Tradução de "our results show" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Show - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And so in our search results, we never accept payment for our search results. | Então nós nunca aceitamos pagamentos pelos nossos resultados de busca. |
| Preliminary results show Tabaré and Lacalle in runoff election. | Apuração mostra Tabaré e Lacalle em disputa no segundo turno. |
| Why do we show our emotions? | Por que demonstramos nossas emoções? |
| Now I'm going to show you the results from the EEG recording. | Agora vou mostrar lhes o resuldado do registro de EEG. |
| The Case Deaton results show that such theories will no longer do. | Os resultados Case Deaton mostram que essas teorias já não servem. |
| So we are past our 1,000th show. | Nós já fizemos nosso milésimo show. |
| These results help to strengthen their trust in our work. | Esses resultados ajudam a fortalecer essa confiança no nosso trabalho. |
| I'm going to show you our latest dataset. | Vou mostrar nossos mais novos dados. |
| So this is a slide of some of our initial results. | Assim, este é um slide com alguns de nossos resultados iniciais. |
| We show the world our collective strength and our global solidarity beyond all borders. | Mostramos ao mundo a nossa força colectiva e a nossa solidariedade global para além de todas as fronteiras. |
| Alane believes that results actually show a national desire to keep the left in power | Para a blogueira, o resultado mostra, na verdade, a vontade nacional de manter a esquerda no poder |
| I'll show you just one part of our study. | Eu vou mostrar a vocês só uma parte de nosso estudo. |
| Think about the movies we show to our kids. | Pense nos filmes que mostramos a nossas crianças. |
| And I want to show you one of our tests. | E gostaria de mostrar lhes um de nossos testes. |
| And our results surprised us, but they were backward of what we thought. | E nossos resultados nos surpreenderam, mas eles foram o oposto do que pensávamos. |
| And the results of that may not match what our intentions had been. | E os resultados disso podem não bater com as nossas intenções. |
| Then we'd go and we'd show those as communicating our ideas. | Então íamos mostrá los como uma forma de comunicar nossas ideias. |
| Okay, I'm going to show you again something about our diets. | Ok, novamente vou mostrar a vocês, algo sobre nossas dietas. |
| We wanted to give you a smile and show our support. | Só queríamos arrancar um sorriso e mostrar o nosso apoio. |
| After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals. | Depois de atingirmos o que pensamos ser resultados surpreendentes, nosso manuscrito foi rejeitado por quatro publicações da área. |
| We couldn't begin to show you our archival stuff from the jellies. | Não daria nem para começar a mostrar a vocês o nosso material sobre águas vivas. |
| Now I'm going to show you what that does to our societies. | Agora vou mostrar lhes o que isso faz às nossas sociedades. |
| It's meant to show our growth over the course of the decade. | Era para mostrar o nosso crescimento ao longo da década. |
| Another application I want to show you again, this is in our lab. | Um outro aplicativo que quero mostrar lhes novamente, isto está em nosso laboratório. |
| I'm going to show you how terrorism actually interacts with our daily life. | Eu vou mostrar a vocês como o terrorismo interage com nossa vida cotidiana. |
| I'm going to show you some of the separate bits of our index. | Vou mostrar lhes algumas partes separadas de nossa tabela. |
| In fact, the latest results show that Japan is well behind other developed nations in combating the spread of HIV. | Na verdade, os últimos resultados mostram que o Japão está muito atrás de outras nações desenvolvidas no combate à proliferação do HIV. |
| So what big history can do is show us the nature of our complexity and fragility and the dangers that face us, but it can also show us our power with collective learning. | Portanto, o que a grande história pode fazer é mostrar nos a natureza de nossa complexidade e fragilidade e os perigos que nos afrontam, mas ela pode nos mostrar também nosso poder com o aprendizado coletivo. |
| We published our results in the proceedings of the National Academy of Sciences and in Nature Biotechnology. | Publicamos nossos resultados nas coleções da Academia Nacional de Ciências e na 'Nature Biotechnology'. |
| The Digital Universe is the basis of our space show productions that we do our main space shows in the dome. | O Universo Digital é a base para as produções de exibição do espaço que fazemos nossas principais exibições são no observatório. |
| 1999 results 2000 results 2001 results In 2001, the U.S. | 2004 2003 2002 2001 Em 2001, o U.S. |
| We're trapped in a system we can't get out of, and instead of asking our filmmakers (currently deemed higher than our poets and writers) to release us we tell them simply to show our suffering and show the difference between the inner and outer reality. | Nós estamos presos em um sistema que não podemos sair, e em vez de pedir aos nossos cineastas (atualmente mais estimados do que nossos poetas e escritores) para nos libertar nós simplesmente pedimos a eles para retratar nosso sofrimento e mostrar a diferença entre a realidade interior e exterior. |
| An artist, I think, can really show us people that we might overlook in our lives. | Um artista, penso eu, pode realmente nos mostrar as pessoas que talvez tenhamos deixado passar em nossas vidas. |
| The next thing that I'd like to show you is something that Dunlop asked me to do earlier this year with our Channel Five's Fifth Gear Show. | A próxima coisa que eu quero mostrar a vocês é algo que a Dunlop pediu me para fazer no começo deste ano, com o nosso Canal Cinco e o programa Quinta Marcha |
| Our functional testing, those little tests, all show that they're a lot quicker and a lot easier. | Nosso teste funcional, aqueles pequenos testes, todos mostram que eles são muito mais rápidos e muito mais fáceis. |
| Newer concepts and early testing now show even greater promise in the best of our animal models. | Conceitos novos e testes iniciais agora mostram grandes promessas nos nossos animais modelo. |
| See also one of our posts about a Brazilian TV show accused of being anti Chavez propaganda. | Veja também um de nossos artigos sobre um quadro na TV brasileira acusado de servir à campanha anti Chavez. |
| In order to play a great show for our fans, you need harmony, both musically and personally. | Para tocar um grande show para nossos fãs, é preciso harmonia, tanto musicalmente quanto pessoalmente. |
| So we've created, using our supercomputer, the world's best computer model of malaria, which we'll show you now. | Então criamos, com o nosso supercomputador, o melhor modelo da malária do mundo, que vamos mostrar agora. |
| I like to show this shot this is Ubald Tamoufe, who's the lead investigator in our Cameroon site. | Eu gosto de mostrar essa foto esse é Ubald Tamoufe, que é o pesquisador principal de nosso local em Camarões. |
| Results none. | Resultados? Nenhum. |
| Test results | Resultados dos testes |
| The Results | Os Resultados |
| The results of our work in the field are used to produce media and deliverables to be used by conservators and researchers. | Os resultados do nosso trabalho de campo são utilizados para gerar mídia e outros produtos usados por curadores e pesquisadores. |
| JudithRenaud (Judith Renaud) Bhutan will show the world that we can defend our land, our food and ourselves against those who wish to poison us. http bit.ly YroO4m | O Butão vai mostrar ao mundo que podemos defender nossa terra, nossa comida e a nós mesmos contra aqueles que querem nos envenenar. http bit.ly YroO4m |
Related searches : Results Show - Our Results - Show Positive Results - Preliminary Results Show - Show Good Results - Show Better Results - Show Mixed Results - Survey Results Show - Show Our Support - Our Data Show - Our Records Show - Our Results Suggest - Our Results Indicate
