Tradução de "or simply" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Simply - translation :

Palavras-chave : Simplesmente Simplesmente Simples Apenas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

For a given base b , a number can be simply normal (but not normal or b dense), b dense (but not simply normal or normal), normal (and thus simply normal and b dense), or none of these.	O número x é chamado de número normal (ou também de número absolutamente normal ) se ele for normal em toda base b .
Simply click in the hour, minutes or seconds box.	Basta indicares as horas, os minutos e os segundos nas opções respectivas.
County Meath ( or simply ) is a county in Ireland.	Costuma se chamá lo the Royal County (o condado real).
Parents can incentivize or disincentivize behavior simply by giving or withdrawing attention to their children.	Os pais podem estimular ou desestimular o comportamento simplesmente dando, ou não, atenção aos seus filhos.
The student may write down thoughts or simply just brainstorm in his or her head.	Pode ser também um conjunto de sites individuais ou de pequenos grupos.
We simply cannot store and maintain or recycle all our stuff.	Nós não podemos mais armazenar e manter ou reciclar toda a nossa tralha.
Or they can simply smile, and remain open to all possibilities.	Ou podem simplesmente sorrir, e ficar abertos a todas as possibilidades.
more Or simply visit the ECB 's monetary policy pages more	ou simplesmente as páginas do sítio do BCE sobre política monetária ( disponíveis apenas em língua inglesa ) .
These problems will not simply go away or sort themselves out.	Estes problemas não irão simplesmente desaparecer ou resolver se por si próprios.
Will that become reality, or will it simply remain a dream?	Será que isso se tornará realidade, ou vai simplesmente continuar a ser um sonho?
Was it a deliberate choice or simply how things turned out?	Foi uma escolha deliberada ou simplesmente a forma como as coisas aconteceram?
Panair do Brasil (or simply Panair ) was an airline of Brazil.	Panair do Brasil S.A. foi uma das companhias aéreas pioneiras do Brasil.
A cell may contain a value or a formula, or it may simply be left empty.	Fórmulas Uma fórmula define como deve ser calculado o valor de uma célula de uma planilha eletrônica.
WildStorm Productions, or simply WildStorm, (often rendered Wildstorm) published American comic books.	Wildstorm Productions, ou simplesmente WildStorm, foi uma editora de histórias em quadrinhos norte americana.
They seem to lack the ability to learn from others by copying or imitating or simply watching.	Parece que não têm a habilidade de aprender com os outros pela cópia ou imitação ou simplesmente pela observação.
The science of color is sometimes called chromatics, colorimetry, or simply color science.	A cor é relacionada com os diferentes comprimento de onda do espectro eletromagnético.
Unfortunately, those who choose ignorance are immune to or simply prefer to ignore reason.	Infelizmente, aqueles que escolhem a ignorância são imunes ou simplesmente preferem ignorar à razão.
Or even simply just taking the time to slow down and savor your life.	Ou simplesmente ter tempo para desacelerar e saborear a vida.
Quite simply, we stopped viewing our geography and history as a curse or disadvantage.	Muito simplesmente, deixámos de ver a nossa geografia ou história como uma maldição ou uma desvantagem.
Opposition parties were simply declared illegal and their leaders arrested or forced into exile.	Outros líderes de oposição também foram presos ou exilados.
The most common reaction is to simply ignore or quickly forget the new information.	A reação mais comum é simplesmente ignorar ou rapidamente esquecer a nova informação.
The Paraíba do Sul , or simply termed Paraíba, is a river in southeast Brazil.	O rio Paraíba do Sul é formado pela confluência dos rios Paraitinga e Paraibuna.
Electromagnetic radiation in this range of wavelengths is called visible light or simply light.	Identifica se a correspondente faixa de radiação por luz visível, ou simplesmente luz.
Their purpose is simply to transport patients to, from or between places of treatment.	Estes veículos servem apenas para transportar doentes, em situações não urgentes, para locais de tratamento.
The grey hypocolius or simply hypocolius ( Hypocolius ampelinus ) is a small passerine bird species.	Tem apenas uma espécie Hypocolius ampelinus .
The Ivy League universities are also called the Ancient Eight or simply the Ivies .	As universidades da Ivy League são também chamadas Ancient Eight ( as oito antigas ) ou simplesmente Ivies.
The two components are referred to as a polyurethane system, or simply a system.	Não podemos nos basear para seleção de um poliuretano na resistência a tração.
Rusyns in Pannonia, or simply Rusyns or Ruthenians (Rusyn Руснаци or Русини, Croatian Rusini , Serbian Rusini or Русини ), are a Slavic minority in Serbia and Croatia.	Rusins ou rusins da Panônia (em rusin Руснаци ou Русини em sérvio e em croata rusini ou Русини, em sérvio cirílico) são uma minoria eslava na Sérvia e Croácia.
Nobody has seen Ms. Pereira or simply heard from her for almost a month now.	Ninguém vê a Sra. Pereira ou ouve falar dela há já quase um mês.
This region is also known as the Kennelly Heaviside layer or simply the Heaviside layer.	Normalmente a radiofreqüência incidente que atravessa a camada E , atravessa a F1.
This is simply used to rename the attribute of a relation or the relation itself.	Isto é simplesmente usado para mudar o nome do atributo de uma relação ou a relação em si.
The sandburrowers or simply burrowers are a family, Creediidae, of fishes in the order Perciformes.	Creediidae é uma família de peixes da subordem Trachinoidei.
The current most widely used medical term is recurrent aphthous stomatitis or simply aphthous stomatitis .	O termo médico atual mais utilizado é estomatite aftosa recorrente ou simplesmente estomatite aftosa .
Francisco Sá Carneiro Airport or simply Porto Airport is an international airport near Porto, Portugal.	Actualmente é o melhor aeroporto de Portugal em termos de espaço na aerogare.
Widely used in electrical engineering, they are also called Kirchhoff's rules or simply Kirchhoff's laws.	As Leis de Kirchhoff são assim denominadas em homenagem ao físico alemão Gustav Kirchhoff (1824 1887).
Specifically in n dimensional space it is called n dimensional parallelotope, or simply n parallelotope.	Num espaço n dimensional, é comum usar se a designação paralelepípedo n dimensional , ou simplesmente n paralelepípedo.
Unione Sportiva Lecce or simply US Lecce is an Italian football club based in Lecce.	A Unione Sportiva Lecce é um clube de futebol italiano da cidade de Lecce (região da Apúlia).
The term drug overdose (or simply overdose or OD) describes the ingestion or application of a drug or other substance in quantities greater than are recommended or generally practiced.	Sobredose, dose excessiva ou overdose são termos utilizados cientificamente para se denominar a exposição do organismo a grandes doses de uma substância química, seja ela um medicamento, uma droga ou outros.
Karma is simply the wholeness of a cause, or first action, and its effect, or fruition, which then becomes another cause.	Esta adota simplesmente o conceito de causa e efeito ou, usando a terceira lei de Newton como metáfora, ação e reação .
Latrodectus mactans, or Southern black widow or simply black widow, is a highly venomous species of spider in the genus Latrodectus .	A viúva negra americana ( Latrodectus mactans ) é uma espécie de aranha da família dos teridiídeos, distribuída por toda a América.
All other szlachta simply addressed each other by their given name or as Sir Brother ( Panie bracie ) or the feminine equivalent.	Todos os outros szlachta simplesmente tratavam um ao outro por seus nomes ou como Senhor Irmão ( Panie bracie ) ou o feminino equivalente.
One set of ideas or another have simply replaced our biological imperatives in our own lives.	Um conjunto de ideias ou outro simplesmente substituiu os imperativos biológicos em nossas vidas.
Or you could buy a prefabricated bomb shelter that you could simply bury in the ground.	Ou então você podia comprar um abrigo pré fabricado e simplesmente enterrá lo no chão.
Or simply people who found a way to everyday fulfillment and joy in what they do.	Ou simplesmente encontrou uma forma de realização e de alegria cotidiana naquilo que produz.
In Portuguese, simply change você for o senhor or a senhora to turn a phrase formal.	Em português, apenas trocamos você por o senhor ou a senhora para tornar uma frase formal.

Display this page in English