Tradução de "own a " para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I own a horse.
Eu possuo um cavalo.
I own a computer.
Eu tenho um computador.
I own a computer.
Eu possuo um computador.
I own a computer.
Tenho um computador.
I own a computer.
Possuo um computador.
I own a yacht.
Eu tenho um iate.
I don't own a house, don't have a car, don't own much at all.
Eu não possuo casa, carro, não tenho quase nada.
Number two own a pocketknife.
Segunda coisa possuir um canivete.
I don't own a guesthouse.
Eu não tenho um apartamento de hóspedes.
A Class of Its Own
Uma Classe à Parte
Do you own a computer?
Você tem um computador?
Tom doesn't own a car.
Tom não tem carro.
Do you own a gun?
Você possui uma arma?
I own a miniature schnauzer.
Eu tenho um schnauzer miniatura.
I don't own a television.
Eu não tenho televisão.
Here, a region has, by its own efforts, created a means of marketing its own products.
Nestes casos, uma região, com as suas próprias forças, fez algo para comercializar os seus próprios produtos.
Own your own success.
Adquiram seu próprio sucesso.
We own a dog and a cat.
Nós possuímos um cachorro e um gato.
They own half a billion people.
Eles possuem meio bilhão de pessoas.
Tom doesn't own a credit card.
Tom não tem cartão de crédito.
They own a yellow sports car.
Eles são donos de um carro esportivo amarelo.
Bopp did not own a telescope.
Por sua vez, Thomas Bopp não possuía telescópio próprio.
Pick a percentage in your own mind.
Escolha uma porcentagem na sua cabeça.
Why don't you own a fur coat.
Por quê não ter um casaco de pele?
We want a house of our own.
Nós queremos uma casa nossa.
He has a house of his own.
Ele tem casa própria.
He's a victim of his own success.
Ele é uma vítima de seu próprio sucesso.
We'll find a place of our own.
Encontraremos um lugar que possa ser nosso.
I used to own a sports car.
Eu tinha um carro esporte.
Tom doesn't want to own a restaurant.
Tom não quer ter um restaurante.
It could govern its own people and for a time mint its own coins as a right granted by Rome.
A Liga, porém, estava livre para governar seu próprio povo e, por um tempo, para cunhar suas próprias moedas.
Understanding my own self, understanding my own pain, my own isolation, was my greatest teacher.
Entender a mim mesma, entender a minha própria dor, o meu isolamento, foi meu maior mestre.
Do you have a room of your own?
Você tem seu próprio quarto?
Teaching is a profession of my own choosing.
Ensinar é uma profissão de minha própria escolha.
My friend wants a car of his own.
Meu amigo quer ter seu próprio carro.
Tom took a picture of his own camera.
O Tom tomou uma foto da sua própria câmera.
You own a yellow sports car, don't you?
Você tem um carro esporte amarelo, não tem?
Each came with their own programs, their own civil society organizations, and their own television crews.
Cada um chegava com os seus próprios programas, as suas próprias organizações da sociedade civil e suas próprias equipas de televisão.
Islam exists in society, with its own context, its own time, its own detractors and supporters.
O Islão existe em uma sociedade, com seu próprio contexto, em seu próprio tempo, com seus próprios detratores e defensores.
Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.
Each noble had his own lands, his own network of regional connections, and his own military force.
No entanto, os capetos contam com o apoio da Igreja, dos burgueses e com sua própria energia.
own shares
acções pró prias
own shares
acções próprias
Own funds
Fundos próprios
I've got a hydro conversion at a watermill that I own.
Eu tenho uma conversão hidrelétrica em um moinho de água que eu possuo.