Tradução de "pay it" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I'll pay for it.
Eu vou pagar por isso.
Let him pay for it.
Que ele pague por isso.
You will pay for it.
Você vai pagar por isso.
Some pay the price for it.
Algumas pagam o preço por isso.
How can I pay for it?
Como posso pagar?
Who is going to pay for it?
Quem vai pagar por isso?
Better peace and let us pay it.
Better peace and let us pay it.
I will pay for it by check.
Eu pagarei ele com cheque.
How much did you pay for it?
Quanto você pagou por isto?
Tom will pay for it one day.
Tom vai pagar por isso um dia.
If they have to pay for it, they use it.
Se têm que pagar, vão usá los.
How much will it cost and who will pay for it?
Quanto custará e quem é que vai pagar?
It breeds corruption and the poor pay the price.
Gera corrupção e quem paga o preço são os pobres.
Why pay when you can get it for free?
Por que pagar quando você pode obtê lo de graça?
It has to get very compelling before we'll pay attention.
Ela tem que ser bastante convincente para prestarmos atenção.
We pay for it in our taxes on April 15th.
Nós pagamos por ele com nossos impostos em 15 de Abril.
It means that I pay only for what I need.
Significa que eu pago apenas pelo que preciso.
However, many found in it a loophole to pay less.
Entretanto, muitos encontraram nela, uma brecha para pagar menos.
You don't have to pay for it, that's for free.
Não precisas pagar por isto, isto é gratuito.
Why is it always my responsibility to pay the bills?
Por que cabe sempre a mim pagar a conta?
And if we don't pay attention to it, it could be a real problem.
E se não prestarmos atenção nisto, poderá vir a ser um grande problema.
The less attention we pay it, Caron says, the larger I m gonna paint it!
Quanto menos atenção prestamos nelas , diz Caron, eu vou as pintar cada vez maiores !
It is important to pay special attention to your love life.
É preciso dar atenção especial à sua vida afetiva.
Tom decided that it wasn't necessary to pay that bill today.
Tom decidiu que não era necessário pagar aquela conta hoje.
This isn't a great job, but it helps pay the bills.
Esse não é um bom trabalho, mas ajuda a pagar as contas.
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
E acontece que, sabe, você acaba pagando um salário.
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
I'll pay.
Eu pagarei.
Pay attention!
Preste atenção!
Pay attention!
Prestem atenção nisso!
Pay attention!
Presta atenção!
Pay attention.
Prestem atenção.
Tom'll pay.
Tom irá pagar.
Pay attention.
Preste atenção.
And whatever else is needed, I will provide it and pay for it when I return.
E tudo o que for necessário, eu o pagarei no meu retorno.
They don't pay me as much as they pay Tom.
Eles não me pagam tanto quanto pagam ao Tom.
We pay a price for that, but we are aware of it, and generally we will pay the price for increased freedoms, choices and opportunities.
Nós pagamos um preço por isso, mas estamos atentos a isso e, de modo geral, teremos de pagar o preço pelos aumentos das liberdades, escolhas e oportunidades.
I had to pay a large sum of money to get it back.
Precisei pagar uma grande quantia para recuperá lo.
It is what the customer gets out and is willing to pay for.
Do ponto de vista dos clientes, a qualidade não é unidimensional.
Brazil was required to pay certain funds that it had borrowed from Portugal.
O Brasil ficava ainda obrigado ao pagamento do último empréstimo contraído com Portugal.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .
Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
You will pay.
Vocês vão se ver comigo.
Why Pay More?
Porquê Pagar Mais?
Crime doesn't pay.
O crime não compensa.
Please pay attention.
Por favor, preste atenção.