Tradução de "outside china" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

China - translation :

Outside - translation :

Palavras-chave : China Chinesa Chinês Japão Exterior Esperar Perto Frente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

It controls all foreign media and image production outside of China from foreign media working within China.	Monitora toda a mídia estrangeira e a produção de imagens, fora da China, dos meios de comunicação trabalhando dentro do país.
Lisboa Tinta da China, 2012. Anthologized works outside of Brazil A mancha.	Lisboa Tinta da China, 2012. Participações em Antologias no Exterior A mancha.
But the TPP could interfere with that if China remains outside of it.	Mas a PTP poderá interferir com isso se a China permanecer fora da parceria.
The gateway in Liverpool's Chinatown is also the largest gateway outside of China.	O gateway na Chinatown de Liverpool é também a maior porta de entrada fora da China.
Since VPN apps outside China are still available, Chinese users can download and continue using the app if their Apple accounts are registered in overseas app stores with a billing address outside China, as the company suggested	Uma vez que as VPNs fora da China continuam disponíveis, usuários chineses podem baixar e continuar usando o aplicativo caso seus Apple IDs e endereços de cobrança estejam registrados em lojas de fora do país, como sugerido pela empresa
China is sufficiently opaque that it is hard to know from the outside which interpretation is correct.	A China é tão suficientemente opaca que é difícil ver de fora qual é a interpretação que está correcta.
Outside China, drama critics have further dug into the characters of the corrupt and anti corruption officials depicted in the series.	Fora da China, críticos analisam a fundo os personagens dos oficiais corruptos e dos que lutam contra a corrupção apresentados na série.
Either the PRC takes part in it or not that is a decision that has to be taken in China, not in Europe outside.	Ou a RPC participa dele ou não é uma decisão que precisa ser tomada na China, não na Europa ou em outro lugar.
Outside the United States, the company has facilities in China, Costa Rica, Malaysia, Israel, Ireland, India, Russia and Vietnam, 63 countries and regions internationally.	A empresa também possui instalações na China, Costa Rica, Malásia, Brasil, Israel, Irlanda, Índia, Filipinas e na Rússia.
Users in China accessing a different territory s App Store (i.e. they have indicated their billing address to be outside of China) are not impacted they can download the iOS app and continue to receive updates as before	Usuários na China com acesso a uma Apple Store de fora do país (ex. que tenham registrado um endereço de cobrança fora da China) não serão afetados. É possível baixar o aplicativo para iOS e continuar recebendo atualizações como antes.
With China taking that course, India outside the NPT but with 100 weapons of its own feels the need to add to its own arsenal.	Com a China a percorrer esse rumo, a Índia que não está incluída no TPN mas que tem 100 armas em seu nome sente a necessidade de aumentar o seu próprio arsenal.
Is China not China, but actually overseas?	Seria a China não mais China, mas, de fato o estrangeiro?
China?	Da China?
China.	(Org.).
Tensions between China and its neighbors have escalated in the South China Sea, and between China and Japan in the East China Sea.	As tensões entre a China e os seus vizinhos aumentaram no Mar da China Meridional e, entre a China e o Japão, no Mar da China Oriental.
Mandolins from other countries include The Loar (China), Michael Kelly (Korea), Eastman (China), Kentucky (China), Heiden (Canada), Gilchrist (Australia), and Morgan Monroe (China).	Estilo musical No Brasil esse instrumento forma historicamente o conjunto básico, junto com o cavaquinho (instrumento português), a flauta e o violão, para execução de choros.
Career in China In 1914, Pearl returned to China.	Fundou e dirigiu o Movimento de Auxílio à China .
Come outside.	Venha aqui fora.
Tom's outside.	Tom está lá fora.
They're outside.	Eles estão lá fora.
Wait outside.	Espere lá fora.
Wait outside.	Esperem lá fora.
Wait outside.	Espera lá fora.
Revanchist China	A China revanchista
Shenzen , China	Shenzen , China
Shenzhen , China	Shenzhen , China
Harbin , China	Harbin , China
Hangzhou, China.	Hangzhou, na China.
China Books.	China Books.
And back in China, what do they say in China?	E na China O que eles falam na China?
Examples are Åland (Finland), Hong Kong (China), and Macau (China).	Ilhas CaimãoPE (Ilhas CaymanPB) território ultramarino do Reino Unido.
China China also developed a large body of traditional medicine.	Medicina Chinesa A China também desenvolveu sólidos conhecimentos em sua medicina tradicional.
Outside China, the prevalent view among business leaders is that President Xi Jinping s new administration has consolidated its power and acquired enough authority to push through far reaching economic reforms.	Fora da China, a visão predominante entre os líderes empresariais é que a nova administração do Presidente Xi Jinping consolidou o seu poder e adquiriu autoridade suficiente para avançar com as reformas económicas de longo alcance.
China Blockpage (China Telecom) Screen shot of blocked FeedBurner via williamlong.info	Tela com a página de bloqueio do FeedBurner via williamlong.info
That's outside Antarctica.	Isto fora da Antártica.
Outside the capital	Fora da capital
It's dark outside.	Está escuro lá fora.
I'll wait outside.	Eu vou esperar lá fora.
Someone is outside.	Tem alguém lá fora.
There's someone outside.	Tem alguém lá fora.
It's cold outside.	Está frio lá fora.
Let's go outside.	Vamos lá fora.
Everybody ran outside.	Todo mundo correu para fora.
Everyone ran outside.	Todo mundo correu para fora.
Tom is outside.	Tom está lá fora.

Display this page in English