Tradução de "ort datum" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Europäische Zentralbank Name Titel Ort , Datum Vertragspartner Name Titel Ort , Datum | Europäische Zentralbank Name Titel Ort , Datum Vertragspartner Name Titel Ort , Datum |
| Let's show nothing but flowers the way ORT does. | Vamos mostrar apenas as flores da forma como ORT faz. |
| If an entry can be found with a tag matching that of the desired datum, the datum in the entry is used instead. | Se uma entrada for encontrada com uma etiqueta correspondente ao dado desejado, o elemento do cache é então utilizado ao invés do dado original. |
| The client may make many changes to a datum in the cache, and then explicitly notify the cache to write back the datum. | O cliente pode primeiro realizar diversas mudanças nos dados do cache e depois solicitar ao cache para gravar os dados no dispositivo de uma única vez. |
| An analog computer represents a datum as a voltage, distance, position, or other physical quantity. | Um computador analógico representa um dado como uma tensão, distância, posição, ou outra quantidade física. |
| In this example, the URL is the tag, and the contents of the web page is the datum. | Nesse exemplo, a URL é a etiqueta e o conteúdo da página é o dado desejado. |
| The previously uncached datum fetched from the backing store during miss handling is usually copied into the cache, ready for the next access. | O dado então é copiado do local original de armazenamento e inserido no cache, ficando pronto para o próximo acesso. |
| The alternative situation, when the cache is consulted and found not to contain a datum with the desired tag, has become known as a cache miss . | Uma situação alternativa, que ocorre quando o cache é consultado e não contém um dado com a etiqueta desejada, é conhecida como cache miss (erro do cache). |
| One concept used in programming parallel programs is the future concept, where one part of a program promises to deliver a required datum to another part of a program at some future time. | Um conceito usado em na programação paralela é o valor futuro, quando uma parte do programa promete processar dados para outra parte de um programa em um momento futuro. |
| It comprises a standard coordinate system for the Earth, a standard spheroidal reference surface (the datum or reference ellipsoid ) for raw altitude data, and a gravitational equipotential surface (the geoid ) that defines the nominal sea level . | É composta por um sistema de coordenadas para a Terra, uma superfície de referência esferoidal padrão (a base ou elipsóide de referência) para dados de altitude, e uma superfície gravitacional equipotencial (o geoide) que define o nível médio do mar. |