Tradução de "paris university" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Meidani holds PhDs from University of Paris XI and the University of Tirana. | Tem doutorado em Física do estado sólido pela Universidade de Paris XI. |
| Cambridge, New York Paris, Cambridge University Press, 1989. | Cambridge, New York Paris, Cambridge University Press, 1989. |
| A gravity like approach , University of Paris 1 , mimeo | A gravity like approach , University of Paris 1 , mimeo , 2006 |
| Poincaré graduated from the University of Paris in 1879. | Poincaré graduou se na Universidade de Paris em 1879. |
| Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ). | Paris, University Presses of France ( Presses Universitaires de France ). |
| Thus the University of Paris assumed its basic form. | Sorbonne e Universidade de Paris passaram a ser sinônimos. |
| He was professor of neurology at the University of Paris. | Ele foi professor de neurologia da Universidade de Paris. |
| (Paris III) Paris Sorbonne University (Paris IV), which also houses the School of Journalism (CELSA) and the Maison de la Recherche Paris Descartes University Faculté des Sciences Humaines et Sociales Sorbonne (Paris V)These four public universities maintain facilities in the historical building of the Sorbonne. | Universidade de Paris III (Sorbonne Nouvelle) Universidade de Paris IV (Paris Sorbonne) Universidade de Paris V (Paris Descartes), que tem uma de suas unidades (a Faculdade de Ciências Humanas e Sociais Sorbonne) instalada no prédio. |
| The University of Paris, now known as the Sorbonne, is founded. | Eventos Fundação da Universidade de Paris (França). |
| After that, he took postgraduate courses at the University of Paris III. | Logo depois, mudou se para a França, onde cursou pós graduação na Universidade de Paris III. |
| He then became a Professor of Law at the University of Paris. | Foi o primeiro diretor da Escola Nacional de Administração. |
| Babinski received his medical degree from the University of Paris in 1884. | Babinski recebeu seu diploma médico da universidade de Paris em 1884. |
| He studied philosophy at the University of Paris (the Sorbonne), graduating in 1920. | Estudou filosofia na Universidade de Paris, onde se graduou em 1920. |
| Bruxelles University, 1980 Sax, Mule Co , Jean Pierre Thiollet, Paris, H D, 2004. | Sax, Mule Co Marcel Mule ou l'éloquence du son, Jean Pierre Thiollet, H D (Paris), 2004, ISBN 2 914 266 03 0 |
| Campbell studied Old French, Provençal and Sanskrit at the University of Paris in France and the University of Munich in Germany. | Campbell estudou Francês antigo e sânscrito na Universidade de Paris e na Universidade de Munique. |
| The Sorbonne is an edifice of the Latin Quarter, in Paris, France, which was the historical house of the former University of Paris. | A Sorbonne é um sítio histórico situado no Quartier latin de Paris. |
| This meeting was held from 16 to 23 June 1894, at the University of Paris. | Esta reunião foi realizada de 16 de junho a 23 junho de 1894, na Sorbonne, em Paris. |
| In 1908 09 Dr. van Dyke was an American lecturer at the University of Paris. | Em 1908 1909 o Dr. van Dyke foi um professor americano na Universidade de Paris. |
| Louis VII's reign saw the founding of the University of Paris, and the disastrous Second Crusade. | Durante o reinado de Luís foi fundada a Universidade de Paris e teve a desastrosa Segunda Cruzada. |
| Berta Lutz studied natural sciences, biology and zoology at the University of Paris Sorbonne, graduating in 1918. | Licenciou se em 1918 em Sciences (ciências naturais) em Paris, na Sorbonne, com especialização em anfíbios anuros. |
| Academic career He studied at the University of Paris from 1509 to 1512, and in 1519 was appointed professor of humanities at the University of Leuven. | Estudou na Universidade de Paris em 1509 1512, e em 1519 foi nomeado professor de Humanidades da Universidade de Lovaina. |
| However, he dropped out of university studies and moved to Paris in October 1966 to become a painter. | Entretanto, Wenders desistiu dos estudos universitários e se mudou para Paris em outubro de 1966 para tornar se um pintor. |
| Two of them, Khieu Samphan and Hou Yuon, earned doctorates from the University of Paris Hu Nim obtained his degree from the University of Phnom Penh in 1965. | Dois deles, Khieu Samphan e Hou Yuon, ganharam doutorados da Universidade de Paris Hu Nim obteve seu diploma na Universidade de Phnom Penh em 1965. |
| Beginning in 1881 and for the rest of his career, he taught at the University of Paris (the Sorbonne). | No início de 1881 e pelo resto de sua carreira, ensinou na Universidade de Paris, (a Sorbonne). |
| This was only one of the many colleges of the University of Paris that existed until the French revolution. | Universidade de Paris I (Panthéon Sorbonne), que também inclui o antigo Observatório da Sorbonne. |
| On the orders of Philip II, advised by the University of Paris, the people were implored to return home. | Aí, terão recebido de Filipe II, aconselhado pelos sábios da Universidade de Paris, ordens para dispersar, que a maioria terá seguido. |
| He became the first of his family to attend university when he moved to Paris to attend the Sorbonne. | Ele se tornou o primeiro de sua família a cursar uma universidade quando se mudou para Paris e ingressou na Sorbonne. |
| From 1902 Kazantzakis studied law at the University of Athens, then went to Paris in 1907 to study philosophy. | Em 1902, muda se para Atenas, onde estuda Direito na Universidade de Atenas. |
| The University of Paris complained Priests and clerks.. dance in the choir dressed as women... they sing wanton songs. | Carmina Burana é um códice contendo mais de 200 canções profanas compostas por esses artistas, que esmolavam para ganhar a vida. |
| He received a Doctor of Arts in Philosophy from the University of Ljubljana and studied psychoanalysis at the University of Paris VIII with Jacques Alain Miller and François Regnault. | Mais tarde, Slavoj Žižek foi estudar psicanálise na Universidade de Paris, com François Regnault e Jacques Alain Miller (genro de Jacques Lacan). |
| By the 12th century, Paris was the largest city in the western world, a prosperous trading centre, and the home of the University of Paris, one of the first in Europe. | Desde os anos 1960, os governos sucessivos têm desenvolvido políticas de desconcentração e de descentralização a fim de reequilibrar o país. |
| Paris will always be Paris. | Paris sempre será Paris. |
| He graduated with university engineering degrees from the École Polytechnique in 1974 and the École des Mines de Paris in 1978. | Ele se formou com diplomas universitários de engenharia da École Polytechnique em 1974 e da École des Mines de Paris em 1978. |
| From 1966 to 1968, Foucault lectured at the University of Tunis, Tunisia before returning to France, where he became head of the philosophy department at the new experimental university of Paris VIII. | De 1966 a 1968, a Foucault lecionou na Universidade de Túnis, na Tunísia, antes de retornar para a França, onde se tornou chefe do departamento de filosofia de uma nova universidade experimental, a Paris VIII. |
| Niger African Kitchen Paris, Paris 11 | Niger African Kitchen Paris, Paris 11 |
| Quarrelsome second Paris regency (1269 1272) In 1268 the Dominican order assigned Thomas to be regent master at the University of Paris for a second time, a position he held until the spring of 1272. | A difícil segunda regência em Paris (1269 1272) Em 1268, a Ordem dos Pregadores nomeou Tomás para ser o regente mestre da Universidade de Paris pela segunda vez, uma posição que ele manteve até a primavera de 1272. |
| The University of Paris, founded in the mid 12th century, is still one of the most important universities in the Western world. | Nos finais do século XIX Paris, convertida em centro da pintura, vê nascer o impressionismo, precedido pela obra de Édouard Manet. |
| He studied at the University of Paris, where he held a prebend and a canonry at the cathedral of Châlons sur Marne. | Giacomo Savelli estudou na Universidade de Paris onde foi cónego na Catedral de Châlons sur Marne. |
| Tarski lectured at University College, London (1950, 1966), the Institut Henri Poincaré in Paris (1955), the Miller Institute for Basic Research in Science in Berkeley (1958 60), the University of California at Los Angeles (1967), and the Pontifical Catholic University of Chile (1974 75). | Tarski ensinou na University College em Londres (1950, 1966), Instituto Henri Poincaré em Paris (1955), Instituto Miller para Pesquisa Básica em Ciência em Berkeley (1958 1960), Universidade da Califórnia em Los Angeles (1967), Pontifícia Universidade Católica do Chile (1974 1975). |
| Paris | Paris |
| Roman Arabia , Harvard University Press, 1983 Christol, M. Nony, N. Rome et son Empire , Paris Hachette, 2003, ISBN 2 01 145542 1 Finley, M.I. | Roman Arabia , Harvard University Press, 1983 Christol, M. Nony, N. Rome et son Empire , Paris Hachette, 2003, ISBN 2 01 145542 1 Finley, M.I. |
| In 1881 Poincaré was invited to take a teaching position at the Faculty of Sciences of the University of Paris he accepted the invitation. | Carreira Logo a seguir, ele foi agraciado com o cargo de professor de matemática na Universidade de Caen. |
| In 1968, José tried to enroll Ilich and his brother at the Sorbonne in Paris, but eventually opted for the Patrice Lumumba University in Moscow. | Em 1968 seu pai tentou levá lo para Universidade de Sorbonne, mas ele foi para a universidade de Patrice Lumumba em Moscovo, de onde foi expulso em 1970. |
| In 1909 he declined proposals to take a position at the Pasteur Institute in Paris and to become a professor at the Johns Hopkins University. | Em 1909 ele tornou se professor no Hospital Johns Hopkins, recusando uma proposta para assumir um lugar no Instituto Pasteur de Paris. |
| Paris, France | Paris, França |
Related searches : University Of Paris - Paris Convention - Paris Green - Paris Office - Paris Area - Paris Conference - Paris Based - Paris Commune - Paris Calling - Paris Declaration - Paris Time - Paris Principles - Paris Bar