Tradução de "organised robbery" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Organised - translation : Robbery - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

She participated in the robbery.
Ela participou do roubo.
They were rehearsing a robbery shoot.
Eles estavam ensaiando uma cena de assalto.
Hands up! This is a robbery.
Mãos para cima! É um assalto.
It was a robbery gone wrong.
Foi um assalto que não deu certo.
Tom had nothing to do with the robbery.
Tom não teve nada a ver com o roubo.
Layla was charged with conspiracy for bank robbery.
Leila foi acusada de tramar para roubar um banco.
The alleged motive for the crime is robbery.
O suposto motivo do crime é roubo.
Hands up, 3.05 reais is daylight robbery, they chanted.
Mãos ao alto, R 3,05 é um assalto , gritavam.
The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years.
A sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada é de cinco anos.
She is incorrectly arrested for involvement in the Gorbeau robbery.
Ela é presa por ser supostamente envolvida no roubo Gorbeau.
In the first half of 2006, robbery of businesses increased 52.5 , robbery of individuals increased 28.5 , and homicides increased 18 over the same period of 2005.
Desde de 2006, calcula se que as fraudes às empresas aumentaram cerca de 52,5 , o roubo a indivíduos amentou 28,5 e o número de homicídios aumentou 18 em relação aos anos anteriores.
And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery.
E ele pediu pela sentença mínima obrigatória por assalto à mão armada.
To carry out the robbery, the gang divided into two groups.
A gangue havia se dividido em dois grupos.
Fight against organised crime
Luta Contra o Crime Organizado Aproximação da legislação sobre abuso de estupefacientes
The ECB organised or co organised a number of conferences and workshops on research topics .
O BCE organizou ou participou na organização de várias conferências e encontros de trabalho sobre tópicos de investigação .
Her 26 years old son was killed on a robbery in Recife, Brazil.
Seu filho, de 26 anos, foi morto durante um assalto no Recife.
The ward boy got a 7 ear sentence for attempted murder and robbery.
O auxiliar foi condenado a 7 anos de prisão por tentativa de homicídio e roubo.
He is later killed during a botched robbery, while Alex is in prison.
Mais tarde, ele foi morto durante um assalto mal sucedido, enquanto Alex está na prisão.
This reduction has also occurred in relation to crimes of theft and robbery.
A redução também ocorreu com crimes como roubos e furtos.
This document is organised as follows .
O presente documento encontra se organizado da seguinte forma .
He died during a robbery attempt in 1932, a year before Superman was created.
Siegel reescreveu Superman como um herói, distinto do vilão criado no ano anterior.
We want an end to the robbery by the white men of our Black Community.
Queremos o fim da ladroagem dos capitalistas brancos contra a comunidade negra.
These men were the likely culprits in the first daylight armed bank robbery in the United States during peacetime, the robbery of the Clay County Savings Association in the town of Liberty, Missouri, on February 13, 1866.
Eles roubaram o primeiro banco americano durante a época de paz o Savings Association do condado de Clay em Liberty, Missouri, em 13 de fevereiro de 1866.
Manos arriba esto es un atraco!Hands up! This is a robbery!Photo by Anna Williams.
Manos arriba esto es un atraco!Mãos ao alto, é um assalto!Foto de Anna Williams.
After this robbery and a manhunt, only Frank and Jesse James were left alive and uncaptured.
Após o roubo, apenas Frank e Jesse James foram deixados livres e vivos.
He was convicted of rape, kidnapping and robbery, and served seven years of a 47 year sentence.
Foi condenado por estupro, rapto e furto, e cumpriu 7 anos de uma de pena de 47 anos.
Edwin S. Porter also made a parody of The Great Train Robbery titled The Little Train Robbery (1905), with an all child cast in which a larger gang of bandits holds up a mini train and steal their dolls and candy.
Cultura popular Edison Studios fez uma paródia de The Great Train Robbery , intitulado The Little Train Robbery (1905), com um elenco infantil em que uma quadrilha de bandidos mantém se em um mini trem e tenta roubar suas bonecas e doces.
The courses are organised by a partner country university.
Os cursos são organizados por uma universidade de um dos Estados parceiros.
To this end common training programmes are being organised .
Estão a ser organizados programas de formação comuns com este objectivo .
He ended up serving 18 and a half years of an 80 year sentence for rape and robbery.
Acabou cumprindo 18 anos e meio de uma sentença de 80 anos por estupro e furto.
Beyond arrastões (a form of mass robbery), car burnings, bombs, shoot outs, criminals have also attacked police posts.
Além de arrastões, carros incendiados, bombas, tiroteios os bandidos têm também atacado cabines da polícia.
Groucho Marx sent her a telegram after the awards ceremony, declaring her loss the biggest robbery since Brinks.
Groucho Marx enviou um telegrama após a cerimônia de premiação, declarando que a sua perda foi o maior roubo desde Brinks .
Article 14 Risk of destruction , loss , theft and robbery Eligible counterparties shall bear the risk of destruction , loss , theft and robbery of frontloaded euro banknotes and coins from the moment when such banknotes and coins leave the vaults of the future Eurosystem NCB .
Risco de destruição , perda , furto e roubo As contrapartes elegíveis devem assumir o risco de destruição , perda , furto e roubo das notas e moedas de euro a partir do momento em que estas deixem os cofres dos BCN futuros membros do Eurosistema .
counterparties organised or incorporated under US federal or state laws
trapartes organizadas ou constituídas ao abrigo da legislação federal ou estadual norte americana
Some are organised by the authorities , others are privately run .
Alguns sáo 0 r g a n a d pelas autoridades , outros sáo privados . A infraestrutura de todos eles 0 difere bastante , a excepqáo do facto de todos utilizarern urna unidade rnonetária ( a rnoeda
The Secretariat organised a Fifth World Congress in October 1957.
O Secretariado organizou um Quinto Congresso Mundial em Outubro de 1957.
A banquet was organised in order to celebrate this treaty.
Um banquete foi organizado para celebrar o tratado.
This is a photograph of Adi, a Nigerian bank manager who had his face shot off in an armed robbery.
Esta é uma foto do Adi, um gerente de banco que teve seu rosto alvejado por um tiro em um assalto a mão armada.
Many members of the online forum Tsikot are aghast over the highway robbery committed by big drug firms against Filipinos.
Muitos membros do fórum online Tsikot são contra o roubo cometido pelas companhias farmacêuticas contra os filipinos.
A SysV Init editor, to keep your computer's start up organised.
Um editor SysV Init, para manter os arranques do seu computador organizados.
1.2.4 National migration towards the SEPA must be well organised 12
1.2.3 As administrações públicas devem dar o exemplo 12 1.2.4 A migração nacional para a SEPA deve ser bem organizada
The network 's work is organised along four lines of research .
O trabalho da rede é organizado em quatro linhas de investigação .
In turn , the secondary market can be organised in two ways .
Por seu lado , o mercado secundário pode estar organizado de duas maneiras .
Poster for the bullfight organised by the nuns of La Aguilera.
Cartaz da tourada organizada pelas monjas de La Aguilera.
From 1898 to 1922 the competition was organised into regional groups.
De 1898 a 1922, as competições eram organizadas em grupos regionais.

 

Related searches : Bank Robbery - Highway Robbery - Robbery Conviction - Robbery Rate - Street Robbery - Train Robbery - Aggravated Robbery - Robbery Suspect - Attempted Robbery - Armed Robbery - Robbery Alarm