Tradução de "out of the box software" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Software - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Third box is out. The fourth box is out. | A terceira caixa foi lançada. A quarta caixa foi lançada. |
| Fax Software and Call Monitor for AVM FRITZ!Box or compatible | Programa de fax e visualização de chamadas para AVM FRITZ!Box ou compatível |
| The product was not taken out of the box. | O produto nem foi tirado da caixa. |
| Symantec distributed the product as a download, a box copy, and as OEM software. | O Norton Antivirus é um programa antivírus desenvolvido pela Symantec. |
| Mileena, Ermac, and Classic Sub Zero are playable out of the box. | Esse cenário aparece normalmente quando Mileena, Classic Sub Zero e Ermac são habilitados. |
| Tolland can remain calm under fire and think out of the box. | A morte de Celia instigou o amor de Tolland pelo mar. |
| The teacher opened the box and took out a ball. | O professor abriu a caixa e tirou uma bola. |
| Tom can't figure out how to get the box open. | Tom não conseguiu descobrir como abrir a caixa. |
| Tom can't figure out how to get the box open. | Tom não sabe como se abre a caixa. |
| It's as much about bringing new disciplines inside this box as it is about taking theater out of its box. | É tanto quanto sobre trazer novas disciplinas para dentro dessa caixa como é sobre tirar o teatro dessa caixa. |
| We thought the hitting it out of the box number was 150,000 nets a year. | Achávamos que o número máximo seria de 150.000 por ano. |
| Why? Because when the tacks are out of the box, it's pretty easy isn't it? | Por que? Porque quando as tachinhas estão fora da caixa é bem fácil não é? |
| Don't forget a computer came out it had no software. | Não se esqueçam quando o computador chegou, não tinha software. |
| The box set, With the Lights Out , was finally released in November 2004. | O box set, With the Lights Out , foi finalmente lançado em novembro de 2004. |
| Well, most of the cultural spread that goes on is not brilliant, new, out of the box thinking. | Bem, a maior parte da difusão cultural que está acontecendo não é pensamento brilhante, novo, fora da caixa. |
| One of the coolest things is, Makerbot sent out an upgrade, some new brackets for the box. | Uma das coisas mais legais é que, Makerbot enviou um upgrade, alguns novos suportes para a caixa. |
| I wish I could figure out how to install this software. | Eu gostaria de saber como instalar este programa. |
| The development of software and the establishment of the IT infrastructure for TARGET2 will be carried out in 2005 . | O desenvolvimento de software e o estabelecimento da infra estrutura de TI para o TARGET2 serão levados a cabo em 2005 . |
| The free software movement also rejects proprietary software, refusing to install software that does not give them the freedoms of free software. | O movimento software livre também rejeita o software proprietário, se recusando a instalar software que não dar lhes as liberdades do software livre. |
| Secunia PSI is an example of software, free for personal use, that will check a PC for vulnerable out of date software, and attempt to update it. | Secunia PSI é um exemplo de software, gratuito para uso pessoal, que irá verificar um PC para vulnerável software out of date, e tentar atualizá lo. |
| Actions Writing and spreading free software The core work of the free software movement focused on software development. | Ações Escrever e espalhar o software livre O trabalho do núcleo no movimento software livre focado em desenvolvimento de software. |
| He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. | Ele pega um saco com tiras elásticas. |
| We're the ones who let the second replicator out of its box, and we can't push it back in. | Somos aqueles que tiraram o segundo replicante de sua caixa, E não podemos empurrá lo de volta. |
| Members of the free software movement believe that all users of software should have the freedoms listed in The Free Software Definition. | Os membros do movimento software livre acreditam que todos os usuários do software deve ter as liberdades listadas na Definição de Software Livre. |
| In 1995, it branched out into a separate company named Opera Software ASA. | Em 1995, ele saiu em uma companhia separada nomeada Opera Software ASA. |
| The Free Software Directory This is a listing of software packages that have been verified as free software. | Todos os anos a FSF coleta milhares de atribuições de direitos autorais de desenvolvedores e corporações que trabalham com software livre. |
| Application software Application software or Applications are what most people think of when they think of software. | Software aplicativo, que permite ao usuário fazer uma ou mais tarefas específicas. |
| Similar terms The founder of free software movement, Richard Stallman, sometimes uses the term user subjugating software to describe proprietary software. | Termos similares O fundador do movimento FSF, o norte americano Richard Stallman, por vezes utiliza o termo software que subjuga o usuário para descrever o software proprietário. |
| Closing of SourceForge source The software running the SourceForge site was initially free software. | Vários sites colaboradores agora existem utilizando derivações do software da SourceForge original. |
| (debian.org) Presentations Video and audio presentations on Free Software (top link) Free as in Freedom (originally the oggcast of the Software Freedom Law Center , it includes a focus on law issues, and other topics) Software Free Software from the GNU Project Free Software Directory (catalog of useful free software) | Centro de Competências em Software Livre (CCSL IFRN) O Centro de Competências em Software Livre IFRN (CCSL IFRN) tem como objetivo aperfeiçoar e direcionar estudantes de cursos técnicos do Instituto Federal do Rio Grande do Norte aos perfis profissionais que o mercado espera, por meio do software livre. |
| This type of software is often called classroom management software. | Proporcionar informação potencialmente útil aos produtores de software educativo. |
| In software engineering, a software development methodology (also known as a system development methodology, software development life cycle, software development process, software process) is a division of software development work into distinct phases (or stages) containing activities with the intent of better planning and management. | É estudado dentro da área de Engenharia de Software, sendo considerado um dos principais mecanismos para se obter software de qualidade e cumprir corretamente os contratos de desenvolvimento, sendo uma das respostas técnicas adequadas para resolver a Crise do software. |
| Or are our brains so versatile and expandable that we can train ourselves to break out of the box of our evolution? | Ou nosso cérebro é tão versátil e expansível que podemos nos treinar para sair das amarras da evolução? |
| Free software that depends on proprietary software is considered trapped by the Free Software Foundation. | Ver também Software livre Free Software Foundation Compatibilidade de licenças |
| When Tom and Travis started Box Car Racer I felt like the odd man out, the forgotten bassist. | É dito que a criação da Box Car Racer criou uma crescente tensão entre Mark Hoppus e Tom DeLonge. |
| The Rational Software division of IBM, which previously produced Rational Rose, wrote this software. | Rational Rose é uma ferramenta CASE que auxilia nos processos de construção de um software profissional. |
| What I found out is that the tooling, if you intervened in the software, actually produced decorative effects. | O que eu descobri foi que a modelagem, se você intervisse no software, na verdade criava efeitos decorativos. |
| The box is made of wood. | A caixa é feita de madeira. |
| The box is made of wood. | A caixa é de madeira. |
| The box was full of books. | A caixa estava cheia de livros. |
| Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects. | A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas. |
| The company also builds tools for database development and systems of middle tier software, enterprise resource planning (ERP) software, customer relationship management (CRM) software and supply chain management (SCM) software. | Oracle Corporation () (Oracle) é uma empresa multinacional de tecnologia e informática dos Estados Unidos, especializada no desenvolvimento e comercialização de hardware e softwares e de banco de dados. |
| The post office box number , using national box convention systems | Número do apartado , utilizando os sistemas nacionais convencionais de apartados de correio . |
| The post office box number , using national box convention systems | Número do apartado , utilizando os sistemas nacionais convencionais de apartados de correio |
| Wallach, and presumably the entire film crew, were not aware of the heavy iron steps that jutted one foot out of every box car. | Wallach, e presumivelmente toda a equipe do filme, não sabiam dos degraus de ferro pesados que ficavam na parte de fora de todos os vagões. |
Related searches : Out-of-the-box Software - Out-of-the-box Thinking - Out-of-the-box Ideas - Out-of-the-box Integration - Out-of-the-box Functionality - Out-of-the-box Support - Out-of-the-box Reports - Out-of-the-box Compatibility - Of The Box - Call Out Box - Drop Out Box - Roll Out Software - Box Of - Tap The Box - Fill The Box
