Tradução de "outdoor seating area" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Area - translation :

Outdoor - translation :

Seating - translation :

Palavras-chave : área Restrita Região Zona Nessa Exteriores Court Externo Exterior Desportos Lugares Assentos Reservados Lugares Distribuição

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The room has a seating capacity of 200.	A sala tem assentos para 200 pessoas.
It is emphatically an outdoor public room.	É na prática um salão público ao ar livre.
And we also sampled the outdoor air.	E também colhemos amostras do ar do lado de fora do edifício.
Did they have indoor or outdoor plumbing?	Elas tinham saneamento básico?
Contaminated outdoor air accounted for 3.7 million deaths.	No exterior, o ar contaminado foi responsável por 3,7 milhões de mortes.
Here's another outdoor space, a little bit more sophisticated.	Aqui outro espaço externo, um pouco mais sofisticado.
Several versions have been developed, mainly to increase seating capacity and range.	Várias versões foram desenvolvidas, principalmente para aumentar a capacidade de assentos e o alcance.
In the latter case, the seating of Pop is day 5 of Wayeb'.	No último caso, o assento de Pop é o dia 5 de Wayeb'.
In some countries, McDrive locations near highways offer no counter service or seating.	Em alguns países os McDrive perto de auto estradas não oferecem serviço de balcão ou mesas.
Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore.	Outdoor activities, such as tourism or trekking, are not possible anymore.
Among those completed were the Temple of Vespasian and Titus, the Arch of Titus, and the Colosseum, to which he added a fourth level and finished the interior seating area.	Completou o Templo de Vespasiano e Tito, o Arco de Tito e o Anfiteatro Flávio a esta estrutura acrescentou um quarto nível e o acabamento da zona interior nas quais se sentava o público.
Designed by Jean Nouvel, it has four halls with the main auditorium seating 1,800 people.	Projetado por Jean Nouvel, esta estrutura gigantesca possui quatro salas além do auditório principal com capacidade para 1800 pessoas.
The 747 has an intercontinental range and a larger seating capacity than Boeing's previous aircraft.	O 747 tem um alcance intercontinental e uma capacidade de assentos maior que as aeronaves anteriores da Boeing.
All had experience of outdoor life in extreme conditions, and were experienced skiers.	Todos tinham experiência de vida ao ar livre em condições extremas, e eram excelentes esquiadores.
For the majority, the first day of the year was 0 Pop (the seating of Pop).	Para a maioria, o primeiro dia do ano era 0 Pop (o assentamento de Pop).
The Alouette III is the successor to the Alouette II, being larger and having more seating.	É um desenvolvimento do Alouette II, tendo um tamanho maior e uma maior capacidade de carga.
Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises	Corrigendum Planning services for the outdoor facilities and landscape design fot the new premises
Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises	Corrigendum Planning Services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB premises
The festival holds outdoor concerts, plays, and films in various venues around the city.	O festival tem shows ao ar livre, jogos e filmes em vários locais ao redor da cidade.
The stadia originally had a cycling track, but was removed to increased the seating capacity to 50,000.	Em 1960 a pista de ciclismo foi destruída em prol da ampliação da capacidade para 50.000 lugares.
Road vehicle configurations Driver seating position On most early motor vehicles, the driving seat was positioned centrally.	Veículos Posição do motorista Na maioria dos primeiros automóveis, o motorista se sentava em posição central.
For a bit of outdoor fun and fresh air head into the nearby Jeseníky Mountains.	Para alegrar se pelas atividades ao ar livre e usufruir do ar puro descubra as belezas da serra de Jeseníky que fica próximo.
The renovations modernized the look of the stadium, significantly altered the dimensions, and reconfigured some of the seating.	A renovação modernizou o estádio e alterou seu interior, assim como os assentos.
It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York.	É um comentário sobre a maneira com que lidamos com assentos públicos na cidade de Nova Iorque.
Exceptional scenery, a mosaic of stone amphitheatres and a meandering river attract visitors on outdoor holidays.	As cenas extraordinárias, mosaicos de anfiteatros rochosos e meandros atraem para férias com muitas atividades.
Several boroughs including Westminster and Islington already had extensive outdoor Wi Fi coverage at that point.	Vários bairros, incluindo Westminster e Islington, já têm extensa cobertura Wi Fi ao ar livre.
It is now on display in an outdoor exhibit at the Tsukuba Space Center in Japan.	Encontra se actualmente em exibição no Centro Espacial de Tsukuba, no Japão.
His mother, Joe Anne (née Choisser), owned the Benton Evening News , as well as Outdoor Illinois .	A mãe, Joe Ann Malkovich (Choisser em solteira) era jornalista e directora de um jornal estadual, o Benton Evening News .
Events In the summer, there are many festivals, with live bands playing at the outdoor venues.	Eventos No Verão vários festivais têm lugar, com bandas a tocarem ao vivo ao ar livre.
A340 200 The 200 is one of two initial versions of the A340 it has seating for 261 passengers in a three class cabin layout with a range of or seating for 240 passengers also in a three class cabin layout for a range of .	Airbus A340 200 Uma das versões iniciais do A340, ela é a menor, com capacidade para 261 passageiros divididos em 3 classes em alcance de 13,800 km.
Los Angeles was her center of operations, and Angelus Temple, seating 5,300 people, was opened in Echo Park in 1923.	Los Angeles foi o centro das operações, o Angelus Temple foi inaugurado em Echo Park em 1 de janeiro de 1923, reunindo 5.300 pessoas.
Trolley Square is an indoor and outdoor mall with many independent art boutiques, restaurants, and national retailers.	Trolley Square Mall é um interior e exterior com muitas lojas de arte independente, restaurantes e varejistas nacionais.
The outdoor museum contains 155 authentic old buildings from all parts of Norway, including a Stave Church.	O museu ao ar livre contém 155 autênticos prédios antigos de todas as partes da Noruega, incluindo uma igreja de madeira datada da idade média.
Yukata are strictly informal, most often worn to outdoor festivals, by men and women of all ages.	Muito usados nos festivais ( matsuri ) de verão tanto por homens e mulheres.
The modern political spectrum is an artifact of the seating arrangements at the French National Assembly after the revolution of 1789.	O espectro político moderno é um artefacto da distribuição dos assentos na Assembleia Nacional francesa após a revolução de 1789.
Tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB Premises Frankfurt am Main	Tender for planning services for outdoor facilities and landscape design for the new ECB Premises Frankfurt am Main
And the strange thing is that a mobile phone company was organizing an outdoor rave party that night.	E o mais estranho é que uma empresa de telemóveis estava a organizar uma festa ao ar livre nessa mesma noite.
For example, public outdoor Wi Fi technology has been used successfully in wireless mesh networks in London, UK.	Tecnologia Wi Fi para público externo tem sido utilizada com sucesso em redes mistas sem fio em Londres, no Reino Unido.
Also spaces where cables cannot be run, such as outdoor areas and historical buildings, can host wireless LANs.	Também podemos hospedar LANs sem fio em espaços onde o cabeamento não pode ser executado, como áreas ao ar livre e edifícios históricos.
His parents, John Christopher and Eileen (née Barry) Lydon, were working class immigrants from Ireland, and moved into a two room Victorian flat with an outdoor toilet in Benwell Road, in the Holloway area of North London.	Seus pais, John Christopher Lydon e Eileen Lydon, eram imigrantes irlandeses de classe operária, e se mudaram para um apartamento de 1 quarto com banheiro na rua na Benwell Road, Finsbury Park, um área no norte da cidade.
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.	Você deveria saber, ou você provavelmente sabe que a poluição interna é mais tóxica que a externa.
We cook in the outdoor kitchen on an open fire, which doesn t make things easy on the technical side.	Cozinhamos em uma cozinha ao ar livre, o que torna as coisas difíceis pelo lado técnico.
It is one of the largest outdoor music events in Japan, with more than 100,000 people attending in 2005.	É um dos maiores eventos musicais do Japão, com mais de 100 mil pessoas comparecendo em 2005.
Unlike the album, the film was recorded entirely at the dramatic outdoor Red Rocks Amphitheatre on 5 June 1983.	Ao contrário do álbum, o filme foi gravado inteiramente no exterior do Red Rocks Amphitheatre em 5 de junho de 1983.
What you're looking at is a signature of bacterial communities in the outdoor air, and how they vary over time.	Estamos olhando para a assinatura das comunidades bacterianas ao ar livre e como variam ao longo do tempo.

Display this page in English