Tradução de "out of my sight" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Sight - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Get out of my sight. | Saia da minha frente. |
| Get Tom out of my sight. | Tire o Tom da minha frente. |
| Out of sight, out of mind. | Quem não é visto, não é lembrado. |
| The airplane soon went out of sight. | O avião logo saiu de vista. |
| The sight arrested my attention. | A vista prendeu a minha atenção. |
| And I can't get this thought out of my head, and I can't get that vision out of my sight, so I did what I had to do. | E não consigo tirar este pensamento da cabeça, e não consigo apagar aquela visão, então fiz o que tinha que fazer. |
| The steam ship has gone out of sight. | O navio a vapor sumiu de vista. |
| Keep out of the reach and sight of children. | Manter fora do alcance e da vista das crianças. |
| Yesterday, my aunt regained her sight. | Ontem a minha tia recuperou a visão. |
| But, in China, everything takes place out of sight. | Mas, na China, tudo acontece fora da vista. |
| 10 years later I gained my sight back. | Dez anos depois, eu recuperei minha visão. |
| Out of my way. Out of my way. Out of my way. | Sai do caminho. Sai do caminho. Sai do caminho. |
| I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying place with you, that I may bury my dead out of my sight. | Estrangeiro e peregrino sou eu entre vós dai me o direito de um lugar de sepultura entre vós, para que eu sepulte o meu morto, removendo o de diante da minha face. |
| They're being slaughtered out of sight and mind, somewhere in the countryside. | Agora eles são abatidos longe da vista, em algum lugar no campo. |
| I imagine an old man crying here, out of the sight of the overseer. | Eu imagino um velho chorando aqui, longe dos olhos do capataz. |
| He talked with them, saying, If it be your mind that I should bury my dead out of my sight, hear me, and entreat for me to Ephron the son of Zohar, | falou lhes, dizendo Se é de vossa vontade que eu sepulte o meu morto de diante de minha face, ouvi me e intercedei por mim junto a Efrom, filho de Zoar, |
| Never in my life have I seen such a peaceful sight. | Em minha vida toda, nunca vi uma vista tão calma. |
| It flailed about and wiggled its legs as I flushed it out of sight. | Lá dentro, suas patas se moviam desesperadamente. |
| Until today I still have the fear of loosing my sight all of a sudden. | Até hoje eu tenho o medo de perder a minha visão de repente. |
| Orin then returned to the seas mostly staying out of humanity's sight, until he discovered Poseidonis. | Orin voltou para os mares permanecendo fora da vista da humanidade por um tempo, até que descobrir Poseidonis. |
| Valjean takes Javert out of sight, and then shoots into the air while letting him go. | Valjean leva Javert para fora, corta as cordas que o amarravam, o manda ir embora e atira para o ar. |
| 'What a pity it wouldn't stay!' sighed the Lory, as soon as it was quite out of sight and an old Crab took the opportunity of saying to her daughter 'Ah, my dear! | 'Que pena que ele não quis ficar!', suspirou o Papagaio quando já estava fora de vista e uma velha carangueja aproveitou a oportunidade para dizer para a filha 'Ah, minha querida! |
| We lost sight of him. | Nós o perdemos de vista. |
| Wedding of sight and sound. | Casamento de imagem e som. |
| Sight deposits | Depósitos à ordem |
| Out of my way, boy. | Saia do meu caminho, garoto. |
| Get out of my life! | Saia da minha vida! |
| Get out of my way. | Sai do meu caminho! |
| Get out of my room. | Saia do meu quarto! |
| Get out of my office. | Saia do meu escritório. |
| Get out of my house. | Saia da minha casa! |
| Get out of my face. | Some da minha frente. |
| Get out of my chair. | Saia da minha cadeira. |
| Get out of my bed. | Sai da minha cama. |
| Get out of my bed. | Saia da minha cama. |
| Get out of my bed. | Saiam da minha cama. |
| Get out of my room! | Saia do meu quarto! |
| Get out of my room! | Sai do meu quarto! |
| Get out of my room! | Saiam do meu quarto! |
| Get out of my car. | Saia do meu carro. |
| Get out of my seat. | Sai do meu lugar. |
| Get out of my apartment. | Saia do meu apartamento. |
| Get out of my apartment. | Saiam do meu apartamento. |
| Get out of my office! | Saia do meu escritório! |
| Get out of my country. | Saiam do meu país. |
Related searches : Out Of Sight - My Sight - From My Sight - In My Sight - Sight Of - Light Of Sight - Sight Of Life - Range Of Sight - Lack Of Sight - Field Of Sight - Sight Of Things - Sight Of View - Loss Of Sight