Tradução de "oxen" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Oxen - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| The plural of ox is oxen. | O plural de boi é bois . |
| And there are two of camels and two of oxen. | Proporcionou vos, ainda, um casal camelídeo e outro bovino. |
| 405, 602) and working teams of oxen and mules (ll. | 405, 602) e grupos de bois e mulas (ll. |
| The size, shape, and appearance of their horns differ much from the horns of our oxen. | Cada um dos seus dois chifres podia ter mais de 75 centímetros de comprimento. |
| After three years away from the screen, Hepburn starred in the 1978 film Olly Olly Oxen Free . | Após três anos longe do cinema, Hepburn estrelou o filme de 1978 Olly Olly Oxen Free . |
| He was received, with all appropriate honors, by the governor, who offered him oxen, rice, and spirits. | Foi recebido com todas as honras pelo governador, que lhe ofereceu bois, arroz e aguardente. |
| Thor eats a big meal of two oxen (all the rest eat but one), and then goes to sleep. | Características Thor era grande para um deus, extremamente forte (podendo comer uma vaca em uma refeição ). |
| The Rigveda describes a mobile, semi nomadic culture, with horse drawn chariots, oxen drawn wagons, and metal (bronze) weapons. | O Rigveda descreve uma cultura móvel, nomádica, com carroças movidas a cavalo e armas de metal (bronze). |
| The first forms of road transport were horses, oxen or even humans carrying goods over dirt tracks that often followed game trails. | As primeiras formas de transporte rodoviário foram cavalos, bois ou mesmo seres humanos transportando mercadorias em estradas de terra, muitas vezes seguindo trilhas de caça. |
| No sharp line divides the groups, but a continuum varies from the serows at one end of the spectrum to sheep, true goats, and musk oxen at the other. | Não há nenhuma linha divisória entre os grupos, apenas um continuidade iniciando nos Serows e terminando em carneiros, cabras verdadeiras, e bois almiscarados. |
| The development of the heavy plough allowed heavier soils to be farmed more efficiently, aided by the spread of the horse collar, which led to the use of draught horses in place of oxen. | O desenvolvimento do arado pesado permitiu que solos mais pesados fossem cultivados eficientemente, um avanço que foi ajudado com a disseminação do colar de cavalo e a ferradura, ambas que levaram ao uso de animais de tração no lugar do boi. |
| We made unlawful for the Jews all animals with claws or nails, and the fat of the oxen and sheep, except that on their backs or their intestines, or which remains attached to their bones. | Quanto àqueles que seguiram a lei judaica, vedamos lhes os animais solípedes e, dos bovinos e ovinos, vedamos lhesas gorduras, exceto as que estão no lombo, nas entranhas ou as aderentes aos ossos. |
| And Joshua, and all of Israel with him, took Achan the son of Zerah, and the silver, and the garment, and the wedge of gold, and his sons, and his daughters, and his oxen, and his asses, and his sheep, and his tent, and all that he had. | Outro caso de polissíndeto pode verificar se num poema de vasco graça moura fico eu com as verdades tão duras , sem exagero e angústias e ansiedades e agonia e desespero ... |
| History It was built on the initiative of the Braga entrepreneur Manuel Joaquim Gomes (1840 1894) with the aim of replacing the row of the Horsecar in Braga (rail vehicles pulled by horses), which originally stretched to the sanctuary and had to have his draw complemented by oxen up the steep hill on the busiest days. | História Foi construído por iniciativa do empresário bracarense Manuel Joaquim Gomes (1840 1894) com o objetivo de substituir a linha dos americanos de Braga (veículos sobre carris puxados por cavalos), que originalmente se estendia até ao santuário e que tinha de ter a sua tração complementada por bois na íngreme subida em dias de maior afluência. |
