Tradução de "orange free state" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| They migrated to the future Natal, Orange Free State, and Transvaal regions. | Eles migraram para as regiões que mais tarde se tornariam Natal, Estado Livre de Orange e Transvaal. |
| The Boers founded the Boer Republics the South African Republic (now Gauteng, Limpopo, Mpumalanga and North West provinces) and the Orange Free State (Free State). | Os bôeres fundaram a República Sul Africana (atual Gauteng, Limpopo, Mpumalanga e províncias do oeste e do norte) e o Estado Livre de Orange ( Free State ). |
| With colonial policy shifts, the region changed into the Orange River Sovereignty (1848 54) and eventually the Orange Free State Republic (1854 1902). | Com as mudanças na política colonial, a região se transformou na Soberania do Rio Orange (1848 1854) e por fim na República do Estado Livre de Orange (1854 1902). |
| The town got its name after the peaceful conclusion of a threatened war between the Transvaal and the Orange Free State. | O nome Vredefort foi lhe dado após a resuloção pacífica de uma situação que quase levou à guerra entre o Transvaal e o Estado Livre de Orange. |
| They were once found in great numbers in the Karoo of Cape Province and the southern part of the Orange Free State in South Africa. | Muito numerosos no passado, os quaggas viviam na África do Sul, na região do Cabo e de Orange. |
| From 1902 10 it served as the capital of the Orange River Colony and since that time as the provincial capital of the Free State. | Entre 1902 e 1910, foi a capital da Colónia do Rio Orange e desde então foi capital provincial do Estado Livre de Orange (mais tarde Estado Livre). |
| 1854 98 As the capital of the Orange Free State Republic the growth and maturing of the Republic resulted in the growth of the town. | 1854 1898 Como capital da República do Estado Livre de Orange, o crescimento e maturação da República fomentaram o crescimento da cidade. |
| The Union was a dominion that included the former territories of the Cape and Natal colonies, as well as the republics of Orange Free State and Transvaal. | A União era um domínio britânico que incluía as antigas colônias holandesas do Cabo e de Natal, bem como as repúblicas do Estado Livre de Orange e de Transvaal. |
| Orange County is a county in the U.S. state of California. | O condado de Orange () é um dos do estado americano da Califórnia. |
| Orange County is a county in the U.S. state of Texas. | O Condado de Orange é um dos 254 condados do estado norte americano do Texas. |
| Wilhelmina had a stern dislike of the United Kingdom partly as a result of the annexation of the republics of Transvaal and Orange Free State in the Boer War. | A rainha tinha um frio desgosto pela Grã Bretanha, a qual havia juntado Transvaal e o Estado Livre de Orange na Segunda Guerra dos Bôeres. |
| Orange County is a county located in the U.S. state of Florida. | O condado de Orange () é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. |
| Orange County is a county located in the U.S. state of New York. | O Condado de Orange () é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. |
| Orange County is a county located in the U.S. state of North Carolina. | O Condado de Orange é um dos 100 condados do Estado americano de Carolina do Norte. |
| Geography and demographics Bophuthatswana had a surface area of approximately 40 000 km² and consisted of seven enclaves dispersed over the former South African provinces of Cape Province, Transvaal, and Orange Free State. | Este bantustão tinha uma área de cerca de 40 000 km² distribuídas por 7 enclaves separados, nas antigas províncias do Transvaal, Cabo e Estado Livre de Orange. |
| Before bearing fruit, orange trees bloom with orange blossoms. | Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada azahar . |
| Federal University of Ceará (UFC), (public, federal, free of charge) State University of Ceará (UECE), (public, state owned, free of charge) and many others. | Fortaleza possui sete terminais integrados (Antônio Bezerra, Papicu, Parangaba, Lagoa, Siqueira, Messejana e Conjunto Ceará) e dois terminais abertos (Praça Coração de Jesus e Estação João Felipe). |
| Orlando () is a city in the U.S. state of Florida, and the county seat of Orange County. | Orlando é uma cidade localizada no estado norte americano da Flórida, no condado de Orange, do qual é sede. |
| The president of the Orange Free State, and a number of Boer officials, on 29 April 1861, met with the vice consul of Portugal, and proposed a formal alliance against Mawewe, a proposal that was accepted with reluctance. | Sentindo também a ameaça, o presidente da República Bóer do Orange oficiou a 29 de Abril de 1861 ao vice cônsul de Portugal propondo uma aliança formal contra Mawewe, a qual foi aceite com relutância. |
| Baja California (), officially Free and Sovereign State of Baja California (), is a state in Mexico. | Baja California ou Baixa Califórnia é o estado mais setentrional do México. |
| Orange juice, please. | Suco de laranja, por favor. |
| The protein then closes up around the molecules and binds them loosely the loose state (shown in orange). | A proteína, depois, fecha se sobre as moléculas e liga as de forma fraca o estado de ligação fraca (mostrado a laranja). |
| Congo Free State and Belgian Congo Main articles Congo Free State and Belgian Congo At the Berlin Conference of 1884 1885 the Congo was attributed solely to Leopold II of Belgium, who named the territory the Congo Free State, originally intended to be an international Free Trade zone, open all European traders. | A divisão da África entre as potências europeias, consagrada na Conferência de Berlim (1884), outorgou ao monarca belga, como patrimônio pessoal, um extenso território, o Estado Livre do Congo, explorado pela Associação Internacional do Congo desde 1876. |
| Do you want this orange? No, I don't want any orange at all. | Você quer esta laranja? Não, não quero laranja alguma. |
| I'd like orange juice. | Eu queria suco de laranja. |
| Yes, orange juice, please. | Sim, suco de laranja, por favor. |
| My tie is orange. | A minha gravata é laranja. |
| This orange is delicious. | Esta laranja está deliciosa. |
| This orange is delicious. | Esta laranja é deliciosa. |
| Orange juice or champagne? | Suco de laranja ou champanhe? |
| Give me an orange. | Me dá uma laranja. |
| Give me an orange. | Dá me uma laranja. |
| Give me an orange. | Dê me uma laranja. |
| We sell orange juice. | Vendemos suco de laranja. |
| We sell orange juice. | Vende se suco de laranja. |
| We sell orange juice. | Nós vendemos suco de laranja. |
| I'm drinking orange juice. | Eu bebo suco de laranja. |
| The car is orange. | O carro é laranja. |
| This is an orange. | Isto é uma laranja. |
| My shirt is orange. | Minha camisa é laranja. |
| My shirt is orange. | A minha camisa é laranja. |
| Tom ate an orange. | O Tom comeu uma laranja. |
| Tom ate an orange. | Tom comeu uma laranja. |
| I ate an orange. | Eu comi uma laranja. |
| I ate an orange. | Comi uma laranja. |
Related searches : Free State - Free State Province - Irish Free State - Free State Education - In Free State - Bright Orange - Orange Squash - Orange Grove - Light Orange - Orange Liqueur - Orange Soda - Orange Pekoe - Orange Order