou no pacote OSTA l durante a STS 2. |
| Other national libraries offer similar services or enforce mandatory practices similar to this. | Outras bibliotecas nacionais oferecem serviços semelhantes ou aplica práticas obrigatórias similares a esta. |
| An analog telephone adapter (ATA) is a device for connecting traditional analog telephones, fax machines, and similar customer premise devices to a digital telephone system or a voice over IP telephony network. | Adaptador para telefone analógico (ATA) é um dispositivo para realizar a interface de adaptação para que telefones convencionais (analógicos) possam se conectar a uma rede IP, a fim de realizar chamadas VoIP. |
| Purpose Device drivers simplify programming by acting as translator between a hardware device and the applications or operating systems that use it. | Propósito Um driver de dispositivo simplifica a tarefa da aplicação atuando como um tradutor entre o dispositivo e as aplicações ou o sistema operacional. |
| He carried a knife or something similar. | Carregava uma faca ou algo similar. |
| A thermometer is a device that measures temperature or a temperature gradient. | O é um aparelho usado para medir a temperatura ou as variações de temperatura. |
| ( v ) creation , operation or management of trusts , companies or similar structures | v ) Criação , funcionamento ou gestão de fundos fiduciários , de sociedades ou de estruturas análogas |
| It's similar to an interrupt, because it causes some work to be done by the device however, the doorbell region is sometimes implemented as a polled region, sometimes the doorbell region writes through to physical device registers, and sometimes the doorbell region is hardwired directly to physical device registers. | Ele é similar a interrupção porque ele causa algum trabalho para ser feito pelos dispositivos, entretanto a região da campainha é, às vezes implementado como uma região polled , às vezes a região da campainha escreve através de registros de dispositivos físicos, e às vezes a região da campainha está diretamente conectada aos registros de dispositivos físicos. |
| It stays within either what we call the source, or within the device. | Ele se restringe ao que chamamos de fonte, e ao dispositivo. |
| Device name | Nome do dispositivo |
| A few people have blamed volcanic oddities, others speculate that someone was intentionally creating an electrical phenomenon for nefarious ends, possibly including a con on the villagers, with a Tesla type Magnifying Transmitter or similar device. | Algumas pessoas culpam anomalias vulcânicas, enquanto outros especulam que alguém intencionalmente está criando um fenômeno elétrico, com o auxílio de algum tipo de transformador ressonante, como uma Bobina de Tesla ou dispositivo similar. |
| In computing and especially in computer hardware, a controller is a chip, an expansion card, or a stand alone device that interfaces with a peripheral device. | Em informática um(a) controlador(a) é um dispositivo de hardware que faz de interface entre o exterior de um dispositivo e o seu funcionamento interno. |
| A network host is a computer or other device connected to a computer network. | É o responsável por implementar a estrutura da camada de rede de endereçamento. |
| Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others. | Or a website that is activist friendly, something similar to Indymedia or others. |
| A weapon, arm, or armament is any device used in order to inflict damage or harm to living beings, structures, or systems. | Qualquer objeto pode ser utilizado como uma Arma quando usado para atacar ou ameaçar um ser bem como para autodefesa. |
| A control system is a device, or set of devices, that manages, commands, directs or regulates the behavior of other devices or systems. | Um sistema de controle (Brasil) ou sistema de controlo (português europeu), é um dispositivo ou um grupo de dispositivos que gerenciam o comportamento de outros dispositivos. |
| enter device name... | introduza o nome do dispositivo... |
| Bluetooth Device Setup | Configuração de Dispositivo Bluetooth |
| Input Device Sharing | Compartilhamento de dispositivos de entrada |
| PulseAudio Device Chooser | PulseAudio Definição de dispositivos |
| Handheld Device Simulator | Simulador de consolas portáteis |
| The expression is similar to black humor or black humour. | O preto também é considerado como poder e força. |
| If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. | Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. |
| If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. | Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. |
| DRBD device and DRBD block device are also often used for the former. | DRBD é a acrónimo para o nome inglês Distributed Replicated Block Device. |
| Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents denote ownership of equity . | As acções ordinárias ou preferenciais e os certificados de participação ou outros títulos semelhantes são , normalmente , representativos de participações no capital de uma sociedade . |
| Stocks , shares , preference stocks or shares , participation certificates or similar documents , denote ownership of equity . | As acções ordinárias ou preferenciais e os certificados de participação ou outros títulos semelhantes são , normalmente , representativos de participações no capital de uma sociedade . |
| Shares , stocks , preferred stock or shares , participation , or similar documents usually denote ownership of equity . | As acções ordinárias ou preferenciais e os títulos de participação ou outros títulos semelhantes são , normalmente , representativos de participações no capital de uma sociedade . |
| Shares , stocks , preferred stock or shares , participation , or similar documents usually denote ownership of equity . | As acçıes ordinÆrias ou preferenciais e os títulos de participaçª o ou outros títulos semelhantes sª o , normalmente , representativos de participaçıes no capital de uma sociedade . |
| And once you've trained up the detections, these thoughts can be assigned or mapped to any computing platform, application or device. | E uma vez que você tenha treinado as detecções, estes pensamentos podem ser associados ou mapeados para qualquer plataforma computacional, aplicação ou dispositivo. |
| Mobile blogging (moblogging) is a method of publishing to a website or blog from a mobile phone or other handheld device. | Introdução Moblog é a conjunção das palavras mobile (móvel) e Weblog (ou Blog). |
| They have either identical or very similar electrical and magnetic properties. | Possuem propriedades elétricas e magnéticas idênticas ou muito similares. |
| It's a fantastic device. | É um aparelho fantástico. |
| GPS device mapping utility | Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS |
| Device name and type | Nome e tipo do dispositivo |
| The most common Anglican design can be similar to the Catholic zucchetto or, far more often, similar to the Jewish yarmulke. | Judaísmo O solidéu popularizou se entre os judeus, desde o século XIX, como forma mais comum de quipá. |
Related searches : Similar Device - Or Similar - Or Anything Similar - Similar Or Dissimilar - Similar Or Different - Similar Or Related - Or Similar Relief - Or Similar Officer - Identical Or Similar - Or Similar Laws - Or Something Similar - Such Or Similar - Equivalent Or Similar - Or Similar Arrangement