Tradução de "own internal use" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Internal - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| This is for internal use. | Este é para uso interno. |
| This is for internal use. | Isso é para uso interno. |
| We all have an internal narrative that's our own inner story. | Nós todos temos uma narrativa interna que é a nossa própria história. |
| Eventual use of the qanava library to support internal graphs representation | usar eventualmente a biblioteca qanava para suportar a representação de grafos internos |
| The star's internal pressure prevents it from collapsing further under its own gravity. | A pressão interna da estrela impede que ela colapse devido a sua própria gravidade. |
| China will be busy addressing its own internal contradictions for a long time yet. | A China estará ocupada enfrentando as suas próprias contradições internas ainda durante muito tempo. |
| Do your children use computers on the own? | Seus filhos usam computadores sozinhos? |
| If we cannot use smart biomaterials, then we'd rather use your very own cells. | Se não pudermos usar biomateriais inteligentes, então seria melhor para nós usar suas próprias células. |
| They want to use it to their own purpose. | eles querem usá las para seus próprios fins. |
| The non Romance languages use their own native words. | Entretanto, as línguas não românicas usam suas respectivas palavras nativas. |
| But Egypt s internal divisions reveal a deeper awakening in the region that has its own significance. | Mas as divisões internas no Egipto revelam um profundo despertar na região que tem o seu próprio significado. |
| The white line reproduces the analysis if the international environment just left Iran to make its own internal decisions, under its own domestic political pressures. | a linha branca reproduz a analise se o ambiente internacional deixasse que o Irã tomasse suas proprias decisões internas, sob sua própria pressão política |
| Each organisational unit ( Division , Directorate or Directorate General ) is responsible for its own internal control and efficiency . | Cada uma das unidades organizativas ( divisões , direcções e direcções gerais ) é responsável pelo seu próprio controlo e eficiência internos . |
| Ahidjo, relying on a pervasive internal security apparatus, outlawed all political parties but his own in 1966. | Ahidjo, suportado pelas forças de segurança internas, ilegalizou todos os partidos políticos, à excepção do seu, em 1966. |
| On the other hand , smaller banks currently use regulatory liquidity ratios also for internal management purposes . | Por outro lado , actualmente os bancos de menor dimensão utilizam rácios de liquidez regulamentar também para efeitos de gestão interna . |
| Studying foreign languages helps me best to use my own language. | O estudo de idiomas estrangeiros ajuda me a melhor usar minha própria língua. |
| Each organisational unit ( section , division , directorate or directorate general ) is responsible for its own internal control and efficiency . | Cada uma das unidades organizativas ( secção , divisão , direcção ou direcção geral ) é responsável pelo seu próprio controlo e eficiência internos . |
| The Assads, like other authoritarian Arab leaders, kept a lid on internal violence and their own citizens aspirations. | Os Assad, tal como outros líderes árabes autoritários, mantiveram uma tampa sobre a violência interna e sobre as aspirações dos seus próprios cidadãos. |
| We understood it for what it was Terrorism, pure and simple, with its own internal messed up logic. | Nós compreendemos para o que era terrorismo, puro e simples, com a sua completa lógica interna. |
| The use of internal combustion engines has drastically increased the presence of nitric oxide in the environment. | A atividade humana aumentou drasticamente a produção de óxido nítrico em câmaras de combustão. |
| The Java and .NET bytecode environments, Mac OS X, and KDE also use it for internal representation. | Os ambientes de bytecode das plataformas Java e.NET, o sistema operacional Mac OS X e o ambiente gráfico KDE também usam o UTF 16 para a representação interna. |
| Internal decisions Internal decisions address internal organisational or administrative matters . | Decisões internas As decisões internas abordam questões internas de carácter organizativo ou administrativo . |
| The internal control structure of the ECB is based on a functional approach , whereby each organisational unit ( Division , Directorate or Directorate General ) is responsible for its own internal control and efficiency . | A estrutura de controlo interno do BCE tem por base uma abordagem funcional , segundo a qual cada unidade organizativa ( Divisão , Direcção ou Direcção Geral ) é responsável pelo seu próprio controlo e eficácia internos . |
| The internal control structure of the ECB is based on a functional approach , whereby each organisational unit ( Division , Directorate or Directorate General ) is responsible for its own internal control and efficiency . | A estrutura de controlo interno do BCE tem por base uma abordagem funcional , segundo a qual cada unidade organizativa ( Divisão , Direcção ou Direcção Geral ) é responsável pelo seu próprio controlo e eficácia internos . |
| The internal control structure of the ECB is based on a functional approach , whereby each organisational unit ( division , directorate or directorate general ) is responsible for its own internal control and efficiency . | A estrutura de controlo interno do BCE tem por base uma abordagem funcional , segundo a qual cada unidade organizativa ( divisão , direcção ou direcção geral ) é responsável pelo seu próprio controlo e eficácia internos . |
| Post 9 11, the United States has had a lot of trouble to deal with, their own internal issues. | depois do atentado de 11 9, os EUA tiveram muitas dificuladades para lidar com seus próprios problemas. |
| ( 11 ) The adjustments corresponding to the ECB 's own balance sheet are reported by the ECB Directorate Internal Finance . | ( 11 ) Os ajustamentos correspondentes ao próprio balanço do BCE são reportados pela Direcção de Finanças Internas do BCE . |
| ( 1 ) The adjustments corresponding to the ECB 's own balance sheet are reported by the ECB Directorate Internal Finance . | ( 1 ) Os ajustamentos correspondentes ao próprio balanço do BCE são reportados pela Direcção de Finanças Internas do BCE . |
| It features one earphone and a microphone, and is compatible with all games that use the internal microphone. | Ele possui um fone de ouvido e um microfone, e é compatível com todos os jogos que utilizam o microfone interno. |
| It's expensive so expensive that very few people could own or use it. | É caro tão caro que muito poucas pessoas podem ter ou usar um. |
| Alternatively, DMs may develop their own fictional worlds to use as campaign settings. | Os mestres e jogadores também podem desenvolver seus próprios mundos para usarem como cenários de campanha. |
| Some of these use the internal SATA connector, or even connectors designed for other interface specifications, such as FireWire. | Algumas destas utilizaram o conector SATA interno ou mesmo conectores destinados a outros interfaces, tais como FireWire. |
| And so plants and animals developed their own internal clocks so that they would be ready for these changes in light. | Então plantas e animais desenvolveram seus própios relógios internos para que estivessem prontos para estas mudanças de luminosidade. |
| ( 2 ) The ECB Directorate Internal Finance also reports to the ECB Directorate General Statistics its own balance sheet following these instructions . | ( 2 ) A Direcção de Finanças Internas do BCE também transmite à Direcção de Estatística do BCE o balanço do próprio BCE seguindo estas instruções . |
| ( 2 ) The ECB Directorate Internal Finance also reports to the ECB Directorate General Statistics its own balance sheet following these instructions . | ( 2 ) A Direcção de Finanças Internas do BCE também transmite à Direcção de Estatística do BCE o balanço do próprio BCE seguindo estas instruções . |
| So it is inevitable that we will use it to shape our own evolution. | Por isso, é inevitável que iremos utilizá la para moldar a nossa própria evolução. |
| So within my own work, I use a broad range of materials and tools. | Então no meu trabalho, eu uso um sortimento variado de materiais e instrumentos. |
| And we use vegetables around the school ground, so they raise their own vegetables. | E usamos vegetais no solo entorno da escola. Ou seja, eles cultivam os próprios vegetais. |
| Customers will use their own Internet banking application for the initiation of online payments . | Os clientes utilizarão os seus próprios serviços de banca via Internet para a iniciação de pagamentos em linha . |
| In Lima, it's the same to use a combi or drive your own car. | Em Lima, dá no mesmo usar uma combi ou se próprio carro. |
| 11 Internal audit activities Internal audit activities are twofold purely internal and ESCB related . | Actividades de auditoria interna As actividades de auditoria interna têm duas vertentes puramente internas e relacionadas com o SEBC . |
| Since the Constitution of Medina, Jews and Christians continued to use their own laws in the Islamic State and had their own judges. | A partir da Constituição de Medina, os judeus e os cristãos continuaram a usar suas próprias leis no Estado islâmico e tinham seus próprios juízes. |
| Internal | Controlo interno |
| Iran and Iraq showed little internal coordination on the battlefield, and in many cases units were left to fight on their own. | Os militares iraquianos e iranianos mostravam pouca coordenação com seus comandados e unidades inteiras eram deixadas para lutar sozinhas. |
| Application programmers may use the notifier for their own purposes via the Desktop Communication Service. | Os programadores de aplicativos podem usar o notificador para seus próprios fins, através do Desktop Communication Service. |
Related searches : Own Use - Internal Use - For Own Use - Use Your Own - Internal Business Use - For Internal Use - Internal Use Only - Own - Use - Own Consumption - Own Means - Own Risk - Own Capital