Tradução de "our intention was" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Intention - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our intention is solely to empower women.
Nossa intenção é apenas de empoderar as mulheres.
Our intention is to go to the higher courts.
Nossa intenção é ir para os tribunais superiores
Perhaps that was the intention.
Talvez essa tenha sido a intenção.
As Joel explained Our intention, moreover, was that the hotel function as an exteriorization of the character played by John Goodman.
Como Joel explicou Nossa intenção, além disso, foi a de que a função de hotel como uma exteriorização do personagem interpretado por John Goodman.
The intention of the police was never to kill.
A intenção nunca foi de a Polícia tirar a vida.
Rendering intention
Tentativa de representação
I was just drawing pictures, I had no further intention.
Eu só estava desenhando figuras, não tinha outra intenção.
His intention was to photograph any breaching committed by the security.
Sua intenção era fotografar qualquer deslize cometido pela segurança.
The intention was for the Soviet Jewish population to settle there.
Período no qual o centro de gravidade se desloca para o leste.
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
Posso ter ferido seus sentimentos, mas essa não foi a minha intenção.
Instead, the intention was to capture a more natural and visceral sound.
Em vez disso, a intenção era capturar um som mais natural e visceral.
That wasn't my intention.
Não era essa a minha intenção.
Our intention, Joel explained later, was that the room would have very little decoration, that the walls would be bare and that the windows would offer no view of any particular interest.
A nossa intenção , explicou Joel depois, foi que o quarto tivesse muito pouca decoração, que as paredes estivessem descobertas e que as janelas não oferecessem vista nenhuma de qualquer vista interessante.
So what are our intentions, and what would our intentions be if we wake up in the morning, we have designs on the world well, what would our intention be as a species now that we're the dominant species?
Então quais são as nossas intenções e quais seriam as nossas intenções se acordássemos de manhã, temos projetos no mundo bem, quais seriam nossas intenções como espécie agora que somos a espécie dominante?
It's going from intention to action.
Ir da intenção para ação.
I have no intention of staying.
Não tenho intenção de ficar.
I really thought our pop discipline was matching our experimentation and this was our Sgt.
Eu realmente pensei que nossa disciplina pop estava combinando com a nossa experiência e este foi nosso sargento Pepper .
That was not my intention. I was just making these requests as part of research for my first book.
Não era a minha intenção. Só estava fazendo estes pedidos como parte de uma pesquisa para meu primeiro livro.
As the place's charm spread by word of mouth the possibility of La Cumbrecita, Córdoba, becoming a tourist destination wasn't our intention, but rather circumstantial.
A divulgação boca a boca dos encantos do lugar não foi intencional, mas circunstancial, já que ninguém imaginou que La Cumbrecita, província de Córdoba, poderia vir a ser uma atração turística.
If my intention was to eradicate evil for Islam, then I will be rewarded with paradise.
Se minha intenção foi erradicar o mal pelo Islã, então eu serei recompensado com o paraíso.
Led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention.
E esse termo mão invisível é famoso guiado por uma mão invisível . demonstrar um fim que não era parte de sua intenção .
The military police's intention was to provoke and divide the demonstration in two for greater control.
O intuito da PM era provocar e dividir o ato em dois, para ter maior controle.
Initially the intention was to deport the Jews to points further east, or possibly to Madagascar.
Inicialmente, a intenção era a de deportar os judeus para os pontos mais a leste, ou possivelmente para Madagáscar.
Unfortunately for the Ba'ath, it was never Nasser's intention to share an equal measure of power.
Infelizmente para o Baath, nunca foi intenção de Nasser compartilhar igualitariamente o poder.
Then God will look at my intention.
Então Deus verá minha intenção.
I have no intention of getting wet.
Não tenho nenhuma intenção de me molhar.
Tom has no intention of doing that.
Tom não tem intenção de fazer isso.
I have no intention of getting married.
Não tenho a intenção de me casar.
But it was our job, not our militancy.
Mas era o nosso trabalho, não a nossa militância.
Tom has no intention of apologizing to Mary.
O Tom não tem intenção de se desculpar com a Mary.
That wasn't my intention to get upset you.
Não era a minha intenção de incomodá lo.
This was our expedition.
Esta foi nossa expedição.
Our government was corrupt.
O nosso governo era corrupto.
Our flight was canceled.
O nosso voo foi cancelado.
That was our plan.
Esse era o nosso plano.
It was our secret.
Era o nosso segredo.
That was our idea.
Essa era ideia nossa.
Our equipment was destroyed.
Nosso equipamento foi destruído.
That was our home.
Aquele era o nosso lar.
The intention of the creators was to draw attention to Folha's supposedly biased coverage of Brazil's 2010 elections.
A intenção dos criadores era chamar a atenção para a cobertura enviesada das eleições de 2010 feita pela Folha.
With three engines, it was Boeing's first plane built with the sole intention of being a passenger transport.
Com três motores, foi primeiro avião da Boeing construído com a única intenção de servir como transporte de passageiros.
Maybe this is the writer's intention, to let the readers feel the sense of soft burial because it is a reality that we are facing in our lives.
Talvez seja essa a intenção da escritora, fazer os leitores sentirem o que é estar parcialmente enterrado, já que é essa a nossa realidade.
Our income was quite reasonable, enough to meet our needs.
Tinhamos uma renda até boa, que estava dando para a gente suprir nossas necessidades.
This was interpreted as referring primarily to evangelicals within the Church of England, although there is disagreement over whether this was his intention.
Isso foi interpretado como se referindo principalmente aos evangélicos dentro da Igreja da Inglaterra, embora não haja desacordo sobre se esta era sua intenção.
I have no intention of telling you the result.
Não tenho intenção de te dizer o resultado.

 

Related searches : Our Intention - Not Our Intention - The Intention Was - My Intention Was - Our Aim Was - Our Idea Was - Our Expectation Was - Our Agreement Was - Our Focus Was - Our Task Was - Our Impression Was - Our Request Was - Our Purpose Was