Tradução de "oversized luggage" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Luggage - translation :

Palavras-chave : Bagagem Bagagens Compartimento Malas Mala Exagerado Lareira Enormes Gigantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Which is your luggage?	Qual é a sua bagagem?
Where is my luggage?	Onde está a minha bagagem?
Who carried the luggage?	Quem carregou a bagagem?
My luggage got lost.	Minha bagagem foi perdida.
There is now an oversized statue of S.P.	Era chamado oficialmente de KB 29.
Please look after my luggage.	Por favor tome conta da minha bagagem.
My luggage has been stolen.	Minha bagagem foi roubada.
The luggage line that she promoted (marketed as Modernaire Earhart Luggage) also bore her unmistakable stamp.	Sua linha de bagagens ( Nova Bagagem Earhart ) também detinha uma linha inconfundível.
Would you carry my luggage upstairs?	Você poderia levar minhas malas lá para cima, por favor?
My luggage didn't arrive. What happened?	Minha bagagem não chegou. O que houve?
Can I leave my luggage here?	Eu posso deixar a minha bagagem aqui?
Where can I put my luggage?	Onde é que eu posso meter a minha bagagem?
He carried her luggage to the train.	Ele levou a bagagem dela para o comboio.
I wonder if we lost our luggage.	Será que nós perdemos a nossa bagagem?
You are allowed to bring 10kg extra luggage	You are allowed to bring 10kg extra luggage
Could you keep this luggage until 3 p.m.?	Você poderia guardas essa bagagem até às três da tarde?
I'd like to send this luggage to Australia.	Eu gostaria de enviar esta bagagem para a Austrália.
Let's find a place to put your luggage.	Vamos encontrar um lugar para colocar sua bagagem.
They have to be wound on huge rollers, shipped in oversized freighters.	Elas têm de ser enroladas em tubos enormes e despachadas em cargueiros enormes.
I'd love to know if my luggage is arriving soon.	Eu adoraria saber se minha bagagem chegará logo.
Andrew Tanenbaum summed up many of these, demonstrating that processors often had oversized immediates.	Andrew Tanenbaum resumiu muitos destes, demonstrando que os processadores tiveram muitas vezes tamanhos desproporcionais imediatos.
Its appearance has been likened to an oversized cross of cat, squirrel and kangaroo .	Sua aparência tem sido comparado a um enorme cruzamento de gato, esquilo e canguru .
On the front is Pete Townshend applying Odorono brand deodorant from an oversized stick, and Roger Daltrey sitting in a bathtub full of Heinz baked beans (holding an oversized tin can of the same).	A capa é divida em painéis, trazendo em cada um deles um integrante da banda na parte frontal, Pete Townshend aparece usando um tubo gigante de desodorante Odorono e Roger Daltrey sentado em uma banheira cheia de feijões cozidos Heinz.
The luggage contained the hijackers' names, assignments and al Qaeda connections.	A bagagem continha os nomes, as atribuições e as conexões dos sequestradores e da al Qaeda.
Carlos asked to search her luggage she objected, but had to give in.	Carlos pediu para examinar a bagagem ela se opôs mas teve que deixar.
On entering their new prison, they were ordered to open all their luggage.	Quando entraram na sua nova prisão, foi lhes ordenado que abrissem a sua bagagem.
Harry flees with his luggage, fed up with his life with the Dursleys.	Harry ajuda Sirius a fugir e cria um grande vinculo afetivo com o padrinho.
Oversized and so old they are no longer elastic, those bras are home to different types of fungus.	Enormes e tão velhos, a ponto de não ter mais elásticos, esses sutiãs abrigavam diferentes tipos de fungos.
Indeed, we carry a lot of luggage from our yesteryear in the human brain.	É claro, nós carregamos muita bagagem de nossos anos passado em nosso cérebro humano.
The porter who brings my luggage to my hotel room is of Tunisian origin.	O porteiro que traz a minha bagagem para o meu quarto de hotel é de origem Tunisina.
Canadians put little maple leaves on their luggage to differentiate themselves from their American cousins.	Os canadenses colocam pequenas folhas de plátano na bagagem para se diferenciar dos primos americanos
The car was an urban model, with small dimensions for the passengers and for the luggage.	Só perdia em número de funcionários para a Puma, no que se referia a pequenos fabricantes.
These dogs are used to detect food items in luggage being taken into the United States.	Estes cães são utilizados para detectar alimentos na bagagem nos Estados Unidos.
El Al is the only airline in the world that passes all luggage through such a chamber.	A única tentativa de sequestrar um avião da El AL que deu certo foi em 1968.
The look consists of oversized sunglasses, boots, loose sweaters, and flowing skirts, with an aesthetic of mixing high end and low end pieces.	O look é composto por óculos oversized , botas, blusas soltas e saias fluidas, com uma estética da mistura de peças high end e low end .
The scientific theory I like the best is that the rings of Saturn are composed entirely of lost luggage.	A teoria científica que eu mais gosto é a de que os anéis de Saturno são compostos inteiramente de bagagens perdidas.
A gold plated, oversized key to the city and that is all I need, 'cause if I get that, I can unlock the air.	Dourada, gigante, a chave para a cidade e isso é tudo que preciso, porque se eu conseguir isso, posso liberar o ar.
Condoms come in different sizes, from oversized to snug and they also come in a variety of surfaces intended to stimulate the user's partner.	Os preservativos são vendidos em diversos tamanhos e com diversos tipos de superfície com o intuito de estimular o parceiro sexual.
The law created a federal security force to inspect passengers and luggage, causing long delays and concern over passenger privacy.	A lei criou uma força de segurança federal para inspecionar passageiros e bagagens, causando atrasos e preocupação com a privacidade dos passageiros.
Character description Alex Kidd appears as a short boy with large ears and slightly monkey like features, a red and yellow jumpsuit, and oversized hands.	Desconsiderando varias roupas que adornaram em títulos recentes de Alex Kidd, sua aparência inicial esta entre uma túnica mandarim, ou um macacão amarelo e vermelho.
A new chapter of the story appeared in every issue as a small insert in the oversized magazine until it came to an end in 1991.	Um novo capítulo da história apareceu nas revistas seguintes até o final em 1991.
The FBI was quickly able to identify the hijackers, including leader Mohamed Atta, when his luggage was discovered at Boston's Logan Airport.	A instituição logo foi capaz de identificar os sequestradores, incluindo o líder Mohamed Atta, quando sua bagagem foi descoberta no Aeroporto Internacional de Boston.
Cars are banned from the island, as are bicycles quad bikes and tractors used for staff and luggage transport respectively are allowed.	Contudo, a ilha de Herm permite que os seus habitantes possam usar bicicletas e tratores.
After several hours of counting, the Public Ministry calculated that there was 435,762 USD hidden in the luggage that Stahl was taking to Panama.	Após muitas horas, o Ministério Público calculou que havia mais de 435.762 mil dólares escondidos na bagagem que Stahl levava para o Panamá.
They had placed in the throne in a just constructed chapel the image of São Gonçalo of the Amarante, that brought in its luggage.	Entronizaram numa capela recém construída a imagem de São Gonçalo do Amarante, que traziam em suas bagagens.

Display this page in English