Tradução de "peacekeeping mission" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Mission - translation :

Peacekeeping mission - translation :

Palavras-chave : Missão Missão Suicida Completar Secreta

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

In August 2006 Italy deployed about 2,450 troops in Lebanon for the United Nations' peacekeeping mission UNIFIL.	Em agosto de 2006, a Itália enviou cerca de 2.450 soldados para o Líbano a serviço das Nações Unidas em uma missão de paz, a FINUL.
As this was the first UN peacekeeping mission, Pearson is often credited as the inventor of the concept.	Como esta foi a primeira missão de paz da ONU, Pearson é geralmente creditado como o inventor do conceito.
Armenia has engaged in a peacekeeping mission in Kosovo as part of non NATO KFOR troops under Greek command.	A Arménia estava engajada em missões de paz no Kosovo como parte das tropas kosovares não OTAN, sob o comando grego.
After Aristide's departure in 2004, aid was restored and the Brazilian army led a United Nations Stabilization Mission in Haiti peacekeeping operation.	Depois da partida de Aristide, em 2004, a ajuda foi restaurada e o exército brasileiro liderou a Missão das Nações Unidas para a estabilização no Haiti (MINUSTAH).
UN peacekeeping website	Status Em andamento.
The peace agreement would be completed with the implementation of the Border Commission's ruling, which would also end the task of the peacekeeping mission.	O acordo de Argel indica que os dois países devem deixar a ONU patrulhar a fronteira e permitir um tribunal independente determinar e delinear a fronteira.
United Nations peacekeeping deployments for the Tunisian armed forces have been in Cambodia (UNTAC), Namibia (UNTAG), Somalia, Rwanda, Burundi, Western Sahara (MINURSO) and the 1960s mission in the Congo, ONUC.	A Tunísia tem participado nos forças de manutenção da paz das Nações Unidas no Camboja (UNTAC), Namíbia (UNTAG), Somália, Ruanda, Burundi, Saara Ocidental (MINURSO) e a missão de 1960 no Congo (ONUC).
This was the first ever UN peacekeeping operation.	Toda a operação durou apenas 90 minutos.
The country is a strong supporter of international peacekeeping.	O país é um forte defensor da manutenção da paz internacional.
Canada also joined the Gulf War in 1990 as part of a US led coalition force and was active in several peacekeeping missions in the 1990s, including the UNPROFOR mission in the former Yugoslavia.	O Canadá também participou da Guerra do Golfo, em 1990, como parte de uma força de coalizão liderada pelos Estados Unidos, e foi ativo em várias missões de paz no final dos anos 1990.
Senegal has a long history of participating in international peacekeeping.	Senegal tem uma longa história de participações na pacificação internacional.
And that needs to be recognized, first of all, that peacekeeping works.	E precisa ser reconhecido, antes de mais nada, que a manutenção da paz funciona.
To conflicts, it would be U.N.'s peacekeeping forces, and so on.	Para conflitos, seria a força de paz da ONU e assim por diante.
Its troops remain there today as part of a UN peacekeeping force.	Suas tropas permanecem lá até hoje, como parte de uma força de paz da ONU.
In addition to peacekeeping, the UN is also active in encouraging disarmament.	Além de paz, a ONU também é ativa em incentivar o desarmamento.
Uruguay ranks first in the world on a per capita basis for its contributions to the United Nations peacekeeping forces, with 2,513 soldiers and officers in 10 UN peacekeeping missions.	O Uruguai ocupa o primeiro lugar no mundo per capita em contribuições para as forças de paz das Nações Unidas, com 2 513 soldados e oficiais em 10 missões de paz da ONU.
La mission civilatrice the civilising mission 1911.	Missão civilizadora , 1911.
Like its predecessor, the United Nations does not have its own standing armed forces, but calls on its members to contribute to armed interventions, such as during the Korean War and for the peacekeeping mission in the former Yugoslavia.	Do forma similar, a ONU não tem suas próprias forças armadas, mas tem tido mais êxito do que a Liga ao convocação seus membros a contribuírem em intervenções armadas, como durante a Guerra da Coreia e a missão de paz na ex Iugoslávia.
The peacekeeping force as a whole received the Nobel Peace Prize in 1988.	A força de paz como um todo recebeu o Prêmio Nobel da Paz em 1988.
2024 Human mission to the Moon 2026 Automatic mission to Mars 2030 2033 First human mission to Mars, as a split mission.	2030 2033 Primeira missão com astronautas para Marte.
You still have your special mission, your secret mission.	Vocês ainda têm sua missão especial, sua missão secreta.
We should send peacekeeping troops to serve those who are facing a civil war.	Nós devemos enviar tropas de paz para servir aqueles que estão enfrentando uma guerra civil.
Mission statement	Missão
Under supervision of the ONUMOZ peacekeeping force of the United Nations, peace returned to Mozambique.	Sob a supervisão das forças de manutenção da paz das Nações Unidas, a paz voltou a Moçambique.
Eurosystem Mission Statement	Declaração sobre a missão do Eurosistema
Mission insignia The mission insignia was designed by Houston artist Skip Bradley.	Insignia da missão A insígnia da missão foi desenvolvida pelo artista Skip Bradley, de Houston.
It is this participation in peacekeeping missions that has led to the resolution of many civil wars.	É a participação em missões para a paz que tem levado à solução de muitas guerras civis.
Since the UN does not maintain its own military, peacekeeping forces are voluntarily provided by member states.	Como a ONU não mantém suas próprias forças armadas, forças de paz são fornecidas voluntariamente pelos Estados Membros da ONU.
Shepherd then served as a mission specialist on three Space Shuttle flights mission STS 27 in 1988, mission STS 41 in 1990, which deployed the Ulysses probe, and mission STS 52 in 1992.	Após isso, Sepherd serviu como astronauta especialista de missão em três vôos do ônibus espacial missões STS 27 em 1988, STS 41 em 1990 e STS 52 em 1992.
for the Cassini mission.	na missão Cassini.
That's the humanitarian mission.	Esta é a missão humanitária.
It's like mission accomplished.	quando disse Missão Cumprida.
The mission didn't work.	A missão não deu certo.
He accomplished his mission.	Ele cumpriu a missão dele.
Concentrate on your mission!	Concentre se em sua missão!
Concentrate on the mission!	Concentre se na missão!
Concentrate on the mission!	Concentrem se na missão!
Concentrate on our mission!	Concentre se na nossa missão!
Concentrate on our mission!	Concentrem se na nossa missão!
This is my mission.	Esta é a minha missão.
The mission was aborted.	A missão foi abortada.
The mission is terminated.	A missão está completa.
Fadil's mission was complete.	A missão de Fadil estava cumprida.
Mission details were sparse.	Detalhes das missões eram esparços.
This was his mission.	ISBN 0 7868 6867 8

Display this page in English