Tradução de "packaged apps" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Download Flash apps | Download Flash apps |
| Manages messages from external apps | Gere mensagens de aplicações externas |
| I packaged them up three ways. | Eu as embalava de três formas. |
| It's packaged up and bundled up. | Ele é embalado e empacotado. |
| Let's call them the killer apps. | Vamos chamá las de aplicativos matadores. |
| Make killer apps, if you will. | Fazer aplicativos incríveis, se quiserem. |
| Because the killer apps can be downloaded. | Porque podemos baixar o aplicativo matador. |
| The set was packaged in a steel box. | Foi exibido em 28 de Março de 2007. |
| Niall Ferguson The 6 killer apps of prosperity | Niall Ferguson Os 6 aplicativos matadores da prosperidade |
| A little set of educational apps for kids | Um pequeno conjunto de aplicativos educacionais para crianças |
| So we packaged DryBath in these innovative little sachets. | Então empacotamos o DryBath nesses pequenos sachês inovadores. |
| So I just packaged them. I'm like 12, right? | Então eu as embalava. Eu tinha cerca de 12 anos, certo. |
| Information about nutrition is available on most packaged foods. | Informações nutricionais estão disponíveis na maior parte das embalagens de alimentos. |
| If the condom passes, it is rolled and packaged. | Se o preservative passa no teste, é enrolado e embalado. |
| Sync all the OTR trust relationships between multiple chat apps | Sincronize todas as relações de confiança entre OTR e os vários aplicativos de conversação |
| After numbering , the sheets are automatically cut into banknotes and packaged . | Após a numeração , as folhas são automaticamente cortadas em notas e embaladas . |
| The freeze dried granules are removed from the chamber and packaged. | Os grânulos secos são removidos da câmara e empacotados. |
| And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools. | E, finalmente, produzimos aplicativos para equipamentos móveis que incluem ferramentas virtuais com narração. |
| In the same year Google Apps was launched, Google acquired Postini and proceeded to integrate the company's security technologies into Google Apps under the name Google Postini Services. | No mesmo ano em que foi lançado o Google Apps, o Google adquiriu o Postini e passou a integrar as tecnologias de segurança da empresa para o Google Apps sob o nome de Serviços Google Postini. |
| Some re releases have packaged the two together as Sonic 3 Knuckles . | Alguns re lançamentos já incluem os dois juntos como Sonic 3 Knuckles. |
| Pentium D, 2 single core dies packaged in a multi chip module. | Pentium D, 2 single core embutido em um multi chip. |
| Most likely your distribution vendor might already have packaged and provided these packages. | Provavelmente, o fabricante da sua distribuição poderá já ter criado e oferecido esses pacotes. |
| Core 2 Quad, 2 dual core dies packaged in a multi chip module. | Core 2 Quad, 2 processadores dual core embutido em um multi chip. |
| Pentium Extreme Edition, 2 single core dies packaged in a multi chip module. | Pentium Extreme Edition, 2 single core embutido em um multi chip. |
| And so they were very clever about the way that they packaged car sharing. | E então, agiram de forma muito inteligente ao apresentarem o pacote do carro compartilhado. |
| I'd go to the supermarket and all of my food is packaged in plastic. | Vou ao supermercado, e toda minha comida é embalada em plástico. |
| All of my beverages are packaged in plastic, even at the health food market. | Todas as minhas bebidas são embaladas em plástico, até mesmo nas lojas de produtos naturais. |
| Furthermore, the plastic and foil wrappers condoms are packaged in are also not biodegradable. | Para além disso, as embalagens de alumínio ou plástico também não são biodegradáveis. |
| For example, they could turn to sophisticated mobile biology apps that let them interact with a 3D version of a cell, or polling apps that they could use to conduct a psychology experiment. | Por exemplo, poderiam recorrer a sofisticadas aplicações para telemóveis sobre Biologia que lhes permitem interagir com uma versão de uma célula em 3D ou aplicações de votação que poderiam utilizar para realizarem uma experiência de Psicologia. |
| However, other apps including Viber and Whatsapp remain blocked, users and local media reported. | Porém, outros aplicativos como Viber e Whatsapp continuam bloqueados. Os usuários e a mídia local reportaram |
| Quite the similar idea, then, a perfume packaged in a book, in a die cut. | Praticamente a mesma ideia, então na embalagem do perfume no livro, um corte no miolo. |
| It's very impressive. It's really a research event packaged in a more exciting competition event. | É muito impressionante. Na verdade, este é um evento de pesquisa revestido por um evento competitivo bem emocionante. |
| Finally, the flour is toasted and when cooled, it is packaged ready to be sold..... | Por fim, a farinha é torrada e, depois de fria, é empacotada para a venda..... |
| The two were packaged together as a box set and released as Oral Fixation, Vol. | Os dois discos foram relançados em conjunto na caixa especial Oral Fixation, Vol. |
| Berglind Ósk Bergsdóttir, for her part, is an amazing developer of mobile apps from Iceland. | Berglind Ósk Bergsdóttir , por sua vez, é uma surpreendente desenvolvedora de aplicativos móveis da Islândia. |
| One is a supermarket standard white bread, pre packaged, which I'm told is called a Wonderbread. | Um desse tipo de supermercado, pão branco, pré empacotado, que me disseram que é da marca Wonderbread . |
| They can also be packaged together with user installed software, such as peer to peer applications. | Eles também podem ser embalados em conjunto com software instalado pelo usuário, tais como aplicações peer to peer. |
| If they are to make progress, they must move beyond simply providing apps and online banking. | Se pretendem fazer progressos, devem ir além da mera oferta de aplicações e serviços bancários em linha. |
| And in a plastic wrapped and packaged world, he doesn't hold out much hope for that, either. | Mas em um mundo embalado em plastico, ele não tem muita esperança que isso venha a acontencer. |
| Johnson Johnson is an American multinational medical devices, pharmaceutical and consumer packaged goods manufacturer founded in 1886. | Johnson Johnson é uma empresa americana fundada em 1886, especializada na produção de farmacêuticos e utensílios médicos. |
| And all this is something that a very young child can pick up using such mobile apps. | E tudo isso é alguma coisa que uma criança pode assimilar usando este tipo de aplicativo. |
| The company's research team also found out that all major VPN apps for iOS have been removed. | A equipe de pesquisa da empresa também descobriu que todas as principais VPNs para dispositivos iOS foram removidas. |
| Advantages over other methods Hall effect devices (when appropriately packaged) are immune to dust, dirt, mud, and water. | Vantagens e desvantagens sobre outros métodos Os dispositivos de efeito Hall são imunes à poeira, sujeira, lama e água quando embalados propriamente. |
| And they're kind of like the apps on your phone, in the sense that they look quite simple. | E eles são parecidos com os aplicativos no seu celular, no sentido que eles parecem ser bem simples. |
| Today, almost a third of the seahorses sold in China are packaged, adding to the pressure on the species. | Hoje, quase um terço dos cavalos marinhos vendidos na China são pré embalados, aumentando a pressão sobre as espécies. |
