Tradução de "organized group" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Group - translation :

Organized - translation :

Palavras-chave : Grupo Grupo Grupos Terrorista Líder Organizado Organizada Organizados Organizou Organizadas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The PUA Brazil group is old, strong and well organized.	O grupo PUA Brasil é antigo, forte, bem organizado.
Yesterday a Facebook group organized hundreds of Israelis to gather in Tel Aviv's Habima square.	No dia 17 de novembro de 2012, um grupo do Facebook organizou uma manifestação que contou com centenas de israelenses na praça Habima, em Tel Aviv.
And marble cake is significant because it is the channel that this group called Anonymous organized.	E marble cake é significante porque é o canal que esse grupo chamado Anonymous organizou.
GIMP is developed by a self organized group of volunteers under the banner of the GNU Project.	Atualmente, ele é mantido por um grupo de voluntários e licenciado sob a GNU General Public License.
There is no evidence that he is part of any organized group, or in the vanguard of a revolutionary movement.	Não existem provas de que ele faça parte de algum grupo organizado, ou que esteja na vanguarda de um movimento revolucionário.
I mean, this could happen and what if some group gets really seriously organized and comes in and wants to vote?	Isto é, isso poderia acontecer e se algum grupo conseguir se organizar seriamente e aparecer e quiser votar?
This group organized itself as the Métis National Committee on 16 October, with Riel as secretary and John Bruce as president.	Este grupo organizou se como o Comitê Nacional dos Métis , em 16 de outubro, na qual Riel era o secretário e John Bruce o presidente.
We're organized.	Somos organizados.
I'm organized.	Eu sou organizado.
I'm organized.	Sou organizado.
Organized Crime.	Organized Crime.
Photo by Moana Maywall during protests organized by Beatriz Seigner, Moana Mayall, Thiago Dezan, Luis Felipe and the group Fora do Eixo.	Foto de Moana Maywall em ação organizada por Beatriz Seigner, Moana Mayall, Thiago Dezan, Luis Felipe e coletivo Fora do Eixo.
It is organized by a group of locals, there is a procession that leaves from Alcains Church heading to the Santa Apolónia Chapel.	Organizada por um grupo de festeiros, o cortejo sai na manhã de Domingo do adro da Igreja Matriz de Alcains em direcção à Ermida.
The protest gathered around 300 people and was organized by the Movimento dos Sem Mídia, an activist group created by blogger Eduardo Guimarães.	O ato público, que reuniu cerca de 300 pessoas, foi organizado pelo Movimento dos Sem Mídia, idealizado pelo blogueiro Eduardo Guimarães.
I wasn't organized.	Não era organizado.
I wasn't organized.	Eu não era organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizado.
I'm very organized.	Sou muito organizada.
I'm very organized.	Eu sou muito organizado.
I'm very organized.	Eu sou muito organizada.
The group organized an event called Semana do Monumento ( Monument Week ) to attract donations and collect signatures to support the building of the statue.	O grupo organizou um evento chamado Semana do Monumento para atrair doações e recolher assinaturas para apoiar a construção da estátua.
In 1995, Timberlake recruited Chasez to be in an all male singing group, organized by boy band manager Lou Pearlman, that eventually became NSYNC.	Quando o Clube do Mickey acabou em 1995, Timberlake convidou JC Chasez para formar uma boy band, organizado por Lou Pearlman, juntamente com Chris Kirkpatrick.
Peter organized and guided the paupers as a spiritually purified and holy group of pilgrims who would, supposedly, be protected by the Heavenly Host.	Pedro organizou e guiou estes mendigos como um grupo de peregrinos espiritualmente purificado e santo que seria protegido pela hoste de Deus.
The second was a demonstration in front of the headquarters of the same media group, organized by the Medialess Movement headed by Cidadania blog, against a perceived bias and news manipulation of the Folha group.	O segundo foi uma manifestação em frente à sede do mesmo grupo de mídia, organizado pelo Movimento dos Sem Mídia , capitaneado pelo blog Cidadania, contra o viés tendencioso e a constante manipulação de notícias por parte do Grupo Folha.
In the United States, the Organized Crime Control Act (1970) defines organized crime as The unlawful activities of ... a highly organized, disciplined association ... .	Nos Estados Unidos, a Lei de Controle do Crime Organizado (1970) define o crime organizado como atividades ilegais de ... uma associação altamente organizada e disciplinada ... .
We are facing an attempt to transform an important group of politically active people who organized the Bloco de Lutas (Block of Struggles) into criminals.	Estamos diante da tentativa de transformar uma parcela importante dos sujeitos políticos que organizaram o Bloco de Lutas em criminosos.
William Dever sees this Israel in the central highlands as a cultural and probably political entity, more an ethnic group rather than an organized state.	O arqueólogo americano William Dever vê este Israel , situado nos planaltos centrais, como uma entidade cultural e, provavelmente, política, porém como um grupo étnico, e não como um Estado organizado.
That same year, Steinberg organized a concert with a former group of Shakur's, Strictly Dope the concert led to him being signed with Atron Gregory.	Naquele mesmo ano, Steinberg organizou um concerto com uma ex banda de Shakur, Strictly Dope aquele show o levou a assinar um contrato com Atron Gregory que o colocou como roadie e dançarino do grupo de rap Digital Underground.
These are organized chronologically.	Estão organizados cronologicamente.
Also, everything was organized.	E também, tudo estava bem organizado.
How are presentations organized?	Como as apresentações são organizadas?
I'm not very organized.	Eu não sou muito organizado.
I'm not very organized.	Não sou muito organizado.
Tom isn't very organized.	Tom não é muito organizado.
Tom is very organized.	Tom é muito organizado.
Who organized the meeting?	Quem organizou a reunião?
In 2007, Dissenters' Marches were organized by the opposition group The Other Russia, led by former chess champion Garry Kasparov and national Bolshevist leader Eduard Limonov.	Em 2007, diversas marchas de protestos foram organizadas por grupos da oposição, comandados pelo campeão de xadrez Garry Kasparov e pelo ativista Eduard Limonov.
In computer and video gaming, a clan, guild or faction is an organized group of players that regularly play together in particular (or various) multiplayer games.	Um clã, em jogos de computador e de videogame, é um grupo de jogadores que jogam regularmente juntos e em particular em jogos por rede, normalmente como uma equipe.
What do organized religions do?	O que elas fazem?
I refer to organized crime.	Eu me refiro ao crime organizado.
So we organized a screening.	Então, organizamos uma exibição.
We should get more organized.	Deveríamos nos organizar mais.
It was organized in 1836.	O condado foi fundado em 1836.
The Prosecutors' Office determined that over the course of a year, between 2010 and 2011, the group organized 20 trips per week to bring money to Panama.	O Ministério Público determinou que no curso de um ano, entre 2010 e 2011, o grupo organizou 20 viagens por semana para levar dinheiro para o Panamá.
The process of emancipation of the city was related to the formation of a group that organized the People Caxiense Union (UPC) journalists, doctors and local politicians.	O processo de emancipação da cidade esteve relacionado à formação de um grupo que organizou a União Popular Caxiense (UPC) jornalistas, médicos e políticos locais.

Display this page in English