Tradução de "overwhelm" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Overwhelm - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Adoration and admiration will overwhelm you. | Adoração e admiração vão cobrir vocês. |
| It's about acting in the face of overwhelm. | É sobre agir em face da opressão. |
| The war lasted 93 years, with neither nation able to overwhelm the other. | A guerra durou 93 anos, sem que nenhuma das nações pudesse sobrepujar a outra. |
| For many years, experts have been warning that such storms would overwhelm the city s antiquated urban infrastructure. | Durante muitos anos, os especialistas têm alertado que tais tempestades destruiriam as velhas infra estruturas urbanas da cidade. |
| When that happens, it is a trend which is set to overwhelm our policing capacity in the West. | Quando isto acontecer será uma tendência que deve sobrecarregar nossa capacidade de policiamento no Oeste. |
| The great unanswered question is how long Putin will be able to rely on nationalist kitsch to overwhelm Russians rational calculation of their interests. | A grande pergunta sem resposta é quanto tempo Putin será capaz de confiar no kitsch nacionalista para oprimir o cálculo racional dos russos dos seus interesses. |
| Stories like this, signs like this, are practical tools in a world longing to bring compassion to abundant images of suffering that can otherwise overwhelm us. | Histórias como essa, sinais como esse, são ferramentas práticas num mundo que demanda por se levar compaixão para as abundantes imagens do sofrimento que podem no outro extremo nos maravilhar. |
| In 2006, the head of the American Mortgage Bankers Association said, quote, As we can clearly see, no seismic occurrence is about to overwhelm the U.S. economy. | Em 2006, a direção da Associação Americana de Bancos e Hipotecas disse, abre aspas Pelo que podemos ver, nenhuma ocorrência sísmica vai atingir toda a economia dos EUA . |
| The only thing you should focus on would be to reduce existential risk because even the tiniest decrease in existential risk would just overwhelm any other benefit you could hope to achieve. | A única coisa que temos que enfocar seria a redução do risco existencial, porque até a mais ínfima diminuição desse risco seria muito mais benéfico que qualquer outra conquista. |
| However, the public release is illuminating in what it does reveal there is an abundance of arcane scientific and technical data...as if to overwhelm the reader with mathematics in the absence of even a picture of the object . | Mesmo quando houve a liberação de informações elas esclareciam como não revelavam nada significativo existe uma quantidade abundante de informações científicas exóticas...como se para mergulhar o leitor nas altas matemáticas sem nenhuma foto do objeto . |
| Almost all modern predation of narwhals is by humans other predators are polar bears, which attempt to swipe narwhals at breathing holes and mainly target young whales, and killer whales (orcas) which can group together to overwhelm a single narwhal. | Os predadores naturais primários são os ursos polares, que tentam abater narvais em buracos de respiração e, visam principalmente jovens baleias, um grupo de baleias assassinas (orcas) pode oprimir um único narval. |
| These squadrons would then cut the enemy's line in a number of places, allowing a pell mell battle to develop in which the British ships could overwhelm and destroy parts of their opponents' formation, before the unengaged enemy ships could come to their aid. | Por sua vez, estes esquadrões deveriam furar a linha inimiga em vários pontos, permitindo criar uma batalha desordenada em que os navios britânicos destruiriam a formação do inimigo, antes de os navios de reserva entrarem em acção. |
| This challenge was particularly severe for the United States and its NATO allies because it was believed (until the 1970s) that a Soviet tank invasion of Western Europe would quickly overwhelm NATO conventional forces, leading to the necessity of the West escalating to the use of tactical nuclear weapons, one of which was the W 70. | A ideia de que qualquer conflito nuclear pudesse levar à MAD (Destruição Mútua Assegurada) era um desafio para os estrategas militares, particularmente para os dos EUA e seus aliados europeus da NATO OTAN, que acreditavam que uma eventual invasão da Europa ocidental pelos soviéticos por forças convencionais seria bem sucedida, o que levaria depois à necessidade do confronto nuclear. |
Related searches : Overwhelm You - Overwhelm With
