Tradução de "pay or play" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Play - translation :
Palavras-chave : Jogada Joga Peça Tocar Papel

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Pay Play In 2008, Nintendo announced a new feature for the Wi Fi Connection called Pay Play.
Pay Play Em 2008, Nintendo anunciou um novo recurso para a Wi Fi Connection chamada de Pay Play.
Accounts are separated into two categories, Free to Play and Pay to Play.
Subscrição As contas de Dofus são separadas em free to play e pay to play.
Games that use the Pay Play feature may have additional downloadable content (DLC) or services that require extra fees.
Jogos que usam o recurso Pay Play talvez tenham conteúdo adicional para download (DLC) ou serviços que requerem taxas extras.
Let's play truth or dare.
Vamos jogar verdade ou desafio.
Let's either play checkers or chess.
Vamos jogar damas ou xadrez.
Let's play either backgammon or chess.
Vamos jogar ou gamão ou xadrez.
Sami will pay this or he will go to jail.
O Sami pagará isto ou ele irá para a prisão.
Whether or not to play event sounds.
Se reproduzir ou não sons de eventos.
Whether or not to play event sounds
Se reproduzir ou não sons de eventos
Play Go against human or computer opponents
Jogue Go contra o computador ou opositores humanos
Play or study the choice is yours.
Brinque ou estude a escolha é sua.
Would you rather play tennis or golf?
Você preferiria jogar tênis ou golfe?
The first games to feature Pay Play were released in Japan as part of WiiWare on the March 25, 2008.
Os primeiros jogos de recurso Pay Play foram lançados no Japão como parte da WiiWare no dia 25 de março de 2008.
They could , for instance , pay rent for children studying abroad , pay for a holiday home , or pay for services provided by European companies ( mobile telephone services , insurance , utilities , etc .) .
Poderão , por exemplo , pagar a renda de casa dos filhos que se encontram a estudar no estrangeiro , pagar o aluguer de uma casa de férias ou pagar os serviços prestados por empresas europeias ( relacionados com telemóveis , seguros , serviços de utilidade pública , etc .) .
I can play from standing, sitting or walking.
Eu posso tocar em pé, sentada ou caminhando.
Play tennis against the computer or a friend
Jogue ténis contra o computador ou um amigo
Or was a more complex calculation in play?
Ou estaria em jogo um cálculo mais complexo?
What role do citizen media play in your profession? (Or is there a role to play?
Qual o papel que a mídia cidadã desempenha na sua profissão? (existe um papel a ser desempenhado?
The first retail Wii titles to feature Pay Play functionality are Samba de Amigo , Guitar Hero World Tour and Rock Band 2 .
Os primeiros títulos de varejo para Wii que tinham a funcionalidade Pay Play foram Samba de Amigo, Guitar Hero World Tour e Rock Band 2.
Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play.
Tentem imaginar uma cultura ou uma vida, adulta ou não sem brincadeira.
I would never have the money to actually pay for the installment or pay for all the billboards or the production of these, so there's always a client attached to them.
Eu nunca teria dinheiro para pagar pela instalação ou pagar por toda a divulgação ou produção delas. Então sempre há um cliente por trás delas.
The studio suggested several alternatives, including Bruce Willis, Kevin Costner or John Travolta to play Lester, and Helen Hunt or Holly Hunter to play Carolyn.
O estúdio sugeriu várias alternativas, incluindo Bruce Willis, Kevin Costner ou John Travolta para Lester, e Helen Hunt ou Holly Hunter para Carolyn.
The large majority published videos or songs, as a way to pay homage.
A grande maioria publicou vídeos ou canções, como uma forma de prestar uma homenagem a ela.
There was no choice either you pay or you stop pursuing your dreams.
Não havia escolha ou você paga, ou deixa de seguir seus sonhos.
When riding a bus or a train, you need to pay the fare.
Seja num ônibus ou seja num trem, é necessário pagar o bilhete.
For extra pay, one could even poke her with a stick or finger.
Através de um pagamento extra, podia se até mesmo cutucá la com um pedaço de pau ou com o dedo.
... If someone slays a Dane or a Norwegian, he will pay nine marks.
A ortografia marca as vogais longas com um acento agudo.
It will immediately play you that song or that band.
E a rádio vai tocar imediatamente essa música ou banda.
We have to play fair, whether we win or lose.
Devemos jogar limpo, quer venhamos a ganhar ou a perder.
She can play all kinds of instruments, classical or folk.
Ela sabe tocar todo tipo de instrumento, clássicos ou folclóricos.
When kids play tea party, or they play cops and robbers, they re following a script that they ve agreed to.
Quando crianças brincam de casinha, ou de polícia e ladrão, eles estão seguindo um roteiro que concordaram.
Selfcheckout terminals ( SCoTs ) with which the public can pay for goods or services either by bank card , cash or other pay ment instruments , having a cash withdrawal function , are also considered cash dispensers .
São igualmente consideradas máquinas de distribuição de notas os terminais de facturação automática ( SCoT ) providos da função de levan tamento de numerário e através dos quais o público também pode pagar bens ou serviços , quer com cartão bancário , quer com numerário ou outros instrumentos de pagamento
If the ball goes over the goal line or touchline, hits the ceiling, or the play is stopped by the referee, the ball is out of play.
Cabeceio É a ação de cabecear a bola que tem como objetivo defender ou marcar um gol.
But then two or three days afterward, babies begin to pay attention to their mother's or their father's face.
Em dois ou três dias depois, os bebês já começam a prestar atenção em suas mães, no rosto de seus pais.
where the participant is , or is deemed by its CB to be , insolvent or unable to pay its debts
where the participant is , or is deemed by its CB to be , insolvent or unable to pay its debts
Babies play, kids play, adults play.
Bebês brincam, crianças brincam, adultos brincam.
A special red Wi Fi Connection logo with the words Pay Play is used to distinguish these games from the regular free Wi Fi games.
Um logotipo vermelho especial do Wi fi Connection com as palavras Pay Play são usados para distinguir estes jogos dos jogos com a normal Wi Fi gratis.
Find out about learning through play, solve a few puzzles or play at being James Bond in the Top Secret section.
Explorem a escola jogando, adivinha uma seria de quebracabeças ou de James Bond na secção Top Secret.
( f ) where the participant is , or is deemed by its CB to be , insolvent or unable to pay its debts
( f ) where the participant is , or is deemed by its CB to be , insolvent or unable to pay its debts
Until today, citizens are obliged to pay bribes to civil servants or risk his or her paperwork being delayed endlessly.
Ainda hoje, os cidadãos são obrigados a pagar subornos a funcionários públicos ou arriscam se a que sua documentação sofra atrasos intermináveis.
Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
Dá los de graça ou fazer as pessoas pagarem por eles?
Or you could pay eight times the going rate for something called a lightning call.
Ou você podia pagar oito vezes o valor da tarifa padrão por algo denominado chamada relâmpago.
During game play, players enter and exit in the corner of the pool, or in front of their goal when play is stopped, they may enter or exit anywhere.
Os guarda redes, que normalmente podem pegar a bola com as duas mãos e tocar com os pés no chão, perdem tais privilégios quando ultrapassam a linha de 5m ou quando defendem.
I'll pay.
Eu pagarei.
Pay attention!
Preste atenção!

 

Related searches : Pay To Play - Pay Per Play - Pay And Play - Work Or Play - Pay Or Reimburse - Take Or Pay - Extend Or Pay - Ship Or Pay - Or Or Or - Pay - Or - Play Video - Play Dumb