Tradução de "out of mind" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Mind - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Out of sight, out of mind. | Quem não é visto, não é lembrado. |
| Tom is out of his mind. | Tom está fora de si. |
| Are you out of your mind? | Você perdeu a cabeça? |
| Are you out of your mind? | Vocês perderam a cabeça? |
| Fadil was out of his mind. | Fadil estava fora de si. |
| You must be out of your mind. | Você deve estar fora do seu juízo. |
| Tom must be out of his mind. | Tom deve estar fora de si. |
| Are you still out of your mind? | Você ainda está fora de si? |
| I can't get her out of my mind. | Não consigo tirá la da cabeça. |
| We thought he must be out of his mind. | Achamos que ele estava maluco. |
| I can't get that song out of my mind. | Eu não consigo tirar aquela música da minha cabeça. |
| I can't get that song out of my mind. | Não consigo tirar aquela música da minha cabeça. |
| Or design out of chaos, without the aid of mind. | Ou design a partir do caos sem a ajuda de uma mente. |
| And slowly, I moved out of that miserable state of mind. | E, lentamente, saí daquele horrível estado mental. |
| They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside. | Agora eles são abatidos longe da vista, em algum lugar no campo. |
| Turns out that the research done on that is absolutely mind blowing. | Ao final o que a pesquisa tem produzido é absolutamente espetacular. |
| Anyway, Chris, you can help me out here, if you wouldn't mind. | Enfim, Chris, você pode me ajudar aqui, se você não se importa. |
| Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind. | A longevidade de Niemeyer também estava entre as características mais presentes no imaginário popular. |
| If you don't mind my asking, why did you go out yesterday? | Posso perguntar por que você saiu ontem? |
| I have not been able to get those images out of my mind or my heart. | Ainda não consegui tirar aquelas imagens da minha mente, ou do meu coração. |
| I have the power to find out when someone is reading my mind. | Tenho o poder de descobrir quando alguém está lendo a minha mente. |
| And so I kind of accepted the flattery and the praise and put it out of my mind. | Então eu acabei aceitando a lisonja e o louvor e tirei isso de minha mente. |
| JL Would you mind reading them out in the order that you chose them? | JL Você se importaria em lê los na ordem em que escolheu? |
| Matters of Mind . | Matters of Mind . |
| This type of mind is known as the mind of awakening ( bodhicitta ). | Este tipo de mente é conhecida como bodhicitta . |
| Would you mind taking the brain out, and I just want you to feel something. | Poderiam deixar a mente de lado, e eu gostaria que sentissem algo. |
| All of these represent gaps between potential mind and actual mind. | Tudo isto representa lacunas entre a mente potencial e a mente real. |
| One thing that this baby could be thinking about, that could be going on in his mind, is trying to figure out what's going on in the mind of that other baby. | Uma coisa que esse bebê poderia estar pensando, que poderia passar em sua mente, é tentar descobrir o que está acontecendo na mente desse outro bebê. |
| Emotions and the mind Scientology presents two major divisions of the mind. | Emoções e Mente A Cientologia apresenta duas divisões principais da mente. |
| In States of Mind. | In States of Mind. |
| So I got the teddy bear and I said, Do you mind if I pull out one of your fibers? | Peguei o ursinho e perguntei Importa se se eu puxar uma fibra sua? |
| But actually, it's a drive. It comes from the motor of the mind, the wanting part of the mind, the craving part of the mind. | Mas, na realidade, é um impulso. Vem do motor da mente, da parte da mente relacionada ao querer, ao desejo. |
| And then I said to myself, I've just got to get this thought out of my mind as quickly as possible. | E então disse a mim mesmo, eu tenho de tirar esse pensamento da minha mente o mais rápido possível. |
| Get rid of your mind. | Livre se da sua mente. |
| The Defeat of the Mind. | GIROTTI, Carlos A. |
| Sort of having beginner's mind, scraping your mind clean and looking at things afresh. | Meio que ter uma mente de principiante, zerar sua mente e olhar para as coisas de um jeito novo |
| The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead. | O neurocirurgião me tirou da água porque, na sua cabeça, aos 15 minutos o seu cérebro já era, você está com morte cerebral. |
| OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. | Ok, isto é um teste onde você deve escolher as letras grandes, ou pegar as letras pequenas. E as mentes autistas pegam as letras pequenas mais rapidamente. |
| Mind now!' | Imagina! |
| Never mind. | Não importa querida. |
| Never mind. | Não se preocupe. |
| Never mind. | Tudo bem. |
| Never mind! | Não te preocupes. |
| Never mind! | Não se preocupe. |
| Never mind! | Tudo bem. |
Related searches : Mind Out - Time Out Of Mind - Change Of Mind - Presence Of Mind - Changes Of Mind - Of Your Mind - Steadiness Of Mind - Soundness Of Mind - Of Like Mind - Recesses Of Mind - Anguish Of Mind - Forefront Of Mind
