Tradução de "outside the window" para a língua portuguesa:

  Dicionário Inglês-Português

Outside - translation :
Lado de fora

Window - translation :
Janela

Palavras-chave : Exterior Esperar Perto Frente Janela Montra Janelas Vidro Aberta

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I couldn t see ANYTHING outside my window.
I couldn t see ANYTHING outside my window.
They rock the mic outside my window every morning.
Eles apavoram no microfone fora da minha janela, todas as manhãs.
If you're outside, find a window and look in.
Se você estiver fora, encontre uma janela e olhe para dentro.
Mary sat by the window, nursing a cup of tea and watching the car park outside empty.
A Mary sentou se à janela, a saborear uma chávena de chá e observando o estacionamento vazio lá fora.
MD Arif Hossain lamented on Facebook about his hobby of keeping the train window open to watch outside
MD Arif Hossain, no Facebook, lamentou ao comentar sobre seu hobby de manter as janelas do trem abertas para admirar a paisagem
That's my view from my window outside of Santa Cruz, in Bonny Doon, just 35 miles from here.
Esta é a vista de minha janela, perto de Santa Cruz, em Bonny Donn, a 35 milhas daqui.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.
Mostra o Menu de Janela se a janela estiver activa, senão activa a janela.
The program lets users change features on the main window, playlist window, and equalizer window.
O programa permite aos usuários mudar características na janela principal, a janela de lista de reprodução, e da janela do equalizador.
A pregnant woman was hanging outside a window and was begging people below her to catch her if she jumped.
Uma mulher grávida estava pendurada do lado de fora de uma janela e estava a implorar às pessoas em baixo para a apanharem se ela saltasse.
Window Title (Font used in the window title)
Título da Janela (O tipo de letra usado nos títulos das janelas)
In fact, if you were having Sunday lunch, the chances were it was mooing or bleating outside your window about three days earlier.
De fato, se você tivesse almoçando no domingo, provavelmente esta comida estava mugindo e balindo do lado de sua casa três dias antes.
Lowers the window
Oculta a janela
Resizes the window.
Alt Esquerdo
Raises the window.
Alt Direito
Maximises the window
Maximiza a janela
Open the window.
Abre a janela.
Open the window.
Abra a janela.
Close the window.
Feche a janela.
Close the window.
Fechem a janela.
Close the window.
Fecha a janela.
Shut the window.
Feche a janela.
Shut the window.
Fechem a janela.
The window opened.
A janela abriu se.
The default window manager provided by KDE is the K Window Manager (KWin).
O gestor de janelas por omissão disponibilizado pelo KDE é o K Window Manager (KWin).
Arthur has lived his whole life in the main tank of his father's research facility at Avalon Cay, his only window to the outside world being television.
Arthur viveu sua vida inteira no reservatório principal de instalação da pesquisa de seu pai em Avalon Cay, a sua única janela para o mundo exterior era a televisão.
I dashed off the final pages of my orchestral score to the sound of stray bullets coming over the roofs and pattering on the wall outside my window.
Eu fiz as páginas finais da minha partitura orquestral ao som de balas perdidas que ouvia sobre os telhados e o tamborilar na parede do lado de fora da minha janela.
A variation on the pop up window is the pop under advertisement, which opens a new browser window hidden under the active window.
O POP UP é uma janela que abre no navegador ao visitar uma página web ou acessar uma hiperligação específica.
The window height value.
O valor da altura da janela.
The window width value.
O valor da largura da janela.
Points out the window.
Aponta pela janela.
Close the current window
Fecha a janela currente
Moves the window around.
Move a janela.
Moves the window around.
Alt Meio
The main digikam window
A janela principal do digikam
The Main digikam Window
A Janela Principal do digikam
The Camera Client Window
A Janela do Cliente da Câmara
The Image Editor Window
A Janela do Editor de Imagens
Tom broke the window.
Tom quebrou a janela.
Open the window, please.
Abre a janela, fazendo um favor.
Open the window, please.
Por favor, abra a janela.
Open the window, please.
Abra a janela, por favor.
Please open the window.
Por favor, abre a janela.
Don't open the window.
Não abra a janela!
Let's open the window.
Vamos abrir a janela.
Please close the window.
Por favor, feche a janela.

 

Related searches : Outside His Window - Outside My Window - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone - Outside The Airport - Outside The Internet
Display this page in English Display this page in English