Tradução de "pay it off" para a língua portuguesa:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

But the pay off is really enormous.
mas o retorno é enorme.
Tom wants to pay off his debts.
Tom quer quitar as dívidas dele.
I have to pay off debts at the bank.
Eu tenho dívidas no banco à serem pagas .
Can you pay off your loans in a year?
Você pode pagar os seus empréstimos em um ano?
And I think it'll all pay off in the end.
E eu acho que tudo isso irá recompensar no final.
They shut his water off because he didn't pay the bill.
Eles cortaram o seu fornecimento de água porque ele não pagou a conta.
He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems.
Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas.
I'll pay for it.
Eu vou pagar por isso.
The risks are massive, but the pay off economic, humanitarian, motivational it's absolutely huge.
Os riscos são enormes, mas os resultados econômicos, humanitários, motivacionais são absolutamente enormes.
Let him pay for it.
Que ele pague por isso.
You will pay for it.
Você vai pagar por isso.
Walpole attempted to buy off the prince with the promise of an increased allowance and offered to pay off his debts, but Frederick refused.
Walpole tentou comprar o príncipe com a promessa de aumentar o seu rendimento e ofereceu se para pagar as suas dívidas, mas Frederico recusou a proposta.
He then returned to America in October 1900, having earned enough to pay off his debts.
Tendo lucrado o suficiente para saldar suas dívidas, ele retornou aos Estados Unidos em 1900.
Some pay the price for it.
Algumas pagam o preço por isso.
How can I pay for it?
Como posso pagar?
Who is going to pay for it?
Quem vai pagar por isso?
Better peace and let us pay it.
Better peace and let us pay it.
I will pay for it by check.
Eu pagarei ele com cheque.
How much did you pay for it?
Quanto você pagou por isto?
Tom will pay for it one day.
Tom vai pagar por isso um dia.
Chris Anderson You're off, you're off. That's it.
Chris Anderson Pode sair, pode sair. Já chega.
Turn it off.
Desliga o.
Turn it off.
Desligue o.
Turn it off.
Desligue.
Come off it.
Esqueça.
Come off it.
Desista.
Take it off.
Tire o.
Take it off.
Tire a.
Shut it off.
Desligue o!
Shut it off.
Desligue a!
If they have to pay for it, they use it.
Se têm que pagar, vão usá los.
Our focus on investment a key driver of growth, jobs, and development is also beginning to pay off.
A nossa ênfase no investimento um motor fundamental do crescimento, empregos, e desenvolvimento também está a começar a dar frutos.
Master control off. The hell with it. Way off.
Controle mestre desligado. Que se dane. Tô caindo fora .
Turn it on turn it off.
Liga desliga.
How much will it cost and who will pay for it?
Quanto custará e quem é que vai pagar?
I turned it off.
Eu desliguei.
Turn it off, Tom.
Desligue, Tom.
We hit it off.
Nós nos demos bem.
We hit it off.
Nos demos bem.
It breeds corruption and the poor pay the price.
Gera corrupção e quem paga o preço são os pobres.
Why pay when you can get it for free?
Por que pagar quando você pode obtê lo de graça?
So I scraped it off.
Assim, raspei a.
First off, what is it?
Em primeiro lugar, o que é isso?
I just brush it off.
Eu acabei de escovar.
After several months of promises, Shelley announced that he either could not or would not pay off all of Godwin's debts.
Depois de vários meses de promessas, Shelley informou que não queria nem poderia pagar as dívidas de Godwin.