Tradução de "our favorites" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| DG This is one of them, another one of our favorites, because it's a little octopod. | DG Este é um deles, outro dos nossos favoritos, porque é um pequeno polvo. |
| That's one of my favorites. | Esse é um dos meus favoritos. |
| It's one of my favorites. | É um dos meus favoritos. |
| Here are some of my favorites. | Aqui estão alguns dos meus preferidos. |
| And here, that's one of my favorites. | E aqui, este é um dos meus favoritos. |
| Prime numbers, Gauss, one of my favorites. | Números primos, Gauss, um dos meus favoritos. |
| One of my favorites is called subclinical acne. | Uma das minhas favoritas é chamada acne sub clínica. |
| This one is one of my favorites, Belmar. | Este é um dos meu favoritos, Belmar. |
| Davis called the album one of his favorites. | Davis considerou este álbum como um dos seus favoritos. |
| And then one of my favorites. What a face! | E um dos meus favoritos. Que rosto! |
| Well, we always have our personal favorites, but if you read Portuguese why not broaden your feeds by looking at the best blogs of 2008? | Bom, sempre temos os nossos favoritos, mas por que não aumentar suas fontes, olhando os melhores blogs de 2008? |
| So, another dish. One of my favorites. Beef with broccoli. | Bom, outro prato. Um dos meus preferidos. Carne com brócolis. |
| And one of my favorites in this is the 100 laptop. | E uma das minhas favoritas é o laptop de 100 dólares. |
| And this is one of my favorites, Al Batina from Yemen. | E essa que é um dos meus favoritos, Batina do Iêmen. |
| Number five, one of my favorites reversal of the Earth's magnetic field. | Número cinco, um dos meus favoritos. Inversão do campo magnético da terra |
| It's one of my favorites, because it's got all sorts of working parts. | Esta é uma das minhas favoritas, porque tem todo tipo apêndices móveis. |
| Now if you think that's fabulous, this is one of my great favorites. | Agora se voce acha que isso é fabuloso, este é um dos meus favoritos. |
| And by the way, these are my favorites externalities calculation and green carbon markets. | E a propósito, estes são meus favoritos cálculo das externalidades e mercado verde de carbono. |
| And one of my favorites is called the Cardboard to Caviar Project by Graham Wiles. | E um dos meus favoritos é chamado o Papelão para o Projeto Caviar por Graham Wiles. |
| This song is one of Thomas' favorites, called What You Do with What You've Got. | Essa canção é uma das fovoritas do Thomas, chamada O que você faz com o que tem. |
| When you think about it, we're so constrained by browsing the Web, remembering URLs, saving favorites. | Quando você pensa sobre isto, estamos tão envolvidos na navegação na Web, lembrando endereços, gravando favoritos. |
| Netcitizens have until November 15 to choose their favorites from the 150 nominees in 15 categories. | Os internautas têm até 15 de novembro para escolher seus favoritos dentre uma lista de 150 nominados em 15 categorias. |
| This is actually two of my favorites the pin board Thom Yorke and a LEGO Thom Yorke. | Estes são dois dos meus favoritos o Thom Yorke pin board e um Thom Yorke em LEGO. |
| Intrigued by Bouba's frankness, I continued to follow his blog and now consider it among my favorites. | Intrigada pela franqueza de Bouba, continuei a acompanhar seu blog e agora o considero um dos meus favoritos. |
| MR What do you think about Ecuadorian blogosphere and as habitual reader, which would be your favorites? | MR O que você pensa da blogosfera equatoriana e, como leitor habitual, quais seriam seus favoritos? |
| The film is one of the favorites of Fidel Castro, who owns a VHS copy of it. | Um de seus fãs mais ardorosos é Fidel Castro. |
| Some of his favorites were Moses, Jesus, Buddha, St. Francis of Assisi, Gandhi he adored his contemporary, Gandhi. | Alguns de seus favoritos foram Moisés, Jesus, Buda, São Francisco de Assis, Gandhi ele gostava muito de seu contemporâneo, Gandhi. |
| Girl I like adventurous books, and some of my favorites are Alfred Hitchcock and unclear and Hardy Boys. | Vídeo Garota Eu gosto de livros de aventuras, e um dos meus favoritos eu gosto de Alfred Hitchcock e confuso e Hardy Boys. |
| And this fish, which is one of my favorites, has three headlights on each side of its head. | E este, que é um dos meus favoritos, tem três faróis de cada lado da sua cabeça. |
| The film was a hit, one of Hepburn's personal favorites, and gave the actress her second Oscar nomination. | O filme foi um sucesso, um dos favoritos pessoais de Hepburn, e deu a atriz sua segunda indicação ao Oscar. |
| It's a school where you do learn reading one of my favorites writing I was bad at it arithmetic. | É uma escola onde se aprende a ler um dos meus prediletos a escrever eu era ruim nisto e matemática. |
| And one of my favorites is the Itoki Fluctus, who is the Nicaraguan goddess of insects, stars, and planets. | E um dos meus favoritos é o Itoki Fluctus, que é a deusa nicaraguense dos insetos, estrelas e dos planetas. |
| One of my favorites is what happened a few months ago when there was a gas shortage in Atlanta. | Uma das minhas favoritas apareceu a alguns meses atrás quando a gasolina estava em falta em Atlanta. |
| One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. | Um dos meus favoritos. Eu tinha essa característica que eu construí em Second Life Eu estava realmente apaixonada por ele. |
| According to Noonan, Pope Innocent wanted his favorites to be distinct and recognizable in the lengthy processions at the council. | Segundo Noonan, o Papa Inocêncio queria que seus favoritos fossem diferentes e reconhecíveis nas procissões do Concílio. |
| But they are telling their favorites this because they think that pessimism now will lead to their being blamed for gridlock later. | Mas dizem isto aos seus favoritos porque pensam que um seu pessimismo no presente levará a que os culpem mais tarde pelo impasse. |
| Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief. | Porque o desejo vem com uma série de sentimentos que nem sempre são os favoritos do amor ciúmes, possessividade, agressão, poder, domínio, safadeza, ofensa. |
| Some of the colors are designed to hypnotize, these lovely patterns. And then this last one, one of my favorites, this pinwheel design. | Algumas das cores são desenhadas para hipnotizar. Estes lindos padrões. E então este último um dos meus favoritos, este desenho de catavento. |
| And here are some of my favorites. This is the little trap marionette that was submitted to me. Here we are, very cool. | Eis um dos meus favoritos. Esta é uma marionete de pano que me foi enviada. Aqui está, muito legal. |
| He was, however, also famous for his circle of favorites, called Les Mignons (from mignon, French for the darlings or the dainty ones ). | Por outro lado, ele era famoso por seu círculo de favoritos, chamados de Les Mignons (do francês mignon , para os queridinhos ou os mais delicados ). |
| By the '70s, home cooking was in such a sad state that the high fat and spice contents of foods like McNuggets and Hot Pockets and we all have our favorites, actually made this stuff more appealing than the bland things that people were serving at home. | Nos anos 70, cozinhar em casa estava em um estado tão triste que as comidas com alto teor de gordura e tempero como McNuggets e Hot Pockets na verdade, todos nós temos nossos favoritos tornou essas coisas mais atraentes do que as de sabor mais leve que as pessoas estavam servindo em casa. |
| Songs such as CPK, Shallow, and Suzanne would become favorites with local fans and would remain in their live set for years to come. | As canções CPK , Shallow e Suzanne tornaram se as favoritas dos fãs da cena local e permaneceram no seu set list pelos anos seguintes. |
| It's where our senses are located, our special senses our vision, our speech, our hearing, our smell, our taste. | É onde se localizam nossos sentidos, nossos sentidos especiais nossa visão, nossa fala, nossa audição, olfato e paladar. |
| Two TED favorites, Jill Sobule and Julia Sweeney, team up for a delightful set that mixes witty songwriting with a little bit of social commentary. | Duas das favoritas do TED, Jill Sobule e Julia Sweeney, juntam se em uma dupla que mescla composição graciosa com um pouco de comentário social. |
| One of my favorites was this painting I did of Florida after the 2000 election that has the election results rolling around in the water. | Um dos meus preferidos foi este quadro da Florida que eu fiz depois das eleições do ano 2000 que tinha os resultados das eleições flutuando na água, |
