Tradução de "original number" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Number - translation :

Original - translation :

Palavras-chave : Regra Numero Número Série Números Original Originais Original Inicial Cópia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

MitosisThe resultant number of cells in mitosis is twice the number of original cells.	No primeiro caso, o número de células resultantes é o dobro do das células originais.
The number 33 represents the original number of players on each squad (now 34).	33 (2004) é o nome de um documentário do brasileiro Kiko Goiffman.
This performance contained an original number titled LSD Forever .	Essa performance continha um número original chamado de LSD Forever .
Since that time, a number have been restored to original or nearly original condition and attract new audiences nearly one hundred years later.	Desde aquela época muitos foram restaurados às suas condições originais ou quase originais e começaram a atrair novo público quase cem anos depois.
If it is divisible by 2, then the original number is divisible by 2.	Divisibilidade por 1 Todo número inteiro é divisível por 1.
Since Everett's original work, there have appeared a number of similar formalisms in the literature.	Desde trabalho original de Everett, tem surgido alguns formalismos similares na literatura.
A number system with base 60 is called sexagesimal (the original meaning of sexagesimal is sixtieth).	O sistema de numeração babilónico era sexagesimal, ou seja, de base 60.
Thus, the two possible ways of combining (or composing) logarithms and exponentiation give back the original number.	Logo, as duas maneiras possíveis de combinar logaritmos e exponenciação dão o número original.
Original page Original page.	Página original Página original.
The planting of new forests has increased the number of trees, but does not compare to the original forests.	Mesmo com um aumento significativo da quantidade de árvores, elas ainda não se comparam com as florestas originais.
A number of governments are now planning to achieve somewhat more ambitious fiscal targets than those in their original programmes .	Vários governos planeiam actualmente atingir objectivos orçamentais mais ambiciosos do que os estabelecidos nos seus programas iniciais .
At this time the CBFSAI and the original issuer should agree unique identification number ( s ) for the promissory note ( s ) .	Nesta altura , o CBFSAI e o emitente original deverão estabelecer o ( s ) número ( s ) de identificação único ( s ) para a ( s ) nota ( s ) promissória ( s ) .
In addition to live original performances, they performed a number of times in various clubs using vinyl records from their collection.	Além dessas performances originais ao vivo, eles realizaram uma série de apresentações em vários clubes, utilizando discos de vinil da sua coleção.
They obliterated the original heavily cratered terrain, explaining the relatively low number of impact craters on the moon's present day surface.	Eles apagaram o terreno original cheio de crateras, explicando o número relativamente baixo de crateras de impacto na superfície atual.
Viewers refers to the average number of viewers for all original episodes, broadcast during the television season in the series' regular timeslot.	Visitantes refere se ao número médio de espectadores de todos os episódios originais transmitidos durante as temporadas da série.
Many of these changes and a large number of the original songs included in the hymnal are attributed to W. W. Phelps.	A maioria destas alterações, bem como um grande número das canções originais incluídas no hinário, são atribuídas a William Phelps.
There's a straight line, and there is an infinite number of lines that go through the point and never meet the original line.	Há uma linha reta, e há um número infinito de linhas que sai de um ponto e nunca encontra a linha original.
The year given, in the table below, is the year the record first reached number one, rather than its original year of release.	Polêmicas Covers Possivelmente Elvis seja o artista com o maior número de covers em todo o planeta, até 2005.
Original image	Imagem original
Original maturity .	Prazo de vencimento inicial .
Original materials	Materiais de origem
Original maturity	Prazo inicial
2001R0018 EN 28.04.2009 002.001 27 B Sector Type of instrument Original maturity , period of notice , initial rate fixation New business indicator number Reporting obligation	2001R0018 PT 28.04.2009 002.001 27 B Sector Tipo de instrumento Prazo de vencimento inicial , prazo N. o indicador de pré aviso , fixação inicial de da nova operação taxa Obrigatório reportar
The cell divides twice (without an intervening chromosome duplication) to produce four cells with half the number of chromosomes as the original parent cell.	Deste modo originam se quatro células filhas (três células filhas no caso da oogénese) com metade do número de cromossomas da célula inicial, devido à separação dos cromossomos homólogos.
A small number are original (not derived from other words), for example тук (here), там (there), вътре (inside), вън (outside), много (very much) etc.	A língua búlgara (български език ˈbɤ ɫɡɐrski ɛˈzik ) é um idioma indo europeu, membro do ramo das línguas eslavas meridionais, parte por sua vez da família das línguas eslavas.
Early on, the initial divisor was composed of the original number of component companies which made the DJIA at first, a simple arithmetic average.	O divisor inicialmente usado foi o número de empresas, de forma que o índice DJIA era a simples média aritmética dos preços das ações.
Securities other than shares of over two years original maturity Holdings of negotiable debt securities ( evidenced or not by documents ) of original maturity over two years Negotiable loans of over two years original maturity that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on secondary markets Subordinated debt in the form of debt securities of original maturity over two years	disponibilidades sob a forma de títulos de dívida negociáveis ( representados ou não por documentos ) com prazo de vencimento inicial superior a 2 anos empréstimos negociáveis com prazo de vencimento inicial superior a 2 anos , restruturados num grande número de documentos idênticos e transaccionados em mercados secundários dívida subordinada sob a forma de títulos de dívida com prazo de vencimento inicial superior a 2 anos
Copy original files	Copiar os ficheiros originais
1 ) Original maturity .	1 ) Prazo original .
( a ) Original maturity .	( a ) Maturidade original .
2 ) Original maturity .	2 ) Prazo original .
That's not original.	Isso não é original.
Original edition, 1999.	Original edition, 1999.
The original novel.	A edição original do romance.
In the case of re securitisations , the credit institution must look at the number of securitisation exposures in the pool and not the number of underlying exposures in the original pools from which the underlying securitisation exposures stem .	No caso de retitularizações , a instituição de crédito deve ter em conta o número de posições em risco titularizadas existentes no conjunto e não o número de posições subjacentes existentes nos conjuntos iniciais dos quais provêem as posições em risco titularizadas subjacentes .
On the July 1992 charts, Champion Edition was number one on the upright cabinets chart (above Midway's Mortal Kombat ) while the original Street Fighter II was number two on the coin op software chart (below SNK's World Heroes ).	Nas tabelas de vendas de Julho de 1992, Champion Edition foi número um nas vendas de máquinas (acima de Mortal Kombat da Midway) enquanto o original Street Fighter II foi número dois em vendas de software operado por moedas (atrás de World Heroes da SNK).
Negotiable loans of over 2 years original maturity that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on organised ( secondary ) markets .	Empréstimos negociáveis com prazo original superior a 2 anos reestruturados em diversos documentos idênticos transaccionados em mercados organizados ( secundários ) .
Negotiable loans of over 2 years original maturity that are restructured into a large number of identical documents and that are traded on organised ( secondary ) markets .	Empréstimos negociáveis com um prazo original superior a 2 anos , reestruturados num grande número de documentos idênticos e transaccionados em mercados organizados ( secundários ) .
At this time the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and the original issuer should agree unique identification number ( s ) for the promissory note ( s ) .	original deverão estabelecer o ( s ) número ( s ) de identificação único ( s ) para a ( s ) nota ( s ) promissória ( s ) . O emitente deverá então enviar uma notificação à contraparte dando lhe conhecimento deste número .
At this time the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and the original issuer should agree unique identification number ( s ) for the promissory note ( s ) .	O formulário de autorização que dá início à utilização do modelo deve ser enviado para o Central Bank and Financial Services Authority of Ireland .
It also featured the US number one hit Vogue and Sooner or Later , which earned songwriter Stephen Sondheim an Academy Award for Best Original Song in 1991.	Ele também incluiu o single número um na Billboard Hot 100 Vogue , e Sooner or Later , que ganhou com compositor Stephen Sondheim um Oscar de Melhor Canção Original em 1991.
Restoring Your Original Photograph	Repor a sua Fotografia Original
Original versus Vivid filter	Original versus filtro Vivo
That's an original idea.	Essa é uma ideia original.
That's an original idea.	Essa foi uma ideia original.

Display this page in English